Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

foxes clife

(n.)
Grammar
foxes clife, an; f.

The greater burdockarctium lappa

Entry preview:

The greater burdock; arctium lappa, Lin Genim clifwyrt, sume men hátaþ foxes clife, sume eáwyrt take burdock, some men call it fox's cliver or the greater burdock, some riverwort, L. M. 1, 15; Lchdm. ii. 58, 3: Lchdm. iii. 74, 10

HÉLA

(n.)
Grammar
HÉLA, hǽla, an; m.

The HEEL

Entry preview:

The HEEL Héla calx, Wrt. Voc. 283, 75. Hél calcaneum, Jn. Skt. Lind. 13, 18. Genim haran hélan [hǽlan MSS. H. B.] take hare's heel [lat. talum ], Med. ex Quadr. 4, 17; Lchdm. i. 346 16. Heó gehýden hǽlun míne ipsi calcaneum meum observabunt, Ps. Th.

Linked entry: hǽla

húsel-genga

(n.)
Grammar
húsel-genga, gengea, an; m.

a communicant

Entry preview:

One who goes to the Lord's supper, a communicant Gif hé húslgengea síe, L. Win. 23; Th. i. 42, 7: L. In. 19; Th. i. 114, 11. Be húslgengum, 15; Th. i. 112, 4

Linked entry: húsel-gang

lám-seáðe

(n.)
Grammar
lám-seáðe, [?], an; f.

A clay- [or mud-] pit

Entry preview:

A clay- [or mud-] pit Of sceadwellan in lámseáðan; of lámseáðan in ledene, Cod. Dip. Kmbl. iii. 80, 14

mǽl-dropa

(n.)
Grammar
mǽl-dropa, an; m.

Phlegm

Entry preview:

Phlegm Mǽldropa. flegma. i. saliva, Wrt. Voc. ii. 149, 39

mǽr-hlísa

(n.)
Grammar
mǽr-hlísa, an; m.

Great famecelebrity

Entry preview:

Great fame, celebrity Mid mǽrhlísan cælebri, Wrt. Voc. ii. 23, 74

Linked entry: hlísa

mæsser-bana

(n.)
Grammar
mæsser-bana, an; m.

One who slays a priest

Entry preview:

One who slays a priest Mæsserbanan (MS. C. sacerdbanan), Wulfst. 165, 28

maga

(adj.)
Grammar
maga, adj. used as subst.

Powerfulstronga powerful person

Entry preview:

Se maga and se unmaga ne mágon ná gelíce byrdene áhebban, L. Edg. C. 4; Th. ii. 262, 2: L. Eth. vi. 52; Th. i. 328, 160. Ne mæg se unmaga ðam magan gelíce byrðene áhebban, L. C. S. 69; Th. i. 412, 7

magu-rǽswa

(n.)
Grammar
magu-rǽswa, an; m.

A leader of mena chief

Entry preview:

A leader of men, a chief Se magorǽswa mǽgþe sínre dómas sægde, Cd. 79; Th. 98, 2; Gen. 1624. Se ðe lǽdde, módig magorǽswa (MS. -ræwa), 145; Th. 181, 2; Exod. 55 : 143; Th. 178, 25; Exod. 17

Linked entry: rǽswa

mán-gewyrhta

(n.)
Grammar
mán-gewyrhta, an; m.

A worker of wickedness

Entry preview:

A worker of wickedness, Ps. Th. 77, 38

Linked entry: ge-wyrhta

mann-wíse

(n.)
Grammar
mann-wíse, an; f.

Customfashionusagemanner of men

Entry preview:

Custom, fashion, usage, manner of men Æfter monwísan after the manner of men, Exon. 9 a; Th. 5, 30; Cri. 77. Hé ðære mǽgþe monwísan fleáh he shunned the customs of that country, Cd. 92; Th. 116, 21; Gen. 1939

mán-wyrhta

(n.)
Grammar
mán-wyrhta, an; m.

A worker of wickednessa sinner

Entry preview:

A worker of wickedness, a sinner Mánwyrhtan peccatores, Ps. Th. 93, 3: qui operautur iniquitatem, 118, 3

Linked entry: mán-weorc

máðum-wela

(n.)
Grammar
máðum-wela, an; m.

Wealth consisting of costly things

Entry preview:

Wealth consisting of costly things Æfter máððumwelan ( the contents of the fire-draké s cave ), Beo. Th. 5493; B. 2750

mear-gealla

(n.)
Grammar
mear-gealla, an; m.

A kind of gentian

Entry preview:

A kind of gentian Mergelle, Lchdm. iii. 24, 1. Wyl mergeallan on meolcum, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 18

Linked entries: -gealla mergelle

mearh-cofa

(n.)
Grammar
mearh-cofa, an; m.

A marrow-chambera bone

Entry preview:

A marrow-chamber, a bone Mearhcofan ossa, Ps. Th. 101, 3

meox-bearwe

(n.)
Grammar
meox-bearwe, an; f.

A dung-barrowbasket for carrying dung

Entry preview:

A dung-barrow, basket for carrying dung Wylige oððe meoxbearwe corbis vel cofinus, Wrt. Voc. i. 86, 2

Linked entries: meox-wilige bearwe

mersc-mealwe

(n.)
Grammar
mersc-mealwe, an; f.

Marsh-mallow

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man hibiscum and óðrum naman merscmealwe (-mealuwe, MS. B.) nemnaþ, Herb. 39; Lchdm. i. 140, 3-5. Merscmealwan crop, L. M. 3, 63; Lchdm. ii. 350, 24. Nim merscmealwan, 3, 8; Lchdm. ii. 312, 12

Linked entry: mealwe

mixen-plante

(n.)
Grammar
mixen-plante, an; f.

The mixer-plantsolanum nigrummorella minornight-shade

Entry preview:

The mixer-plant; 'solanum nigrum, which is morella minor, and is often found on mixens. Otherwise night-shade,' Lchdm. iii. 338, col. 2 Of ðære wyrte ðe man háteþ myxenplante, L. M. 1, 58; Lchdm. ii. 128, 23

Linked entry: plante

mód-gewinna

(n.)
Grammar
mód-gewinna, an; m.

A foe of the mindcareanxiety

Entry preview:

A foe of the mind, care, anxiety Lǽt ðé áslúpan sorge of breóstum, módgewinnan, Cd. 134; Th. 169, 9; Gen. 2797

morgen-colla

(n.)
Grammar
morgen-colla, an; m.

Dread (?) or rage (?), furious attack (?) which comes in the morning

Entry preview:

Dread (?) or rage (?), furious attack (?) which comes in the morning Him fǽrspel bodedon, morgencollan, atolne ecgplegan. Judth. 12; Thw. 25, 6; Jud. 245