Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gistran-ǽfen

(n.)
Grammar
gistran-ǽfen, es; m.
Entry preview:

Yesterday evening Gyrstanǽfenne (gyrstandæg on ǽfenne, v. l.) vespere heslerno, Gr. D. 190, 12. Gierstanǽfenne (gyrstanǽfen, v. l.) hesterno die sero, 22, 21. Þá hláfas þe ús gyrstanǽfen cómon, Hml. S. 23, 469, 517

mæsse-ǽfen

Entry preview:

Leóhtgesceotu þriwa on geáre, ǽrest on Eásterǽfen, óðre síðe on Candelmæsseǽfen, þriddan síðe on Ealra Hálgena mæsseǽfen, Ll. Th. ii. 256, 28. Add

æfter-sóna

Similar entry: efter-sóna

wæter-ǽdre

(n.)
Grammar
wæter-ǽdre, an; -ǽder, e; f.(in the first passage given the word is made neuter).

A vein of water, a spring

Entry preview:

A vein of water, a spring Gewemmed weterédre uena corrupta (Prov. 25, 26), Kent. Gl. 973. Hé hét ða heardnysse holian onmiddan ðære flóre, and ðæt wæterǽddre ðá wynsum ásprang, werod on swæcce. Homl. Th. ii. 144, 4. Án lamb bícnode mid his swýðran fét

Linked entry: ǽdre

ǽfen-dreám

Entry preview:

Se ǽfensang sý geendod mid feówer sealma dreáme . . . ealle ðá óþre sýn tó ðám ǽfendreáme gesungene vespera quattuor psalmorum modulatione canatur . . . reliqui omnes in vespera dicendi sunt, R. Ben. 43, 7-18. Add

ǽfen-gereord

(n.)
Grammar
ǽfen-gereord, e; f. es; n. Substitute: add: Used in pl. for a single meal
Entry preview:

Gif hit beó seó tíd ǽfengereordes, árísen hý sóna swá hý heora mete hæbben, and sitten on ánre stówe si tempus fuerit prandii mox ut surrexerint a cena sedeant omnes in unum, R. Ben. 66, 15. Æfter his ǽfengereorde post caenam, Bd. 3, 11; S. 536, 12: Angl

ǽfen-gereordian

(v.)
Grammar
ǽfen-gereordian, l. -gereordan; p. de

To provide with supper

Entry preview:

To provide with supper Dagum on ðám ǽfengereorde synt gebróþru diebus quibus cenaturi sunt fratres, Angl. xiii. 437, 1030

ǽfen-glommung

(n.)
Grammar
ǽfen-glommung, e; f.

Evening-twilight

Entry preview:

Evening-twilight Swá ðæt oft on middre niht geflit cymeð ðám behealdendum hwæþer hit sí ðe ǽfenglommung ðe on morgen deágung ita ut media saepe tempore noctis in quaestionem ueniat intuentibus, iterum crepusculum adhuc permaneat uespertinum, an iam nduenerit

Linked entry: glómung

ǽfen-hrepsung

Similar entry: ǽfen-repsung

ǽfen-lic

Entry preview:

Éfernlicum tídum vespertinis horis, Rtl. 174, 37. Add: —

ǽfen-mete

(n.)
Grammar
ǽfen-mete, es; m.
Entry preview:

Ǽfenmete cena Wrt. Voc. i. 290, 66 :ii. 17, 26. Ðende hiá æt ðǽrn ǽfenmete wérun coenantibus eis Mt. R. 26, 26. Add

ǽfen-þeówdóm

Entry preview:

Wrt. Voc. i. 28, 30. Add-

ǽfen-tíma

Entry preview:

On ǽfentíman úre Dryhten offrode æt his ǽfengereorde, Btwk. 218, 9: Hml. S. 15, 58. Add

ǽfen-tungel

Entry preview:

Dele

æfter-boren

Entry preview:

Æfterbora (l. -en) postumus, An. Ox. 17, 34. Dele [ = æfter-genga, q. v.], and add

æfter-eala

(n.)
Grammar
æfter-eala, an; m. l. æfter-ealo (-a, -u); n.

æfter-fæce

Entry preview:

dele

æfter-fylgend

Entry preview:

Alexandras æfterfylgendas, Ors. 3, 11; S. 142, 11. Heora æfterfyligendas successores eorum, Bd. 2, 5; S. 506, 2. Him sylfum and his æfterfiligendum eallan, Chr. 995; P. 128, 39. Add

Linked entry: fylgend

æfter-fylgendlíce

(adv.)
Grammar
æfter-fylgendlíce, adv.

In continuation or succession

Entry preview:

In continuation or succession Hié ðus æfterfylgendlíce mid blisse clypiað subse quuntur gaudentes et dicentes, R. Ben. 27, 11

Linked entry: fylgend-líce

æfter-genga

one living at a later timea descendant one coming after in an office, a successora follower of a creed, &c.

Entry preview:

Substitute for first quotation Æftergenga posterus, Ælfc. Gr. Z. 275, 3, and add: one living at a later time; where those of the same stock are referred to, a descendant Æftergencgena coposteriorum (natorum ), Hpt. Gl. 445, 60. Æftergen(gena) liberorum