Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stæf

(n.)
Grammar
stæf, es; m.

a staffsticka written charactera letterthe old letters having been carved on stavesa mark in writinga letter as representing a minute detaila collection of written symbolsa letterwriting lettersbook-learningliteraturean element, a rudimentbaculus, virga, regulaa staff, post; a letterlearning

Entry preview:

a staff, stick Staeb olastrum, Wrt. Voc. ii. 115, 49. Stæf, 63, 41: baculus, i. 80, 2: fustis, Ælfc. Gr. 9, 28; Zup. 55, 9. Ðín gyrd and ðín stæf (baculus) me áfréfredon, Ps. Th. 22, 5. Mid gierde men biþ beswungen, and mid stæfe hé biþ áwreðed.

Linked entries: stafa stæf-cræft

stæf

Entry preview:

Hé þám ƀ his stæf benam, 1094; P. 229, 4. Add Ðis gewrit is gewriten stæf be stæfe be þám gewrite þe Dúnstán sealde úrum hláforde, Ll. Lbmn. 214, 24. Se biscop hine hét (steafa, v. l. ) naman cweðan, Bd. 5, 2; Sch. 558, 22.

gleó-stæf

Grammar
gleó-stæf, gliw-stæf, es; m.

Joy

Entry preview:

Joy Gliwstafum joyously, Exon. 77 a; Th. 289, 22; Wand. 52

Linked entry: gliw-stæf

éðyl-stæf

(n.)
Grammar
éðyl-stæf, édulf-stæf, es; m.

A family staff or support, stay of the houseprædii sustentáculuin

Entry preview:

A family staff or support, stay of the house; prædii sustentáculuin Ic eorn orwéna ðæt unc se [seó MS.] éðylstæf ǽfre weorþe gifeðe I am hopeless that to us two the staff of the family will ever be by lot, Cd. 101; Th. 134, ii; Gen. 2223

hege-stæf

(n.)
Grammar
hege-stæf, heg-stæf, es; m.
Entry preview:

A bar used to stop an opening in a fence (?) Hegstæf clatrum (= ? κλεῖθρον a bar, bolt; Latin clathri, clatri a trellis, grate), Wrt. Voc. ii. 131, 67. Cf. Dorebar clatrus, i. 203, 35. Barre clatrus, 237, 34

Linked entry: heg-stæf

fácen-stæf

(n.)
Grammar
fácen-stæf, fácn-stæf, es; pl. nom. acc. -stafas; m.

A deceitful or treacherous deed nēquĭtia

Entry preview:

A deceitful or treacherous deed; nēquĭtia Nalles fácnstafas fremedon they perpetrated no treacherous deeds, Beo. Th. 2041; B. 1018

áþ-stæf

(n.)
Grammar
áþ-stæf, es; m. [áþ oath, stæf]

An oathjuramentum

Entry preview:

An oath; juramentum, Ps. Spl. C. 104, 8

édulf-stæf

(n.)
Grammar
édulf-stæf, es; m.

A family staff or support, stay of the house prædii sustentācŭlum

Entry preview:

A family staff or support, stay of the house; prædii sustentācŭlum, Cd. 55; Th. 68, 16

wyrd-stæf

(n.)
Grammar
wyrd-stæf, es; m.

A decree of fate

Entry preview:

A decree of fate Ðonne seó þrág cymeþ wefen wyrdstafum when comes that season fixed by fate's decrees, Exon. Th. 183, 101; Gú. 1325

edwít-stæf

(n.)
Grammar
edwít-stæf, es; m.

A disgraceful letter, reproach, scandal, disgrace, dishonour opprobrium

Entry preview:

A disgraceful letter, reproach, scandal, disgrace, dishonour; opprobrium Eom ic to edwít-stæfe eallum geworden factus sum opprobrium omnĭbus. Ps. Th. 108, 24: 78, 4: 118, 42

stæf-cræft

(n.)
Grammar
stæf-cræft, es; m.

the art of lettersgrammarskill in letterslearningstudy

Entry preview:

Gramma is on Englisc stæf, and grammatica is stæfcræft, 50; Zup. 289, 10.

Linked entry: stæf-cyst

gyrn-stæf

(n.)
Grammar
gyrn-stæf, es; m.

Afflictiontrouble

Entry preview:

Affliction, trouble Gleáw gyrn-stafa skilled in afflicting, Exon. 68 a; Th. 257, 10; Jul. 245

inwit-stæf

(n.)
Grammar
inwit-stæf, es; m.

Evilwickednessmalicenequitia

Entry preview:

Evil, wickedness, malice; nequitia, Ps. Th. 54, 15 : 140, 5

píl-stæf

Similar entry: píle

candel-stæf

Entry preview:

Candelstæf candelabrum, Wrt. Voc. i. 81, 4. Leóht scínende ofer candelstæf háligne lucerna splendens super candelabrum sanctum, Scint. 226, 1: Gr. D. 99, 13. Man sceal habban candelstafas, Angl. ix. 264, 18. Add

canter-stæf

(n.)
Grammar
canter-stæf, es; m.
Entry preview:

A staff used by a cantor (v. preceding word)] III. canterstafas III. baculi cantorum (baculi quibus in ecclesia utebantur cantores, Migne), Cht. Th. 429, 23

cranc-stæf

Entry preview:

Substitute: A crank Crancstæf ( in a list of weaving implements ), Angl. ix. 263, 14. Cf. crencestre

ende-stæf

An endconclusiondeath

Entry preview:

An end, conclusion; especially with reference to the end of life; death (violent or natural) Endistaeb exito, perditio, Wrt. Voc. ii. 107, 57. Endestæf exito, 29, 65. Exitus, finis, effectus, terminus, egressus útgong, endestæf, 144, 83. Endestæf exterum

stæf-gefég

Grammar
stæf-gefég, <b>I a.</b>
Entry preview:

Add Ꝥ híw byð gecíged omoeuteleuton swá oft swá se middel and se ýtemesta dǽl geendað on gelícum stæfgefége, Angl. viii. 332, 13. Add Stæfgeféges litteraturae, i. scripturę, An. Ox. 7, 219. Ic ne oncneów stæfgefǽg non cognovi litteraturam, Ps. L. 70

stæf-rǽw

Entry preview:

Add: [ an alphabet, v. Dict.] a line or passage in a document or inscription Hé þǽrinne funde áne leádene tabulan eall áwritene; and þá hé hí rǽdde, þá cóm hé tó þǽre stæfrǽwe þǽr hé ꝥ word funde áwriten . . . ꝥ hí fram Decie þám cásere flugon, and his