Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fyren-dǽd

(n.)
Grammar
fyren-dǽd, e; f.

A wicked deedscĕlestum făcĭnus

Entry preview:

A wicked deed; scĕlestum făcĭnus He is mildheort, and manþwǽre hiora fyrendǽdum ipse est mĭserĭcors, et prŏpĭtius fit peccātis eorum, Ps. Th. 77, 37: Beo. Th. 2006; B. 1001: Cd. 191; Th. 237, 30; Dan. 345

morþ-dǽd

Entry preview:

Grn. 18, 34. an evil deed Irre and anda ús synd forbodene, manslyht and morðdǽda, Hml. A. 8, 190. Hé ( Jove ) manega manslihtas and morðdǽda gefremode, Hml. S. 35, 108

dǽd-bétan

(v.)
Grammar
dǽd-bétan, part.-ende ; p.-bétte ; pp. -béted

To make amends, give satisfaction, to be penitent, to repent maleficium compensare, malum bono pensāre, pœnitere

Entry preview:

Ðæt he sealde sóðe gebýsnunge eallum dǽdbétendum, ðe to Drihtene gecyrraþ that he should give a true example to all, who shall turn to the Lord by doing amend deeds, Ælfc. T. 38, 4

Linked entry: bétan

wóh-dáed

(n.)
Grammar
wóh-dáed, e ; f.

A wicked deedcrime

Entry preview:

A wicked deed, crime Manna wóhdǽda sind swíþe gemonigfealdode, Blickl. Homl. 107, 24. Gif mon ne mihte hí tó rihte gecyrron, ðæt hí heora wóhdǽda geswícan woldan, ðonne sceal ǽghwylc man bétan his wóhdǽda be his gyltes andefne, 45, 26-29.

deád-lic

Entry preview:

Þára gimma oððe ǽniges þára deádlicena ðinga ðe gesceádwísnesse næfþ, Bl. 13; F. 40, 7. On þissum lǽnan and on ðísum deádlicum ðingum, 32, 3; F. 118, 25. <b>II a.

gód-dǽd

Entry preview:

Add: a good deed, virtuous action Sume synd ealles tó ídele ǽlcere góddǽde, Ll. Th. ii. 322, 13. Þín sáwl sceal wunian oððe on wíte for þínum gyltum oððe on blisse for þinum góddǽdum, Wlfst. 248, 6. For þám his góddǽdum ( almsgiving ), Gr.

un-dǽd

(n.)
Grammar
un-dǽd, e; f.

An ill deedevil actiona crimemisdeed

Entry preview:

An ill deed, evil action, a crime, misdeed On yfelan geðance and on undǽde, Wulfst. 165, 5. Ðá Helmstán ða undǽde gedyde ðæt hé Æðerédes belt forstæl when Helmstan committed the crime of stealing Æthered's belt, Chart. Th. 169, 19, 28.

hand-dǽd

Entry preview:

Dele

deád-bǽrlíc

(adj.)
Grammar
deád-bǽrlíc, adj.

Deadly mortĭfer

Entry preview:

Deadly; mortĭfer Him ne deraþ, ðeáh hí hwæt deádbǽrlíces drincon si mortifĕrum bibĕrint, non eis nocēbit, Mk. Bos. 16, 18

mis-dǽd

(n.)
Grammar
mis-dǽd, e; f.

A mis-deedevil actiontransgressionoffenceinjury

Entry preview:

A mis-deed; evil action, transgression, offence, injury Míne misdǽda bióþ simle beforan mé delictum meum coram me est semper, Past. 53, 2; Swt. 413, 18. God him geunne ðæt his góde dǽda swýðran wearþan ðonne misdǽda, Chr. 959; Erl. 121, 6.

ǽr-ðam-ðe

(prep.)

before that whichtill

Entry preview:

before that which, till,Mt. Bos. 12, 20

dǽd-béta

Entry preview:

Sind mænige rihtwíse unscyldige wið heáfodleahtras, and habbað hwæðere stíðe drohtnunge . . . þám ne mæg nán dǽdbéta beón geefenlǽht, for ðan ðe hí sind rihtwíse and behreówsigende, Hml. Th. i. 342, 12.

a-dréd

(v.; part.)
Grammar
a-dréd, p. of a-drǽdan.

feared

Entry preview:

feared,Mt. Bos. 14, 5;

dǽd-weorc

(n.)
Grammar
dǽd-weorc, es; n.

A work of works, great workfacinus egregium

Entry preview:

A work of works, great work; facinus egregium Hereþreátas for ðam dǽdweorce Drihten héredon the army-bands praised the Lord for that great work, Cd. 170; Th. 214, 26; Exod. 575

den-bera

(n.)
Grammar
den-bera, pl. n.

Swine-pastures, places yielding mast for the fattening of hogspascua porcōrum

Entry preview:

Lat. [bearo a grove, wood] Swine-pastures, places yielding mast for the fattening of hogs; pascua porcōrum Pascua porcōrum quæ nostra lingua Saxonĭca denbera nomināmus, Cod. Dipl. 288; A. D. 863; Kmbl. ii. 75, 27: 281; A. D. 858; Kmbl. ii. 65, 6. Adjectis

deád-bǽrende

(v.; part.)
Grammar
deád-bǽrende, part.

Death-bearing, deadly mortĭfer

Entry preview:

Death-bearing, deadly; mortĭfer Se Arrianisca gedwola ðæt deádbǽrende áttor his getreówleásnysse on eellum middangeardes cyricum strégde the Arian heresy spread the death-bearing venom of its truthlessness in all the churches of the earth, Bd. 1, 8;

deád-líce

(adv.)
Grammar
deád-líce, adv.

Mortallylethalĭter

Entry preview:

Mortally; lethalĭter, Cot. 123

for-dén

(v.; part.)
Grammar
for-dén, pp. of for-dón.

done fordestroyeddefiled

Entry preview:

done for, destroyed, defiled, Exon. 25 b; Th. 74, 15; Cri. 1207;

sceþ-dǽd

Similar entry: sceaþ-dǽd

Swa-ðeód

Similar entry: Sweó-þeód