Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stillan

Entry preview:

Add Ðonne sceal him mon sellan hát wæter drincan; þonne stilð (ꝥ) ꝥ gesceorf innan and clǽsnað þá wambe, Lch. ii. 240, 23

sund-ampre

(n.)
Grammar
sund-ampre, an; f.
Entry preview:

Some kind of dock; rumex maritimus Sundompran (cf. ompran þá þe swimman wile, 322, 16, and see sund) ymbdelf, Lch. ii. 116, 13

tyhting

Entry preview:

Hí tihton heora geféran ꝥ hí unforhte wǽron ... Betwux þysum tihtingum tengdon þá hǽþenan, Hml. S. 28, 66. v. leás-, on-tyhting. Add

un-cúþness

(n.)
Grammar
un-cúþness, e; f.
Entry preview:

Strangeness, novelty Ne mihte se cniht ádreógan þá neównesse and uncúþnesse swá mycelre gesihðe tantae visionis novitatem non ferens, Gr. D. 278, 15

un-geleáf

Entry preview:

Add: incredulous Þá ongan hé beón eallunga ungeleáf ꝥ hé hit wǽre ipsum hunc esse coepit omnino non credere, Gr. D. 46, 12

un-nídelíce

(adv.)
Grammar
un-nídelíce, adv.
Entry preview:

Not scantily, moderately Swíþe wundorlice wísan ꝥ wǽron, þá þe ic gehýre and náht unnédelíce bliþe (non mediacriter læta) Gr. D. 346, 9

Linked entry: nídelíce

Wódnes-dæg

Entry preview:

On Wodnesdæg, þe byð caput ieiunii, bisceopas áscádað út of cyrican . . . þá þe on openlican synnan hý sylfe forgyltan, Wlfst. 104, 9. Add

fæstlíce

(adv.)
Entry preview:

Add Þá cild ... beón fæstlíce behealdene mid steórum pueri iugibus disciplinis constringantur, Chrd. 54, 21. Þreáge hine man fæstlíce seuerissime correptus, 55, 4

á-wrǽnan

(v.)

to make wrǽne

Entry preview:

to make wrǽne(q. v.) Gif mon sié tó unwrǽne, wyl on meolce þá ilcan wyrt, þonne áwrǽnst þú, Lch. ii. 144, 21

Linked entry: wrǽnan

geoguþ-hád

Entry preview:

Add: juventa, adolescentia, pueritia, anni juveniles Iuguþhád juventa, Wrt. Voc. ii. 47, 73. Þá scylda mínes iugoðhádes ( juventutis ), Ps. Th. 24, 6. Gigoðhádes, Rtl. 167, 31. From gigoðháde mínum, Mk. R. 10, 20. Gigoðháda, Lk. R. 18, 21. In geogoðháde

ísen

(n.)
Grammar
ísen, n.
Entry preview:

Add: iron Glád hit on þǽm scyllum swelce hit wǽre sméðe ísen, Ors. 4, 6; S. 174, 8. Grǽghǽwe ísene ferrugine, Wrt. Voc. ii. 35, 34. Gewyrme mid háte glówende ísene, Lch. ii. 236, 32 : 218, 24. Hié him wǽpeno worhton þá þe ísen hæfdon, Ors. 4, 13 ; S.

offrian

(v.)
Entry preview:

Add: absolute, to make a sacrifice, sacrifice Ne tweónige hé ná ꝥ hé ne offrað deófle, Hml. A. 146, 49. Ofrude litarat, An. Ox. 370. Offriað gé mid rihtwísnesse, and bringað þá Gode tó lácum, Ps. Th. 4, 6. Godes ǽ ús forbiét diófulum to offrianne, Past

el-þeód

Entry preview:

Hé in elðióde gefoerde peregre profectus est, Mt. R. 21, 33. ¶ especially in reference to enforced absence from a person's native country: Ðolian earfeðu suá suá mon sceal on elðióde labores velut in aliena pati, Past. 253, 11. On elþeóde ádrǽfan in exilium

first-mearc

an interval ⬩ a respite

Entry preview:

Take here fyrst-mearc in Dict., and add: a space of time, an interval, v. first, 1. Firstrnaerc, fristmearc intercapido, Txts. 71, 1108. Firstmearces intercapidinis, Wrt. Voc. ii. 44, 7: intercapidine, 77, 37. Fyrstmearce capidinae, 23, 73. Þá æfter

on-beódan

Entry preview:

add: to command Scipia hit oftrǽdlíce hám onbeád ( sent nome orders) þæt hié hit ne angunnen, and eác self sǽde, þá hé hám of Ispánium cóm, Ors. 4, 12; S. 308, 34. Hé onbeád (bebeád, v. l.) tó heom þus cweþende, 'Gerihtað incre tungan' eis mandavit,

réþe

Entry preview:

Take here hréþe in Dict. and <b>I a.</b> add Réþe gefylce tyrannici commanipulares, An. Ox. 858. Mid róde tácn þá réðan (devils) áflían, Hml. S. 17, 145. Þám réþestum feóndum seuissimis, i. ferocissimis hostibus, An. Ox. 745. Add Stefn leás

and-swarian

(v.)
Entry preview:

Þis leóð him andswarað ( respondebit ) for gewitnysse, Deut. 31, 21. Ondsuorade, Mt. L. 26, 23. Þá andswaredon (-swearedon, v. l. ) Scottas him, Bd. 1, 1; Sch. 11, 8. Add

cnáwan

Entry preview:

Add: p. (cneów), cnéw (v. oncnéw, Past. 295, 8) Ꝥ wé cnáwan wæg ðínne ut cognoscamus viam tuam, Ps. Spl. 66, 2. Þá beóð cnáwene noscuntur, An. Ox. 76

declínian

(v.)
Grammar
declínian, pp. od
Entry preview:

To decline (in grammar) Mæg man on ǽgðrum ende hine ( a compound noun ) declínian, Ælfc. Gr. Z. 88, 6. Wé habbað nú declínod þá eahta frumcennedan pronomina, 100, 6

deór-cynn

(n.)
Grammar
deór-cynn, a species of ( wild) beast.
Entry preview:

Add:after deórcynn (l. 4) and ealle nýtena þe on feówer fótum gáð (cf. God geworhte þǽre eorðan deór ( bestias) æfter hira híwum and þá nítena (jumenta ). Gen. 1. 25)