Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

milt-coðu

(n.)
Grammar
milt-coðu, e and an; f.

Disease of the spleen ⬩ lienosis

Entry preview:

Disease of the spleen; lienosis, Wrt. Voc. ii. 53, 74

colt-græig

(n.)
Grammar
colt-græig, e; f? græg, grig grey?

The herb colt's foot ⬩ tussilago farfara

Entry preview:

The herb colt's foot; tussilago farfara, Lin. v. Prior 51 Coltgræig caballopodia vel ungula caballi Ælfc. Gl. 44; Som. 64, 63; Wrt. Voc. 31, 73

flǽsc-cófa

(n.)
Grammar
flǽsc-cófa, an; m. [flǽsc flesh, cófa a chamber]

The flesh chamber ⬩ the body ⬩ flesh ⬩ căro

Entry preview:

The flesh chamber, the body, flesh; căro Gefæstna mid ege ðínum flǽsccófan míne confīge tĭmōre tuo carnes meas, Ps. Lamb. 118, 120

un-coðu

(n.)
Grammar
un-coðu, e; f.: -coða, an; m.

Disease

Entry preview:

Disease Ús stalu and cwalu, stric and steorfa, orfcwealm and uncoða ( murrain and disease ) derede swýðe þearle, Wulfst. 159, 10. Gé gehwilce uncoðe gehǽldon, Homl. Th. i. 64, 23. Hé mid ísene ðone uncoðan (ða uncoðe, v. rr. ) áceorfe, R. Ben. 52, 19

in-cuman

(v.)
Grammar
in-cuman, p. -com

To come in ⬩ enter

Entry preview:

To come in, enter Ðonne gé incumaþ on ðæt lond ðe ic eów sille cum ingressi fueritis terram; quam ego dabo vobis, Lev. 23, 10. On swá hwilcum húse swá gé incumaþ whatever house you enter, Homl. Th. ii. 534, 8. Gá hé út mid swilcum reáfe swilce hé incom

cuman

(v.)
Grammar
cuman, p. cóm, coom.
Entry preview:

Add: of movement, to a place On þyssum eálande cóm upp Agustinus in hac insula adplicuit Augustinus, Bd. 1, 25; Sch. 52, 8. Hannibal him cóm þwyres on, Ors. 4, 8; S. 188, 15. Hé hiene raðe gefliémde þæs hié tógædere cómon, 5, 13; S. 246, 5. Þá cwómon

cócnunga

(n.)
Grammar
cócnunga, pl. f. [cóc a cook]

Things cooked ⬩ pies

Entry preview:

Things cooked, pies Metegearwa and cócnunga sint to forbeódanne meat-preparations and things cooked must be forbidden L. M. 2, 23; Lchdm. ii. 210, 26; 2, 32; Lchdm. ii. 236, 10

Linked entry: ge-cócnian

Apulder-comb

(n.)
Grammar
Apulder-comb, es; m. [in paludibus vallis]

APPLEDORE COMBE, Isle of Wight ⬩ nomen loci in insula Vecti, Mann

Entry preview:

APPLEDORE COMBE, Isle of Wight; nomen loci in insula Vecti, Mann

ferhþ-cófa

(n.)
Grammar
ferhþ-cófa, an; m.

The mind's cave ⬩ breast ⬩ mentis cŭbīle ⬩ pectus

Entry preview:

The mind's cave, breast; mentis cŭbīle, pectus On ferhþcófan in his mind's cave or breast, Cd. 123; Th. 157, 8; Gen. 2603: Ps. Th. 108, 17

fót-cosp

(n.)
Grammar
fót-cosp, es; m.

A fetter ⬩ compes

Entry preview:

A fetter; compes Hí ge-eádmétton on fótcospum fét his humiliāvērunt in compĕdĭbus pĕdes ejus, Ps. Spl. C. 104, 17

fót-cóðu

(n.)
Grammar
fót-cóðu, e; f.

A foot-disease ⬩ the gout ⬩ podagra

Entry preview:

A foot-disease, the gout; podagra, Hpt. Gl. 471, 472; Leo A. Sax. Gl. 24, 28

gást-cófa

(n.)
Grammar
gást-cófa, an; m.

The spirit's chamber ⬩ breast ⬩ anĭmi cŭbīle ⬩ pectus

Entry preview:

The spirit's chamber, breast; anĭmi cŭbīle, pectus Hí habbaþ in gástcófan grimme geþohtas they have fierce thoughts in their breast, Frag. Kmbl. 22; Leas. 13

heort-cóðu

(n.)
Grammar
heort-cóðu, es; f.

A disease of the heart

Entry preview:

A disease of the heart, L. M. 2, 1; Lchdm. ii. 176, 13

hreðer-cófa

(n.)
Grammar
hreðer-cófa, an; m.

The breast

Entry preview:

The breast, Exon. 27 a; Th. 81, 25; Cri. 1329

in-cofa

(n.)
Grammar
in-cofa, an; m.

the breast ⬩ heart

Entry preview:

An inner chamber, [metaph.] the breast, heart On his incofan ł on his clyfan in cubili suo, Ps. Lamb. 35, 5. On díglum ł on incofan ł on eówrum clyfum in cubilibus vestris, 4, 5. Eal ðæt hé hæfde on his incofan all that he had in his breast, Bt. Met.

níd-cofa

(n.)
Grammar
níd-cofa, an; m.

A prison

Entry preview:

A prison Se hálga wæs lǽded in ðæt dimme ræced, sceal ðonne in neádcofan nihtlange fyrst wunian, Andr. Kmbl. 2619; An. 1311

wudu-cocc

(n.)
Grammar
wudu-cocc, es; m.

A woodcock

Entry preview:

A woodcock Wudecocc aceta, Wrt. Voc. i. 29, 52. Wuducoc acega, 280, 3. Wudecocc, Hpt. 33, 240, 28

búr-cote

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>búr-cot,</b> es; n. A bedchamber Búrcot cubile, Wrt. Voc. ii. 137, 39. Hé his módes scearpnesse eft gecierde tó ðám flǽsclican búrcotum ... hé wæs gecierred tó smeáganne hú flǽsclicum monnum gedafonode on hira búrcotum and

cope-man

Entry preview:

Dele

coren-beág

(n.)
Grammar
coren-beág, es; m.
Entry preview:

A crown Be þǽm þyrnenan corenbége ofer Crístes hǽfde on róde, Angl. xi. 172, 32