Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

líget-sliht

(n.)
Grammar
líget-sliht, e; f.
Entry preview:

A flash of lightning Ðá com þunerrád and légetsleht and ofslóh ðone mǽstan dǽl ðæs hǽðnan folces, Shrn. 57, 35. Légeðslæht fulgor, Lk. Skt. Lind. 10, 18

Linked entry: sliht

gilpna

(n.)
Grammar
gilpna, an; m.

A boasterjactator

Entry preview:

A boaster; jactator Betra biþ se geþyldega wer ðonne se gilpna melior est patiens arrogante, Past. 33, 2; Swt. 216, 14; Cot. MS: 20; Swt. 148, 19

ge-ebbian

(v.)
Grammar
ge-ebbian, p. ode, ade; pp. od, ad

To ebbrecedererefluere

Entry preview:

To ebb; recedere, refluere Ðá ðæt wæter wæs geebbod fram ðám scipum when the water had ebbed from the ships, Chr. 897; Th. 176, 26, col. 2

geondan

(prep.)
Grammar
geondan, prep. acc.

Beyondtrans

Entry preview:

Beyond; trans Ðá sóne com Willelm eorl fram geondan sǽ then earl William soon came from beyond sea, Chr. 1052; Erl. 181, 29: 1048; Erl. 177, 28

Linked entry: geond

ge-mildscad

(v.)
Grammar
ge-mildscad, part. p.

Mixed with honeymulsus

Entry preview:

Gemildscad wín mulsum, i. e. mellis mistura cum vino, Cot. 137; Lye

þrístling

(n.)
Grammar
þrístling, (?), es; m.

A bold person

Entry preview:

A bold person; found in the local name which occurs in the following passage On þrístlinga dene; of þrístlinga dene ufeweardre, Cod. Dip. Kmbl. iii. 82, 28

wer-stede

(n.)
Grammar
wer-stede, es; m.
Entry preview:

A weir-stead, place where thsre is a weir Of ðam wege on ða eá, and se werstede be súðan hreódbricge, Cod. Dip. Kmbl. iv. 105, 11

wíc-weg

(n.)
Grammar
wíc-weg, es; m.
Entry preview:

Tó ðæm midlestan wíc-wege; ondlong ðæs weges eft tó ceastergeate, Cod. Dip. Kmbl. iii. 260, 11. Cf. wíc-herpaþ

heáfod-frætewness

Entry preview:

For 'Cot. 65, Lye' substitute Heáfod*-*fretennesse decriminalia (discriminalia capitum, Ald. 68, 31, glossed by eárpreónas, An. Ox. 4821), Wrt. Voc. ii. 86, 48. Heáfodfrætennesse, 26, 77

Linked entry: fræteness

on-styreness

Entry preview:

Ne seleð on onstyrenesse ( com-motionem ) ðînne fôt, Ps. Vos. 120, 3. Add

weald-bǽre

(n.)
Grammar
weald-bǽre, es; n.

A place where trees grow affording mast for swine

Entry preview:

A place where trees grow affording mast for swine Ad hoc terram pertinent in diuersis locis porcorum pastus, id est uuealdbaera, Cod. Dip. Kmbl. i. 184, 1

spíder

(n.)

a spider

Entry preview:

Hér com in gangan in spíder wiht, hæfde him his haman on handa, Lchdm. iii. 42, 11. The passage is the beginning of a charm

ge-þráwan

(v.)
Grammar
ge-þráwan, -þrǽwan; p. -þreów, pl. -þreówon; pp. -þráwen, -þrǽwen

To twist;torquere

Entry preview:

Cot.] twín byssus torta, Past. 14, 6; Swt. 87, 11; Hat. MS. 18 b, 15. Geþráwan torquere, Hpt. Gl. 435

sylu

(n.)
Grammar
sylu, e, an; f.
Entry preview:

Ðis sint ða denstówa, bróchyrst and beaddan syla, Cod. Dip. Kmbl. ii. 318, 30

Linked entry: syle

gafelian

(v.)
Grammar
gafelian, p. ode; pp. od

To rentcondūcĕre

Entry preview:

To rent; condūcĕre Ic geann ðárto twegra hída ðe Eádríc gafelaþ I give thereto two hides which Eadric rents, Cod. Dipl. 699; A. D. 997; Kmbl. iii. 305, 6

Linked entry: gafolian

hice-máse

(n.)
Grammar
hice-máse, an; f.

The blue titmouse

Entry preview:

Cf. col-máse

Linked entry: hice

besta

(adj.)
Grammar
besta, m : seó, ðæt beste

the BESToptimus

Entry preview:

the BEST; optimus Scipio, se besta Rómána witena Scipio, the best of the Roman senators, Ors. 5, 4; Bos. 104, 38; Cot. MS. Tib. B. I. fol. 85 b

Linked entry: betera

ge-cafstrian

(v.)
Grammar
ge-cafstrian, p. ode; pp. od [cæfester a halter]

To bridlerestrainfrænarerestringere

Entry preview:

To bridle, restrain; frænare, restringere Swelce sió geþyld hæbbe ðæt mód gecafstrod as if patience has restrained the mind, Past. 33, 4; Swt. 218, 22; Cot. MS. 42 a

Linked entry: -cafstrian

ge-gild-heall

(n.)
Grammar
ge-gild-heall, e; f.

A guild-hall

Entry preview:

Cod. Dipl. iv. 277, 21

Linked entry: heall

stán-gedelf

(n.)
Grammar
stán-gedelf, es; n.
Entry preview:

A stone quarry Tó ðan stángeðelfe; of ðam stángedelfe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 77, 23. Æt ðæm stángedelfe, 366, 18. On ðæt stángedelf, v. 304, 21: vi. 144, 9