Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-búnes

(n.)
Grammar
ge-búnes, ge-búnnes ?.
Entry preview:

habitation Þis is synfulra stów on tó eardianne and hiera gebúnes. ... Hyra gebúnes bið mid deóflum. ... Seó heofonlice gebúnes, Nap. 28

Linked entry: ge-búend

Italie

Entry preview:

Áscian Italie hiera ágne londleóde, 5, I; S. 214, ii

ge-stíþian

(v.)
Entry preview:

Add: To make firm, stiffen Wé hiera módes meruwenesse gestíðigen mid ðǽm ðæt hié gehiéren ðæt wé hié herigen eorum tenerítudinem laus audita nutriat, Past. 210, 18

Linked entry: á-stíðian

for-spild

Entry preview:

Onlícnesse ... ðára ðe hiera hátheortnes hié suíðe hrædlíce on færspild gelǽd typum eorum quos vehementer arripiens furor in praeceps ducit, Past. 295, 19. Cf. for-spildness. Add

Weolud

(n.)

the river Welland

Entry preview:

the river Welland Him cirde tó þurferþ eorl and ða holdas and eal se here ðe tó Hámtúne hiérde norþ óþ Weolud Chr. 921; Erl. 107, 29

worpian

(v.)
Grammar
worpian, p. ode.

to throw with something at an objectto throwstrike

Entry preview:

to throw with something at an object, Similar entries v. weorpan, I. 22 Ðonne hié forwandigaþ ðæt hié mid ðǽm kycglum hiera worda ongeán hiera ierre worpigen (worpien, Cote.

un-gyltig

(adj.)
Grammar
un-gyltig, adj.

Innocent

Entry preview:

Innocent Hit God wræc on him, swá oft swá hié mid monnum ofredan, ðæt hié mid hiera cucum onguldon, ðæt hié ungyltige cwealdon, Ors. 4, 7; Swt. 184, 9

cycgel

(n.)
Grammar
cycgel, es; m.
Entry preview:

A strong stick, a cudgel Mid ðǽm kycglum (kyclum, v. l.) hiera worda worpian verborum jacula reddere, Past. 297, 1. Ic gaderode mé kigclas and stuþansceaftas, Shrn. 163, 5

Linked entry: crycc

un-gelícness

(n.)
Grammar
un-gelícness, e; f.

Differencedissimilaritydiversity

Entry preview:

Difference, dissimilarity, diversity Ic cwæð ðæt ǽghwelc mon wǽre óðrum gelíc ácenned, ac sió ungelícnes hiera earnunga hié tíhð sume behindan sume ...

bǽr

(n.)
Grammar
bǽr, e; f.

A pasture (?)

Entry preview:

Ðis synt ðá gemǽra ðá[ra] bǽra ðe hiérað tó Hwítancirican, Fisces-burnan, and Felghyrste, 173, 25

wíg-gild

Entry preview:

Se ealdorapostol ǽrest ús gesette tó healdanne ðás dagas and tó beganganne for hǽðenra manna gedwilde, for þan þe hié hiera wíggild and deófulgild on ðás dagas weorðedon, Nap. 69. Add

á-hirdan

(v.)
Entry preview:

Ðæt yfel hiora unrihtwísnesse hié hæfð ðonne git áhirde (-hierde, Hatt. MS.) quos malitia suae impietatis exasperat, Past. 362, 20

Linked entries: á-heardian á-hyrdan

búr-cote

(n.)
Grammar
búr-cote, an; f.

a bowera couchA bed-chambercubiculum

Entry preview:

[búr a bower, cote a couch] A bed-chamber; cubiculum On hira búrcotum, and on hiera beddum in their bed-chambers, and in their beds, Past. 16, 2; Hat. MS. 20b, 15

ge-ligernes

Entry preview:

Wearð Alexander ofslagen from his ágenne méder, þeh heó hiere óþerne sunu eác ǽr ofslóge, for hiere geligernesse Alexandra scelere matris occiso, quamvis ea, jam commisso adulterio et altero filio interfecto, generi nuptias mariti morte pepigisset, 3,

tictator

(n.)
Grammar
tictator, es; m.
Entry preview:

The Anglicized form of Latin dictator Hié him gesetton hír[r]an ládteów ðonne hiera consul wǽre, ðone ðe hié tictatores héton, and hié mid ðæm tictatore micelne sige hæfdon, Ors. 2, 4; Swt. 70, 3

un-gefrédelíce

(adv.)
Grammar
un-gefrédelíce, adv.

With insensibilitycallously

Entry preview:

With insensibility, callously Hié beóð tó ðreágeanne and tó swinganne mid swá micle máran wíte suá hié ungefrédelícor beóð áheardode on hiera unðeáwum tanto acriori invectione feriendi sunt, quanto majori insensibilitate duruerunt, Past. 37; Swt. 265

Linked entry: ge-frédelíce

séftness

(n.)
Grammar
séftness, e ; f.
Entry preview:

Quiet, repose, freedom from disturbance Hié woldon hiera dagas on séftnesse geendian ut in privato otio consenescerent, Ors. 6, 30 ; Swt. 280, 22. Hí gewurdon on ðære séftnysse ( of the seven sleepers ), Homl. Skt. i. 23, 261

irming

Entry preview:

Hié fægniað irmingas hiera ágnes hearmes de damnis suis miseri exultant, Past. 245, 2. Tó bodianne ermingum (captiuis) for-gefnise, Lk. L. R. 4, 18. Add

tǽling

(n.)
Grammar
tǽling, e; f.

reproof, rebukeevil-speaking, slander, calumny

Entry preview:

Hiera geférena tǽlinge reprehensionem proximorum, 38; Swt. 273, 8. evil-speaking, slander, calumny Gif ðú gesihst fæla penega tǽlincga oððe wærginga getácnaþ if you see many pennies, it betokens calumnies or curses, Lchdm. iii. 214, 16

neáh-líce

(adv.; prefix)
Grammar
neáh-líce, neá-líce; adv.

Nearlyabout

Entry preview:

Nearly, about Hié neálíce swá fela ( tot pene ) þearfena ofsleáþ swá hié ídelíce mid hiera ælmessan gehelpan meahton, Past. 45, 1; Swt. 335, 15. Hý blówaþ ðonne neálíce ( just about when ) óðre wyrta scrincaþ, Lchdm. i. 204, 13