Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mór-stapa

(n.)
Grammar
mór-stapa, an; m.

A moor-steppertraverser of the moors

Entry preview:

A moor-stepper, traverser of the moors Mǽre mórstapa ( the bull ), Runic pm. Kmbl. 339, 11; Rún. 2

morþor-slaga

(n.)
Grammar
morþor-slaga, an; m.

A murdererhomicide

Entry preview:

A murderer, homicide Morþorslago homicidas, Mt. Kmbl. Lind. 22, 7

Linked entry: morþ-slaga

morþ-wyrhta

(n.)
Grammar
morþ-wyrhta, an; m.

One who causes death

Entry preview:

One who causes death (by witchcraft or poison) Wiccan oððe wigleras, mánsworan oððe morþwyrhtan, L.E.G. 11; Th. i. 172, 20 (see note): L. Eth. vi. 7, 36; Th. i. 316, 21, 324, 11: L.C.S. 4; Th. i. 378, 7: Wulfst. 266, 25

Linked entry: morþor-wyrhta

mót-geréfa

(n.)
Grammar
mót-geréfa, an; m.

The geréfa who presides at a court or mót

Entry preview:

The geréfa who presides at a court or mót Swá ðæt nán scýrgeréfe oððe mótgeréfe ðár habban ǽne sócne oððe gemót búton ðæs abbudes ágen hǽse ( nullus vicecomes vel praepositus ), Cod. Dip. Kmbl. iv. 200, 9. v. Kemble's Saxons in England, ii. 181, 155,

mús-fealle

(n.)
Grammar
mús-fealle, an; f.

A mouse-trap

Entry preview:

A mouse-trap Muusfalle muscipula, Wrt. Voc. ii. 114, 34. Músfealle pelx, 71, 28

Linked entry: fealo

múþ-bana

(n.)
Grammar
múþ-bana, an; m.

One who destroys with the mouth

Entry preview:

One who destroys with the mouth Him Grendel wearþ tó múþbonan, leófes mannes líc eall forswealg, Beo. Th. 4165; B. 2079

næder-bíta

(n.)
Grammar
næder-bíta, an; m.

An ichneumon

Entry preview:

An ichneumon Næderbíta hinc neomon ( = ichneumon ), Wrt. Voc. ii. 43, 49. Nædderbíta cicidemon, 131, 40

neáh-gehúsa

(n.)
Grammar
neáh-gehúsa, an ; m.

A neighbour

Entry preview:

A neighbour Néhgehúsum mínum vicinis meis, Ps. Surt. 30, 12 : 78, 4, 12 : 79, 7

Linked entry: ge-húsa

gilda

(n.)
Grammar
gilda, gylda, an; m.

A member of a guild

Entry preview:

A member of a guild Se gylda ðe óðerne misgrét the guildbrother that insults another, Th. Chart. 606, 22: 609, 10

Linked entries: gylda hǽðen-gilda

blanca

(n.)
Grammar
blanca, blonca, an; m.

A white or grey horseequus albus vel candidusa horse, steedequus

Entry preview:

A white or grey horse; equus albus vel candidus On blancan on a grey horse, Elen. Grm. 1185

Linked entry: blonca

stodle

(n.)
Grammar
stodle, (-a; m. ?), an ; f.
Entry preview:

A slay, part of a loom Hé sceal fela tówtóla habban . . . stodlan, Anglia ix. 263, 11

stór-cyll

(n.)
Grammar
stór-cyll, e : -cylle, an ; f.
Entry preview:

A censer Stórcyl turibulum, Wrt. Voc. i. 81, 27. .i. silfren stórcylle. Chart. Th. 429, 35. Se ðe bær ða stórcyllan tó ðære offrunge, Homl. Th. ii. 294, 20 : Homl. Ass. 58, 185. Nime eówer ǽlc his stórcillan, Num. 16, 6. Ðás stórcyllan haec turibula,

sulh-handle

(n.)
Grammar
sulh-handle, (-a; m.?), an; f.
Entry preview:

A plough-handle, plough-tail Sulhhandla (-e? v. handle stiba, Wrt. Voc. ii. 121, 10) stiba, Wrt. Voc. i. 15, 8. Sulhandlan stivam, Hpt. Gl. 470, 33

Linked entry: handle

bítel

(n.)
Grammar
bítel, bitela, an; m.

a beetleA beetleinsect

Entry preview:

a beetle.A beetle, insect Bitela mordiculus (in a list of insects), Wrt. Voc. i. 24, 18: ii. 58, 11. Bitelum blatis, 127, 10. Bitulum blattis, Txts. 45, 307. Substitute:

flítme

(n.)
Grammar
flítme, flýtme, an; f.

A fleamlancet

Entry preview:

A fleam, lancet Blódsexe, flýtman fiebotomo, An. Ox. 1984

Linked entry: flýtme

heordan

(n.)
Grammar
heordan, heorde, an; f.

towoakum

Entry preview:

The coarse part of flax, tow, oakum; in pl. hards of flax Of heordan wearpe de sluppe [i. lini] stamine, An. Ox. 3726: Wrt. Voc. ii. 24, 30. (For both see Ald. 51, 23.) Heordan stuppa, Wrt. Voc. ii. 121, 14. Heordena (altered from heorþena) tendre naptarum

wǽðe-burne

(n.)
Grammar
wǽðe-burne, (?), an; f.

A fishing-stream (?)

Entry preview:

A fishing-stream (?) Of ðæm geate on wǽdeburnan; andlang wǽðeburnan, Cod. Dip. Kmbl. iii. 79, 27

hama

(n.)
Grammar
hama, homa, an; m.

A coveringa snake's sloughcamisa, vestimentum

Entry preview:

A covering

Linked entries: flǽsc-hamian ham

Bune

(n.)
Grammar
Bune, Bunne, an; f?

Boulogne in FranceBononia

Entry preview:

Boulogne in France; Bononia Se micla here férde to Bunan [Bunnan, Th. 162, 20, col. l] the great army went to Boulogne, Chr. 893; Th. 163, 20, col. 3

wín-cóle

(n.)
Grammar
wín-cóle, an; f,

A tub into which the juice pressed from the grapes runs

Entry preview:

A tub into which the juice pressed from the grapes runs Wínmere sive wíncóle lacus ubi frugum liquor decurrit, Wrt. Voc. ii. 54, 13

Linked entries: -cóle wín-mere