Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gefandod

(adj.)
Entry preview:

In l. 2 read flǽsclicrä

toga

(n.)

a leader

Entry preview:

a leader (only in compounds)

fót-lǽst

(n.)
Grammar
fót-lǽst, -leást, e; f.
Entry preview:

See lǽs-hosum in Dict

lecgan

(v.)
Entry preview:

Th. i. 296, 7. lecgan in to put into the possession of, assign to Ðá land ðe hig ðider in lecgeað, Cht, Th. 370, 25 (in Dict.). to place, set, apply. to place close to, place on Wið tóþwærce, gebærn hwít sealt, . . . gegníd eal tósomne, lege on, Lch

fæst-hydig

(adj.)
Grammar
fæst-hydig, adj.

Steadfast in mind ⬩ constans anīmo

Entry preview:

Steadfast in mind; constans anīmo Ic ðé wát fæsthydigne I know thee steadfast in mind, Cd. 67; Th. 81, 18; Gen. 1347: Exon. 90 b; Th. 339, 30; Gn. Ex. 102

gást-hálig

(adj.)
Grammar
gást-hálig, gǽst-hálig; adj.

Spirit-holy ⬩ holy in mind ⬩ anĭmi sanctus

Entry preview:

Spirit-holy, holy in mind; anĭmi sanctus Witgan sungon, gast-halíge guman, be Godes bearne prophets, men holy in spirit, sung of the son of God, Elen. Kmbl. 1120; El. 562

Linked entry: gǽst-hálig

lecþa

(n.)
Grammar
lecþa, an; m.
Entry preview:

The lowest part of a ship, in which bilge water collects Sentina lectha ubi multae aque colliguntur in navem, Ep. Gl. 23 d, 15. Lectha sentina, Wrt. Voc. ii. 120, 27

ge-dyrst

(n.)
Grammar
ge-dyrst, e; f.

Tribulation ⬩ tribulatio?

Entry preview:

[Th] Ic ðé hálsie deópe in gedyrstum, ðæt ðú us gemiltsie I beseech thee deeply in tribulations, that thou us pity, Exon. 121 a; Th. 465, 22; Hö. 108

un-býed

(adj.)
Grammar
un-býed, adj.

Uninhabited ⬩ desert

Entry preview:

In unbýedum londæ in deserto, p. 9, 14

Linked entry: býed

un-sóþfæstness

(n.)
Grammar
un-sóþfæstness, e; f.

Unrighteousness ⬩ injustice

Entry preview:

Ðes sóðcuoed is and unsóðfæstnise in ðæm ne is hic verax est, et injustitia in illo non est, Jn. Skt. Lind. 7, 18

Linked entry: sóþfæstness

weorold-spédig

(adj.)
Grammar
weorold-spédig, adj.
Entry preview:

Rich in this world's goods, wealthy Se ðe wilnaþ ðæt wolde on ðam angienne his lífes woroldspédig (woruld-, Cott. MSS.) weorðan qui in principio hereditari festinant, Past. 44; Swt. 333, 2

Linked entry: spédig

stoppa

Entry preview:

Gelómlíce wæs tóbrocen se ráp in þám hangode se stoppa þe man ꝥ wæter mid hlód funis in quo ad hauriendum aquam situla dependebat crebro rumpebatur, Gr. D. 214, 22. Add

swíge

(adj.)
Grammar
swíge, adj.
Entry preview:

Add Man gehýrde in swígre nihte mycelne sealmsang coepit in nocturno silentio psalmodiae cantus audiri, Gr. D. 238, 29. On þǽre nihte, þá hit stillost swígost wæs intempestae noctis silentio, 11

tó-wiðere

(prep.)
Grammar
tó-wiðere, -wiðre; prep.

Against ⬩ in reply to ⬩ in opposition to

Entry preview:

Against. with dat. in reply to Hú mæg ic andsware findan wráþum tówiþere, Exon. Th. 12, 13; Cri. 185. with acc. in opposition to Wíg tówiþre, 341, 20; Gn. Ex. 129

Linked entry: wiþere

freónd-lic

amicable

Entry preview:

In þám freóndlican geflite in hac amica contentione. Gr. D. 116, 6. Add:

a-ebbian

(v.)
Grammar
a-ebbian, p. a-ebbode; pp. aebbad, ge-ebbod; v. intrans.

To ebb away ⬩ recede ⬩ recedere

Entry preview:

T; ge-ebbod Cant.] feala furlanga from ðám scipum the water had ebbed many furlongs from the ships, Chr. 897; Ing. 123, 19

hlǽw

(n.)
Grammar
hlǽw, hláw, hláu, hléw, es; m.

a low ⬩ law ⬩ a rising ground, ⬩ an artificial as well as a natural mound, ⬩ a funeral mound; ⬩ tumulus ⬩ the interior of a mound, ⬩ a cave

Entry preview:

The word is found in local names, e.g. Cwicchelmes hlǽw. Chr. 1006; Erl. 140, 21 [for other examples see Cod. Dipl. Kmbl. iii. xxxi], and exists still in the forms -low, as Ludlow, Hounslow; and -law, frequently applied to hills in Scotland. [Cf.

Linked entry: hláw

hóp

(n.)
Entry preview:

. ¶ in local names :-- In marasco terram unius aratri inter haec quatuor confinia . . . ab austro Beðlinghope in palude, C. D. v. 68, 14. In Eásthope, ii. 137, I. In wiðingmere; ðæt út wið hopwudes wíca, iii. 391, 23.

cyperen

(adj.)
Grammar
cyperen, adj.

Coppery, belonging to copper ⬩ æreus

Entry preview:

Coppery, belonging to copper; æreus Seóþ on cyperenum citele seethe it in a copper kettle, L. M. 1, 15; Lchdm. ii. 56, 19. Dó on cyperen fæt put it into a copper vessel, 1, 2; Lchdm. ii. 36, 1.

for-irþ

(n.)
Grammar
for-irþ, e; f.

A headland

Entry preview:

Trans. 1898, p. 530), vox agrimensorum, apud quos in agrorum distinctionibus pars ea dicitur quae latus suum alterius fini, fronti seu capiti opponit, Migne] Andlanges ðǽre fyrh tó ánum andheáfdum, tó ánre forierðe, and seó forierð gǽð; intó ðám lande

Linked entry: for-yrþ