Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gecnirdness

(n.)
Grammar
un-gecnirdness, e; f.

Negligencewant of diligence

Entry preview:

Negligence, want of diligence Menige sind ðe ðurh ungecnyrdnysse ðisum ðeówan ( the slothful servant in the parable ) geefenlǽcaþ, Homl. Th. ii 552, 35

Linked entry: ge-cneordnes

un-gecoplíce

(adv.)
Grammar
un-gecoplíce, adv.

Unsuitablyunseasonably

Entry preview:

Unsuitably, unseasonably Ongecoplíce importune, Scint. 80, 14

Linked entry: on-gecoplíce

un-gecost

(adj.)
Grammar
un-gecost, adj.

Badevil

Entry preview:

Bad, evil, vicious On ungecostum ðeáwum moribus improbis, Bd. 5, 23; S. 647, 1

Linked entry: ge-cost

un-gecwéme

(adj.)
Grammar
un-gecwéme, adj.

Unpleasantdisagreeableingratus

Entry preview:

Unpleasant, disagreeable; ingratus, Scint. 38, 15

Linked entries: ge-cwéme un-cwéme

un-gecýd

(adj.)
Grammar
un-gecýd, un-gecýdd, -gecýðed; adj.

Undeclared

Entry preview:

Undeclared Gif ceáp ofer . Similar entries v. niht ungecýd on gemǽnre lǽse wunaþ, L. Edg. S. 9; Th. i. 276, 1

Linked entry: ge-cýþan

un-gedæftlíce

(adv.)
Grammar
un-gedæftlíce, -gedæftelíce; adv.

Unseasonablyunsuitably

Entry preview:

Unseasonably, unsuitably 'Ðæt ðú lǽre ǽgðer ge gedæftlíce ge ungedæftlíce (-dæfte-, Cott. MSS.).'Ðeáh hé cuǽde un[ge]dæftelíce, hé cuæð ðeáh ǽr gedæftelíce ' insta opportune, importune.' Dicturus importune praemisit opportune, Past. 15; Swt. 97, 16

Linked entry: un-dæftelíce

un-gedæftness

(n.)
Grammar
un-gedæftness, e; f.

Importunityunseasonableness

Entry preview:

Importunity, unseasonableness Ðonne sió ungedæftnes hit ne cann eft gedæftan si habere impartunitas opportunitatem nescit, Past. 15; Swt. 97, 19

Linked entry: ge-dæftness

un-tódǽledlíce

(adv.)
Grammar
un-tódǽledlíce, adv.

Indivisiblyinseparably

Entry preview:

Indivisibly, inseparably Seó ðe hæfð ðás ðreó ðing on hire tógædre wyrcende untódǽledlíce, Homl. Th. i. 288, 25: 500, 14: 368, 2

Linked entry: tó-dǽledlíce

un-tódállíc

(adj.)
Grammar
un-tódállíc, (-dǽl-); adj.

Indivisibleinseparable

Entry preview:

Indivisible, inseparable Tódǽl ða twá, ðonne byð án tó láfe; ðæt ys untódállíc, Anglia viii. 318, 30. Untódǽllícre[ro] inseparabili, indivisibili, Hpt. Gl. 430, 50

Linked entry: tó-dállíc

un-tólǽtendlíce

(adv.)
Grammar
un-tólǽtendlíce, adv.

Unremittinglyindesinenter

Entry preview:

Unremittingly; indesinenter, Gr. Dial. 2, 8

Linked entry: tó-lǽtendlíce

un-tólísende

(adj.)
Grammar
un-tólísende, adj.

Inextricable

Entry preview:

Inextricable Ðý untólýsendum inextricabili, Wrt. Voc. ii. 78, 70. Untólésende inextricabilem, 76, 48

Linked entry: tó-lísan

un-tósceacen

(adj.)
Grammar
un-tósceacen, adj.

Undisturbedundestroyed

Entry preview:

Undisturbed, undestroyed Swá lange swá God wolde ðæt Cristen geleáfa mid Engolcynne untósceacen weóxa, Chart. Th. 127, 11. Swá lange swá God wylle ðæt Cristen geleáfa mid Angelcynne untósceacan wurðe, 390, 35

Linked entry: tó-sceacan

un-treów

(n.)
Grammar
un-treów, e; f.

Bad faithfaithlessnessperfidyfraud

Entry preview:

Bad faith, faithlessness, perfidy, fraud Mé ðás woruldsǽlþa blindne on ðis dimme hol forlǽddon, and mé ðá berýpton rǽdes and frófre for heora untreówum, Met. 2, 13. Gif ðú heora untreówa onscunige, oferhoga hí, and ádríf hí fram ðé, for ðam hí spanaþ

un-treówe

(adj.)
Grammar
un-treówe, -trýwe; adj.

Untruenot faithful

Entry preview:

Untrue, not faithful Gyf hwylc man sý untrýwe ðam hundrede, L. C. S. 30; Th. i. 392, 21 note

Linked entry: treówe

un-treówsian

(v.)
Grammar
un-treówsian, p. ode.

to defraudto offend

Entry preview:

to defraud Ne untreówsige gé nó eów betweoxn nolite fraudare invicem, Past. 16; Swt. 99, 14. to offend Ðonne beóð manega untreówsede tunc scandalizabuntur multi, Mt. Kmbl. 24, 10 note

un-treówþ

(n.)
Grammar
un-treówþ, e; f.

Bad faithperfidy

Entry preview:

Bad faith, perfidy Ða Dænescan, ðe wæs ǽrur geteald eallra folca getreówast, wurdon áwende tó ðære méste untríwðe and tó ðam mǽsten swicdóme ðe ǽfre mihte gewurðan, Chr. 1086; Erl. 223, 7. Antigones forlét ðæt setl. Ac Umenis him wénde from Antigones

un-trumian

(v.)
Grammar
un-trumian, p. ode.

to make weakweakento be or to become weak

Entry preview:

to make weak, weaken Ic untrumige infirmo, Ælfc. Gr. 47; Zup. 276, 7. to be or to become weak Ná ic untrumge non infirmabor, Ps. Spl. 25, 1. Ðæs bróðer untrumade cujus frater infirmabatur, Jn. Skt. Rush. 11, 2

Linked entry: trumian

un-trymed

(adj.)
Grammar
un-trymed, adj.

Unconfirmed

Entry preview:

Unconfirmed Se ðe him biþ unfullod oððe un-trymed qui ipse non baptizatus vel non confirmatus sit, L. Ecg. C. 7; Th. ii. 140, 19

un-trymig

(adj.)
Grammar
un-trymig, -trymmig; adj.

Weaksickinfirm

Entry preview:

Weak, sick, infirm Líchoma is untrymig ( infirma ), Mk. Skt. Lind. Rush. 14, 38. His sunu untrymig uæs filius infirmabatur, Jn. Skt. Lind. 4, 46: 11, 2. Untrymig is infirmatur, 11, 3. Untrymmig infirmus, Mt. Kmbl. Lind. 25, 36, 43. Ða ðe wérun untrymige

Linked entry: trymig

un-trymigu

(n.)
Grammar
un-trymigu, (-o); f.

Weaknesssicknessinfirmity

Entry preview:

Weakness, sickness, infirmity Ðæt heá gegéme all unhǽl and all untrymmigo ut curarent omnem languorem et omnem infirmitatem, Mt. Kmbl. Lind. 10, 1

Linked entry: -trymigu