Egiptisc
Entry preview:
Ealle þá eásternan and þá Egiptiscan, Lch. iii. 256, 7. Add
á-wyrttrumian
Entry preview:
to root out Ealle uncysta wiorðað út áwyrtrumade. Verc. Först. 161
ge-untreówsian
To be offended ⬩ scandălīzāri
Entry preview:
To be offended; scandălīzāri Ðeáh ðe hig ealle geuntreówsion on ðé, ic nǽfre geuntreówsige si omnes scandălīzāti fuĕrint in te, ĕgo nunquam scandālīzābor, Mt. Bos. 26, 33. Ealle gé wurþaþ geuntreówsode on me omnes vos scandălum pătiemĭni in me, 26, 31
Linked entries: ge-untrýwsian un-treówsian
land-leóda
Entry preview:
A native of a country Þǽre stówe landleódan incolae Gr. D. 97, 31. Heom cóm tógénes Eádgár cild . . . and ealle þá landleóden, Chr. 1068; P. 204, 16. Godwine betealde hine wið Eádward cyng his hláford and wið ealle landleódan, 1052 ; P. 183, 8
Linked entries: land-bygen land-leód
ymb-gangan
Entry preview:
Add: to surround, encompass 'Send mé þínne engel on fýrenum wolcne þæt þá embgange ealle þás ceastre þæt ne magen geneósian for þsém fýre.' And þus cweþende fýren wolc[n] ástáh of heofonum, and hit ymbsealde ealle þá ceastre, Bl. H. 245, 29
ǽn-líc
ONLY ⬩ singular ⬩ incomparable ⬩ excellent ⬩ beautiful ⬩ elegant ⬩ unicus ⬩ egregius ⬩ elegans ⬩ pulcher
Entry preview:
ONLY, singular, incomparable, excellent, beautiful, elegant; unicus, egregius, elegans, pulcher He hæfde án swíðe ǽnlíc wíf he had a very excellent wife, Bt. 35, 6; Fox 166, 30. Ǽnlíces hiwes of an excellent shape, Ælfc. T. 33, 15. Ðeáh hió ǽnlícu sý
ge-scerpan
To clothe, furnish, adorn, deck ⬩ vestire, ornare
Entry preview:
To clothe, furnish, adorn, deck; vestire, ornare Ðeáh Neron hine gescerpte wlitegum wǽdum though Nero clothed himself in beautiful garments, Bt. Met. Fox 15, 4; Met. 15, 2. Gescyrpte, Bt. 28; Fox 100, 26. Ele andwlitan gescyrpeþ oleum faciem exhilarat
ehtung
Deliberation, council ⬩ delĭbĕrātio
Entry preview:
Deliberation, council; delĭbĕrātio Ehtunga ealle hæfdon cogĭtāvērunt, Ps. Th. 82, 3
Linked entry: eahtung
ge-ǽðelian
To render celebrated ⬩ renowned ⬩ excellent ⬩ to ennoble ⬩ improve ⬩ nobĭlĭtāre
Entry preview:
To render celebrated, renowned, excellent, to ennoble, improve; nobĭlĭtāre Ðú geæðelodest ealle gesceafta thou ennobledst all creatures, Hy. 7, 64; Hy. Grn. ii. 288, 64. Ðú eart geæðelod geond ealle world thou art renowned throughout all the world, 7
ge-birhtan
To make bright ⬩ brighten ⬩ illuminate ⬩ illuminare
Entry preview:
To make bright, brighten, illuminate; illuminare Ðe ealle bing gebirht which brightens all things, Bt. 34, 8 ; Fox 144, 37. Ealle steorran weorþaþ onlíhte and gebirhte of ðære sunnan all stars are lighted and made bright by the sun, 34, 5 ; Fox 140,
Linked entries: ge-berhtan ge-brihtan
fácnes-full
Deceitful
Entry preview:
Deceitful Ealle þá fácnesfullan weoloras universa labia dolosa, Ps. Th. 11, 3
smúgendlíc
Creeping, reptile
Entry preview:
Creeping, reptile Ealle slincendu ł smúendlícu omnia reptilia Ps. Lamb. 68, 35
be-beódendlic
Entry preview:
Ealle bebeódenlice þinc cuncta sibi imperata, R. Ben. I. 97, 3. Add
wæter
Entry preview:
Add: in the following example the word is masculine. <b>II a.</b> add Æfter þan bióð ealle wæteras and ealle wyllas on blóde tunc omnes fontes et putei in sanguinem convertentur, Verc. Först. 120, 9. v. fullwiht-, regn-, sǽ-wæter
be-wlátian
Entry preview:
Hé bewlátode ofor ealle respexit super omnes, Ps. L. 32, 14. Add
for-spendan
Entry preview:
Hí úre sceattas forspenden geond ealle eorðan, Hml. S. 23, 304. Add
miltsung
Entry preview:
Mildsunga ( miserationes ) his ofer ealle weorc his, Ps. L. 144, 9. Add
wuldor-dreám
Entry preview:
Þeah him syndon ealle wuldordreámas tó gelǽdde, Verc. Först. 107, I. Add
eorþ-weg
the earth
Entry preview:
the earth Worulde kyningas þá on eorðwege ealle syndan omnes reges terrae, Ps. Th. 71, 11. Wutun symbeldagas Drihtnes on eorðwege ealle tówurpan comprimamus omnes dies festos Domini a terra, 73, 8. On eorðwege, úp on heofenum in caelo et in terra, 112
hréred-ness
Agitation ⬩ haste ⬩ precipitation
Entry preview:
Agitation, haste, precipitation Ealle word hrýrednesse omnia verba præcipitationis, Ps. Lamb. 51, 6
Linked entry: hrýred-ness