Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽrist

(adv.)
Grammar
ǽrist, = ǽrest; adv.

First

Entry preview:

First Mec se wong ærist cende the field first brought me forth, Exon. 109a; Th. 417, 10; Rä. 36, 2:

a-gotenes

(n.)
Grammar
a-gotenes, a-gotennys, -nyss, e; f.

An effusiona pouring or shedding forthoutabroadeffusio

Entry preview:

An effusion, a pouring or shedding forth, out or abroad; effusio Agotennys teára a shedding of tears, Med. pec. 16

eácnigende

(v.; part.)
Grammar
eácnigende, part.

Bringing forthpartŭriens

Entry preview:

Bringing forth; partŭriens Ðǽr sárnessa swá swá eácnigendes wífes ibi dolōres ut partŭrientis, Ps. Lamb. 47, 8; part. of eácnigan

giestron

(n.; adv.)

yesterdayhesterus

Entry preview:

yesterday; hesterus Ic giestron wæs acenned I was yesterday brought forth, Exon. 111 a; Th. 426, 24; Rä. 41, 44

ge-hrifan

(v.)
Grammar
ge-hrifan, p. ede; pp. ed [hrif the womb]

To bring forthpărĕre

Entry preview:

To bring forth; părĕre Gecende sárnessa and gehrifede oððe acende unrihtwísnesse concēpit dolōrem et pĕpĕrit inīquĭtātem, Ps. Lamb. 7, 15

sydung

(n.)
Grammar
sydung, (better sidung, under which form the word should be entered), e; f.
Entry preview:

A regulation, rule Sydung regula, Germ. 398, 217. Cf. Gesidode determinabit, 399, 431: conserit, 469. Gesydod concinna, conveniens, benecomposita, 396, 321. Goth. sidón meditari. O. Sax. gi-sidón sorga to cause sorrow to a person: O. H. Ger. sitón machinari

Linked entry: be-sidian

in-drífan

(v.)
Grammar
in-drífan, p. -dráf

To impelsend forthutter

Entry preview:

To impel, send forth, utter Hé in wítum word indráf in torments he spoke impetuously, Cd. 214; Th. 269, 29 ; Sat. 80

mid-ferhþ

(n.)
Grammar
mid-ferhþ, es; m. n.

Middle life or age

Entry preview:

Middle life or age On cnihtháde ... swá forþ eallne giógoþhád ... and ðonne lytle ǽr his midferhþe, Bt. 38, 5; Fox 206, 25

níd-help

(n.)
Grammar
níd-help, m. f.

Help in needneedful help

Entry preview:

Help in need, needful help On wísum scrifte biþ swíðe forþ gelang forsyngodes mannes nýdhelp, L. Pen. 1; Th. ii. 278, 3

wíf

Grammar
wíf, <b>. I.</b>
Entry preview:

, Gen. 18, 13. v. bróþor-, forlegis-, forliger-, forþ-, freó-wíf. Add

belcettan

(v.)
Grammar
belcettan, p. te; pp. ted

To uttergive fortheructare

Entry preview:

To utter, give forth; eructare Nú míne weleras ðé wordum belcettaþ ymnas elne eructabunt labia mea hymnum Ps. Th. 118, 171

Linked entry: belcentan

on-cennan

(v.)
Grammar
on-cennan, p. de

To bear (a child), bring forth

Entry preview:

To bear (a child), bring forth Mǽden sceal oncennan sunu, Ælfc. T. Grn. 9, 11. Sí oncenned nascatur, Kent. Gl. 984

spiwian

(v.)
Grammar
spiwian, p. ode

To spit up, vomit

Entry preview:

Him bánlocan blóde spiowedan their carcases spouted forth blood Exon. Th. 271, 3; Jul. 476

Linked entry: spiowian

an-wlitegian

(v.)
Grammar
an-wlitegian, p. ode; pp. od [an = un un-, wlitigian to form]

To unformchange the form of anythingdeformare

Entry preview:

To unform, change the form of anything; deformare Ða he þwaraþ and gewlitegaþ; hwílum eft unwlitegaþ [MS. Cot. anwlitegaþ] these it tempers and forms; sometimes again it unforms, Bt. 39, 8; Fox 224, 9

Þór

(n.)
Grammar
Þór, the Scandinavian form of a name which in English is Þunor (-er),
Entry preview:

one of the gods, Thor Nú secgaþ sume ða Denisce men on heora gedwylde, ðæt se Iouis wǽre, ðe hý þór hátaþ, Mercuries sunu, ðe hí Óðon namiaþ; ac hí nabbaþ ná riht: for ðan ðe wé rǽdaþ on bócum, ge on hǽþenum ge on cristenun, ðæt se hetula Iouis tó sóðan

Linked entry: þunor

bǽm

(num.; adj.; pronoun.)
Grammar
bǽm, for bám; dat. of begen

both

Entry preview:

both, Bt. 38, 5, MS. Cott; Fox 206, 15: Th. Diplm. A.D. 804-829; 463, 3

in-geþanc

(n.)
Grammar
in-geþanc, In l. 5 for angustum l.
Entry preview:

angustam

T

Grammar
T, For the Runic T, see
Similar entries
Tír
.

Similar entry: Tír

dystig

Grammar
dystig, l. dýstig, and for Cot. 183
Entry preview:

substitute Ðý dýstgan pulverulenta, Wrt. Voc. ii. 89, 31

ófstig

Grammar
ófstig, l. ofstig, and for 'Gl. Prud'
Entry preview:

substitute Germ