beaftan
To lament ⬩ lamentare
Entry preview:
To lament; lamentare We mid hondum beafton lamentavimus, Mt. Lind. Stv. 11, 17
Linked entries: beóftun hafetian hand-bæftian
Pulgare
Entry preview:
The Bulgarians Hiliricos ðe wé Pulgare hátaþ, Ors. 3, 7 ; Swt. 110, 33
ge-mǽne
Entry preview:
Unc næs gemǽne man we had no child, Hml. S. 2, 157. Add
fácenful-lic
Deceitful
Entry preview:
Deceitful Náht ne sprece wé fácenfullices nichil loquamur subdolum, Hy. S. 24, 19
hálga
Entry preview:
Wé sungon be eallum m
paradís
Entry preview:
Paradise Ðæt wé inn móton gaan tó ðám upplican paradíse, Hex. 28, 9
syn-cræft
A sinful art
Entry preview:
A sinful art Ne syncræftas (scyn-, other MS. ) wé ne onhyrgen, Wulfst. 253,10
ge-lást
Entry preview:
Wé tellan .x. menn tógædere, and se yldesta bewiste þá nigene tó ǽlcum geláste þára þe wé ealle gecwǽdon, 220, 15-23
forþ-gestígan
To go forth or forwards ⬩ to advance ⬩ ascend ⬩ prodīre ⬩ procēdĕre ⬩ ascendĕre
Entry preview:
Ðæt we eáðe mágon upcund ríce forþgestígan that we may easily ascend to the realm on high, 93 a; Th. 348, 28; Sch. 35
ge-wuldorbeágian
To crown
Entry preview:
Stephanus is on Leden coronatus ðæt we eweðaþ on Englisc gewuldorbeágod Stephen is in Latin 'coronatus,' which we express in English by crowned, Homl. Th. i. 50, 12; 52, 20
Linked entry: wuldorbeágian
bóc-líc
BOOK-LIKE, biblical, bookish, relating to books ⬩ biblicus
Entry preview:
Ðæt we ða bóclícan láre smeágan that we consider the book-lore, 284, 24
á-tendan
to light up ⬩ to expose to severe trial ⬩ to excite ⬩ inflame
Entry preview:
Add: to light up Swá swá seó sunne hine átent (the moon), Lch. iii. 266, 25 note. to expose to severe trial Wé wǽron átende grimlíce swýðe ǽr wé mihton þás geréna áspyrian, Angl. viii. 312, 48. to excite, inflame Fram átendendum his deófle ab accensore
lyt
Few ⬩ little
Entry preview:
Few, little Ðæra is nú tó lyt ðe wile wel tǽcan there are now too few of those that will teach well, Homl. Th. i. 6, 22. Ðæra biþ ealles tó lyt, ðe hé ne beswíce, Wulfst. 97, 7.
Linked entry: lyt-hwón
bétan
put right ⬩ to mend ⬩ repair ⬩ restore ⬩ cure ⬩ to correct ⬩ to amend ⬩ make amends ⬩ reparation for
Entry preview:
Th. 50, 5. in the laws, to make 'bot', pay the fine for a crime :-- Gif se hund má misdǽda gewyrce, and hé (the owner) hine hæbbe, béte be fullan were, Ll. Th. i. 78, 7. Béte man ꝥ fullum were, 286, 27: 110, 17
neáh-wæter
A piece of water that is near
Entry preview:
A piece of water that is near Wé gewícodon be ðǽm neáhwætrum, Nar. 22, 24
spitel
Entry preview:
Þá íserngelóman gewunelice naman wé hátaþ spadan and spitelas (vangas), Gr. D. 201, 20. Add
gestig
Strange
Entry preview:
Strange Huonne ðec we ségon gestig quando te vidimus hospitem, Mt. Kmbl. Lind. 25, 38
BÍDAN
To BIDE, abide, continue, remain, tarry, wait, await, expect, endure ⬩ manere, remanere, morari, habitare in aliquo loco, expectare, consequi, sustinere
Entry preview:
Utan we well ðære tíde bídan bene expectemus horam illam, Bd. 4, 24; S. 599, 5. Bídaþ Dryhtnes dómes they await the Lord's doom, Exon. 23 a; Th. 63, 17; Cri. 1021. Bád sóþra geháta he awaited the faithful promises, Cd. 71; Th. 86, 2; Gen. 1424.
boga-net
A BOW-NET; weal, wicker-basket with a narrow neck for catching fish ⬩ nassa
Entry preview:
A BOW-NET; weal, wicker-basket with a narrow neck for catching fish; nassa Æwul vel boganet nassa, Ælfc. Gl. 102; Som. 77, 85; Wrt. Voc. 56, 9. Bogenet vel leáp nassa, 84; Som. 73, 90; Wrt. Voc. 48, 28. Bogenet nassa, 105; Som. 78, 41; Wrt.
Linked entry: boge-net
wiþer
Against ⬩ Against
Entry preview:
Against, in opposition Wiþer infensus, Germ. 394, 366 Similar entries cf. he wæh Wiðer king þe wiðer wes an compe Laym. 9287