Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ancor-bend

(n.)
Entry preview:

Cf. ancor-ráp, -streng

fleótan

(v.)
Grammar
fleótan, part. fleótende; ic fleóte, ðú flýtst, he flýt, pl. fleótaþ; p. fleát, pl. fluton; pp. floten [fleót a stream]

To FLOATswimfluctuārenătārenāvĭgāre

Entry preview:

To FLOAT, swim; fluctuāre, nătāre, nāvĭgāre Ðæt scip sceal fleótan mid ðý streáme the ship must float with the stream, Past. 58; Hat. MS. Nó he fram me flódýðum feor fleótan meahte he could not float far from me on the waves, Beo. Th. 1089; B. 542. Se

Linked entry: a-fleótan

þearlwísness

Entry preview:

Seó strengð þǽre þearlwísnesse vis districtionis, Gr. D. 336, 25. Add

cnyttels

(n.)
Grammar
cnyttels, es; m?

A knitting threadstringthong; nervus

Entry preview:

A knitting thread, string, thong; nervus Strenga, cnyttelsa nervorum Mone B. 2858

hryscan

Entry preview:

Strengce ríscendum nervo stridente, Hpt. Gl. 405, 75. Ríslum hríscendum radiis stridentibus, An. Ox. 3740. Mid hrýscendum þearma strengum argutis (i. stridolis) fibrarum fidibus, 5006

un-tóslegen

(adj.)
Grammar
un-tóslegen, adj.

Not beaten to pieces

Entry preview:

Not beaten to pieces Þeáh ðæt scyp sí úte on ðære sǽ on ðám ýðum, hyt byð gesund untóslegen, gyf se streng áþolaþ, for ðam hys byð se óðer ende fæst on ðære eorðan and se óðer on ðam scype, Shrn. 175, 22

Linked entry: tó-sleán

ABAL

(n.)
Grammar
ABAL, afol, es; n.

Power of bodystrengthvigorviresrobur corporis

Entry preview:

Power of body, strength; vigor, vires, robur corporis Ðín abal and cræft thy strength and power, Cd. 25; Th. 32, 9; Gen. 500

Linked entry: afol

fóre-mihtiglíce

(adv.)
Grammar
fóre-mihtiglíce, -mihtlíce; adv.

Most mightilystrēnue

Entry preview:

Most mightily; strēnue, Cot. 202

beadu-mægen

(n.)
Grammar
beadu-mægen, gen. -mægnes; n.

Battle-strengthmilitary powermilitaris visexercitus stragem faciens

Entry preview:

Battle-strength, military power; militaris vis, exercitus stragem faciens Beadumægnes rǽs, grím-helma gegrind the rush of battle-strength, the crash of grim helmets, Cd. 160; Th. 198, 28; Exod. 329

ecg-þræc

(n.)
Grammar
ecg-þræc, gen. -þræce; pl. nom. gen. acc. -þraca; f.

Sword-strength, war or savage courageglădiōrum impĕtus

Entry preview:

Sword-strength, war or savage courage; glădiōrum impĕtus He ne þearf atoleecg-þræce he needs not the cruel sword-strength, Beo. Th. 1196; B. 596

mægen-ágende

(adj.)
Grammar
mægen-ágende, adj.

Possessing strengthmighty

Entry preview:

Possessing strength, mighty, Beo. Th. 5666; B. 2837

fore-meahtiglic

(adj.)
Grammar
fore-meahtiglic, (-miht-); adj.

strenuous

Entry preview:

Very strong, strenuous Þá strangan oððe foremihtiglice strenua (the corresponding gloss in Hpt. Gl. 405, 29 is: strenua þá foremih[tigan? or -tiglican?), þá stra[n]gan ł foremihti[gan? or -glice?]), Wrt. Voc. ii. 74, 60

eafoþ

(n.)
Grammar
eafoþ, es; n.

Strength, violence, mightvis

Entry preview:

Strength, violence, might; vis Wæs seó mǽg ánrǽd and unforht, eafoða gemyndig the maid was resolved and fearless, of her strength mindful, Exon. 74 b; Th. 278, 22 ; Jul. 601.

Linked entry: eofoþ

a-wyrþ

loses its strengthbecomes insipid

Entry preview:

loses its strength, becomes insipid, Mt. Bos. 5, 13

swíþness

(n.)
Grammar
swíþness, e; f.
Entry preview:

Strength, violence Cyles swíþness frigoris nimietas, Anglia xiii. 397, 458

eorlíc

(adj.)
Grammar
eorlíc, [=eorl-líc]; adj.

Manlyvĭrīlis

Entry preview:

Manly; vĭrīlis Eorlíc ellen manly strength, Beo. Th. 1278; B. 637

truming

(n.)
Grammar
truming, e; f.
Entry preview:

Gaining strength, recovery Cwydas dón truminge getácnaþ, Lchdm. iii. 210, 30

racca

(n.)
Grammar
racca, an; m.
Entry preview:

Icel. rakki the ring by which the sailyard moves round the mast Racca anguina (cf. cops anguina, 56, 56 : bogen streng anguina, 35, 26. The word occurs among a list of names for ropes under the heading de nave et partibus ejus ), Wrt. Voc. i. 63, 63

tóþ-ece

(n.)
Grammar
tóþ-ece, es; m.

Tooth-ache

Entry preview:

Ic wát ðæt manig broc byð mycle strengre ðonne tóðsece, ðeáh ic nǽfre nán strengre ne geðolode, Shrn. 185, 9-16. Lǽcedðmas wiþ ðám uferan tóðece ge wiþ ðám niþeran. Lchdm. ii. 50, 7: 52, 6, 7

Linked entry: tóþ-wærc

heáh-strengþu

(n.)
Grammar
heáh-strengþu, heáh-strengþo; f.
Entry preview:

Great strength Heáhstrengðu heáfdes mínes fortitudo capitis mei, Ps. Th. 107, 7

Linked entry: strengþu