Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽfen-gereord

(n.)
Grammar
ǽfen-gereord, e; f. es; n. Substitute: add: Used in pl. for a single meal
Entry preview:

Æfter his ǽfengereorde post caenam, Bd. 3, 11; S. 536, 12: Angl. xiii. 437, 1034. Úre Dryhten offrode æt his ǽfengereorde, Btwk. 218, 9. Wǽron geworden Drihtnes ǽfengereordu facta est cena Domini, Hml. A. 153, 41.

æfter

(prep.; adv.)
Grammar
æfter, prep. [æft, q. v; er, q. v.] dat; rarely acc.

AFTERpostAlongthroughduringκατάperAccording toby means ofsecundumpropterAfteraboutpropterobdeAfteraboveaccording topostsupersecundum

Entry preview:

—AFTER; post Ne far ðú æfter fremdum godum go not thou after strange gods, Deut. 6, 14. Æfter þrím monþum after three months, Gen. 38, 24. Æfter dagum after those days, Lk. Bos. 1, 24. Cumaþ æfter me venite post me, Mt. Bos. 4, 19.

Linked entries: æftyr efter eftyr

duru-stod

Grammar
duru-stod, (n. ?).
Entry preview:

Durustod postes, Wrt. Voc. ii. 68, 70, and add:

Linked entry: stod

in-dígolness

(n.)
Grammar
in-dígolness, e; f.
Entry preview:

A secret place Hé ásette ðýstro his indiégelnesse posuit tenebras latibulum suum, Ps. Rdr. 17, 12

ge-reording

Entry preview:

Gereordunge æfter gereordunge ána hé under[fó] refectionem cibi post fratrum refectionem solus accipiat 56, 12. Hé mé gefyllde mid níwre gereordunge nova refectione me satiat, Gr.

trem

(n.)
Grammar
trem, trym

a step

Entry preview:

Cf. also: Ðonne wiðtremð hé and onhupaþ gressum post terga revocet, Past. 58; Swt. 441, 27. The form is probably to be recognized in a gloss given

cyne-gerela

Entry preview:

Ðá áléde ic (Alexander) mínne kynegyrylan posito meo cultu, Angl. iv. 155, 410. Cf. cyning-gierela. Add

stípere

(n.)
Grammar
stípere, es ; m.
Entry preview:

A support, prop, pillar Stípere destina vel postis vel fulcimen, Wrt. Voc. i. 26, 38

beacen-stán

Entry preview:

beácanstán, Farus in promontoria rupis posita, i. fýrtor, Wrt. Voc. ii. 76, 13. Beácenstán farus, 37, 3. Add:

FYRST

(n.)
Grammar
FYRST, first, fierst, es; m.

A space of timetimerespitetrucespătium tempŏristempus constĭtūtumintercăpēdo

Entry preview:

Æfter miclum fyrste post multum tempŏris, Mt. Bos. 25, 19: 26, 73: Ex. 17, 4: Boutr. Scrd. 18, 32: 20, 19. Hæfde nýdfara nihtlangne fyrst the fugitive had a night-long space, Cd. 154; Th. 191, 2; Exod. 208: Andr. Kmbl. 1668; An. 836: 2620; An. 1311.

Linked entries: fierst first

styreness

(n.)
Grammar
styreness, e; f.
Entry preview:

Æfter styrenisse wætres post motum aquae, Jn. Skt. Rush. 5, 4. figuratively Styrenise tumultus, Mk. Skt. Lind. 14, 2. Swá monigum and swá myclum styrenesse (-um?) wiþerweardra ðinga tot ac tantis rerum adversantium motibus, Bd. 5, 23; S. 646, 4.

ge-heordung

(n.)
Grammar
ge-heordung, e; f.

A keepingguardwatchcustōdia

Entry preview:

A keeping, guard, watch; custōdia Ic sette múþa mínum geheordunga pŏsui ōri meo custōdiam, Ps. Spl. T. 38, 2

wérigu

(n.)
Entry preview:

weariness, grief Þonne árísað twégen ealdormen tó þeóda wérigum posteo exsurgent duo principes ad premendas gentes, Verc. Först. 118, 15. (?)

heáfod-stocc

(n.)
Grammar
heáfod-stocc, es; m. This word, which occurs several times in charters that describe the boundaries of land, seems from the following passage to mean
Entry preview:

A stock or post on which the head of a criminal was fixed after beheading Heora lima man ealle tóbrǽd ǽlc fram óðrum . . . and ðá heáfodleásan man héngc on ðá portweallas, and man sette heora heáfda swilce óþra ðeófa búton ðám portweallon on ðám heáfodstoccum

Indéas

Entry preview:

Hé cóm on India eástgemǽra post haec Indiam petit ... Nyssam urbem adiit ... Perdomita India ... Ad Chofides ventum est, 3, 9; S. 132, 4-29. Þá þá hé wæs on Indéum, 136, 6.

wíte-hrægel

(n.)
Grammar
wíte-hrægel, es; n.

A garment worn as a punishmentsackcloth

Entry preview:

A garment worn as a punishment, sackcloth Ic míne gewǽda on wítehrægl cyrde posui vestimentum meum cilicium, Ps. Th. 68, 11

ofer-gedyre

(n.)
Grammar
ofer-gedyre, es; n.

A lintel

Entry preview:

A lintel Smíton on ǽgðer gedyre and on ða ofergedyru ponent super utrumque postem et in superliminaribus domorum Ex. 12, 7

Linked entry: gedýre

geond

(prep.)
Grammar
geond, giond; prep. acc.

Through, throughout, over, as far as, among, in, after, beyondper, trans, inter, post, ultraκατά

Entry preview:

Through, throughout, over, as far as, among, in, after, beyond; per, trans, inter, post, ultra; κατά He gǽð geond drige stówa ambulat per loca arida, Mt. Bos. 12, 43: 14, 35. Ðá eóde geond Hiericho tum perambulabat Jericho, Lk. Bos. 19, 1.

tweógan

Grammar
tweógan, <b>I c.</b> add after Swt. 192, 15: 5, 7; S. 230, 20. <b>II a.</b>
Entry preview:

Add Ic wát ꝥ hí tweógiað be þǽre sáwle life æfter þæs líchaman deáðe multos ... de vita animae post mortem carnis perpendo dubitare, Gr. D. 259, 7.

ofer-weorpan

(v.)

to overthrow, throw downto throw (water, etc.) upon, to sprinkleTo fall down

Entry preview:

Ðý gewunelícan þeáwe horsa æfter wérinysse hit (the horse) ongan walwian and on gehweðære sídan hit oferweorpan consueto equorum more, quasi post lassitudinem in diversum latus vicissim sere volvere coepit, Bd. 3, 9; S. 533, 40.