ge-cǽlan
To cool ⬩ refrigerare
Entry preview:
To cool; refrigerare Send Lazarum, ðæt he dyppe his fingeres liþ on wætere, and míne tungan gecǽle mitte Lazarum, ut intingat extremum digiti sui in aquam, ut refrigeret linguam meam, Lk. Bos. 16, 24
hleápan
to run ⬩ rush ⬩ to jump ⬩ spring ⬩ to leap ⬩ to mount ⬩ jump about
Entry preview:
Þá hét ic þá hors gerwan and eóredmen hleápan úp imperaui equitibus ut ascen-derent equos Nar. 21, 22. to spring up and down, jump about.
gǽlan
to delay ⬩ to dupe
Entry preview:
Add: to delay For ðǽm gif ús ne lyst ðǽra ǽrrena yfela ðe wé ǽr worhton, ðonne ne gǽlð ús nán ðing te fullfremmanne ðá gódan weorc ðe wé nú wyrceað nisi enim retro aspicerent, erga coeptum studium nullo torpore languerent, Past. 445, 29.
á-drífan
to drive, cause to move (with violence) ⬩ to drive off, drive away ⬩ expellere, repudiare
Entry preview:
Ýð út feor ádráf on Wendelsǽ wígendra scola, Met. 26, 30. Ðæt Egypti ádrifen Moyses út, Ors. 1, 5; S. 34, 16. Út ádrífende explodens, An. Ox. 17, 22. Út ádrifenum explosis, út ádrifenre explosa, Wrt. Voc. ii. 32, 14, 15
seglan
To sail
Entry preview:
Hé hys segl up áhóf, and swýðe forð seglode, St. And. 38, 33. Út on sǽ tó seglanne, Prov. Kmbl. 64
á-cumendlic
tolerable ⬩ possible
Entry preview:
Add: tolerable Ðá sárnyssa on ðyssere worulde oððe hí sind leohte and ácumenlice, oððe hí sind swǽre and hrædlíce ðá sáwle út ádrǽfað, Hml. Th. i. 592, 13. Ús is ácumendlicere eówer gebelh ðonne Godes grama, 96, 5. possible Ácumenlic possibile, R.
be-cnáwe
Entry preview:
Ic ne am bicnówe ðat ic (printed it; but cf. ic ne eom ge-cnáwe ꝥ ic ǽnigean menn geáfe þá sócne þanon ut, 222, 27) áni man úðe ðenen út . . . hámsócne, C. D. iv. 226, 4
óretla
Entry preview:
Hé slóh þone Godes wer mid his brádre hand ofer his wange, ꝥ hé mid óretlan gebysmrod út eóde of þǽre cyrican virum Dei alapa percussit, ut de ecclesia cum contumelia exiret, Gr. D. 200, 16
FÆDER
FATHER ⬩ păter
Entry preview:
A FATHER; păter Fæder and módor a father and mother; hic et hæc parens, Ælfc. Gr. 9, 38; Som. 12, 48. On Fæder geardas in the dwellings of the Father, Salm. Kmbl. 832; Sal. 415, Mid fæder ðínne with thy father, Exon. 12 b; Th, 22, 9; Cri. 349, We bletsiaþ
Linked entries: eald-fæder fædyr feder fieder fæder-lic
liþule
Entry preview:
Gif lioþole út yrne, Lch. ii. 12, 24. Add
ge-welgian
Entry preview:
Gewelegodum a predito, 2, 3. to become rich Ellenróf úp ástondeð, þrymme gewelgað ( becomes enriched with glory, becomes glorious ), Pa. 41. to make rich. of material wealth, the object a person, to bestow wealth on another Ðet ic geweolegie ut ditem
á-leóran
Entry preview:
To go away Út áleórde emigrabit, Ps. Srt. 51, 7
Linked entry: leóran
ǽþm
Entry preview:
Æthme vapore, 123, 14. breath of a living creature Ǽlces fisces sciell bið tó óðerre geféged ðæt ðǽr ne mæg nán ǽðm út be-twuxn una squama uni conjungitur, et ne spiraculum quidem incedit per eas, Past. 361, 19. hot breath, blast of fire Hé gefrét
Wísle
Entry preview:
The Vistula Weonodland wæs ús ealne weg on steorbord óð Wíslemúðan. Seó Wísle is swýðe mycel eá, and hió tólíð Witland and Weonodland ; and seó Wísle líð út of Weonodlande, and líð in Estmere . . .
Linked entry: Wísle-múþa
ge-innian
Entry preview:
Wé sceolon mid gebedum and lofsangum ús geinnian swá hwæt swá wé . . . hwónlícor gefyldon, Hml. Th. i. 548, 1. to make up for, repair a fault Nú sceole wé úre gýmeleáste geinnian, Hml. Th. i. 180, 18.
uferor
Entry preview:
Higher Swá swá heálícor, þæs uferur ut altius, An. Ox. 5058
Linked entry: ufor
ful-lǽstan
Entry preview:
Ꝥte fulléste mé ut adiuuet me, Lk. R. 10, 40. Add
hyrwend
A blasphemer
Entry preview:
A blasphemer Léd út ðone hirwend educ blasphemum, Lev. 24, 14
Linked entry: hirwend
for-hæfendlíce
Entry preview:
continently ꝥ hí forhæfendlícast libbon ut continentius uiuant, Chrd. 42, 29
Linked entry: hæfendlíce
ge-hangian
Entry preview:
be suspended Ꝥ hé gehongiga ut suspendatur, Mt. L. 18, 6