Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

for-dician

(v.)
Grammar
for-dician, for-dícian; p. ode

To barricade

Entry preview:

Ðý lǽs hié himselfum fordíkigen ðone weg ðǽre bóte ne viam sibi meliorationis abscidant, 383, 23. Substitute:

lǽrend

(n.)
Grammar
lǽrend, es; m. One who teaches, instigates, &c. v. lǽran
Entry preview:

Wiste hé ꝥ hé on his godcundre mihte hæfde ǽghwæðer ge ðone lǽwend ge ðone lǽrend, Hml. A. 154, 71

Linked entry: lǽfend

hwirfel

(n.)
Grammar
hwirfel, es; m.

A whirl-pool

Entry preview:

On ðone hwyrfel, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 412, 8

niþer-bogen

(adj.; part.)

down-bent

Entry preview:

down-bent Tó ðære niþerbogenan ác, Cod. Dip. Kmbl. iv. 72, 1

wurpol

(adj.)
Grammar
wurpol, (-ul); adj.

That throws down

Entry preview:

That throws down Wurpul ster[n]ax, Wrt. Voc. ii. 121, 42

ge-þerscan

Entry preview:

Ðone geðuurscon hunc caedentes, Lk. L. 20, 11. Geðorscen caesum, 10. Add

þreápian

(v.)
Entry preview:

Se ancra angan þreápian swíðe ðone deófol, Sal. K. 84, 4. Add

wacan

(v.)
Entry preview:

This infinitive form does not occur, its place seems taken by wæcnan

æl-tǽwlíce

(adv.)
Entry preview:

Ðone mon ðú meaht gelácnian æltǽwlíce, Lch. ii. 348, 16, 22. Add

haca

(n.)
Grammar
haca, an; m.

A hook [?], bolt or bar of a door ⬩ pessulus ⬩ a hook ⬩ uncinus, furca ⬩ a hook, clasp ⬩ the chin

Entry preview:

, bolt or bar of a door; pessulus, Gl. Mett. 658

Linked entries: hæcce hacod hæca

fleógan

to fly ⬩ to flee ⬩ to avoid

Entry preview:

Similar entries Cf. fleón, III: Se móna næfð nánre mihte wiht ꝥ hé þǽre nihte genipu mæge fleógan (flecgan, MS. ) pallida nocturnam nec praestat luna lucernam, Dom. L. 110

Aríus

(n.)
Grammar
Aríus, [ = 'Aρειοs], Arrius; g. ii; acc. um; m.

A presbyter of Alexandria, founder of the Arians, born in Cyrenaica, Africa, and died in A. D. 336

Entry preview:

D. 325] ðone mæsse-preóst Arrium, forðan ðe he nolde gelýfan ðæt ðæs lífigendan Godes Sunu wǽre ealswá mihtig swá se mǽra Fæder is they there [in the city of Nice A.

Linked entries: Arrian Arrius

láreów

(n.)
Grammar
láreów, es; m.

A teacher ⬩ master ⬩ preacher

Entry preview:

Heó æfter ðon wæs magister and láreów ðæs mynstres deinde magistra exstitit, Bd. 3, 24; S. 557, 5.

béh

(n.)

a crown

Entry preview:

a crown On ðone béh in coronam Bd. 5, 21; S. 643, 28

for-trydst

(v.)
Grammar
for-trydst, -trytst

treadest down

Entry preview:

treadest down, Ps. Spl. 90, 13: Cant. Abac. Lamb. fol. 190 a, 12;

be-wrítan

(v.)
Grammar
be-wrítan, bi-wrítan; p. -wrát, pl. -writon; pp. -writen

To write down, inscribe ⬩ inscribere

Entry preview:

To write down, inscribe; inscribere,Exon. 92 b; Th. 347, 27; Sch. 19

Linked entry: bi-wrítan

scrippa

(n.)
Grammar
scrippa, an; m.
Entry preview:

Of dære díc on ðone midmestan scrippan, Cod. Dip. Kmbl. v. 78, 27. ?

dúniend-lic

(adj.)
Grammar
dúniend-lic, (?); adj.
Entry preview:

Falling down, tottering Dunondlice (dúniendlice?) ł tealniende (tealtriende?) nutantes, Ps. L. 108, 10

ge-wilsǽlig

(adj.)
Grammar
ge-wilsǽlig, (?); adj.
Entry preview:

Fortunate Ðone gewilsǽligan (-wif-, ? v. gewif-sǽlig) fortunatum, Wrt. Voc. ii. 79, 50

Linked entry: gewif-sǽlig

rysciht

(adj.)
Grammar
rysciht, ryscihte; adj.
Entry preview:

Rushy, full of rushes On ðone ricsihtan mere, C. D. vi. 214, 18

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.