nyhtsumian
Entry preview:
to be sufficient Ðý lés ne nyhtsumigæ ús and eów ne forte non sufficiat nobis et vobis, Mt. R. 25, 9
ofer-mód
Entry preview:
Add Ofermód witan to feel pride, be proud; altum sapere (Rom. 11, 20), Scint. 8, 29. Dele and see next word
on-wemmend
Entry preview:
Wegas onwemmendra (inmaculatorum, the translator seems to have taken this word to be gen. pl. of inmaculator), Ps. Rdr. 36, 18. (?)
heáfod-gewǽde
A head-dress, veil
Entry preview:
A head-dress, veil Ðæt beó ðé tó heáfod-gewǽdon let it be to thee for a veil, Gen. 20, 16
Tína
the river Tyne
Entry preview:
the river Tyne Be Tínan ðære eá juxta amnem Tinam, Bd. 5, 21; S. 642, 36: Chr. 875; Erl. 76, 35
Linked entry: Tíne
hreów
fierce ⬩ sævus ⬩ mæstus
Entry preview:
In Andr. Kmbl. 2233; An. 1118 the alliteration seems to require reów. In the compounds blód-, wæl-hreów the second syllable seems to be hreóh [or is it reów, or may hreów be a confusion of the two forms?], as the form hreóh does not occur independently
wyrt-wala
Entry preview:
the root of a plant Swá fela bóga treówes of ánum wyrtwalan ( radice ) spryttaþ, Scint. 3, 17. Genim wegbrǽdan wyrtwalan, Lchdm. i. 82, 19: 90, 6, 23: 94, 19, 23. Wyrtwalan radices, Ps. Surt. 79, 10. Andlang pæþes on ða wyrtwalan; of ðam wyrtwalan on
hungor-biten
Entry preview:
Hunger-bitten, suffering from hunger Ac ðes folces ðe be Hungire fór fela þúsenda ðǽr and be wæge earmlíce forfóran and fela hreówlíce and hungerbitene ongeán winter hám tugon but of the people that went by Hungary many thousands perished miserably there
for-genge
Entry preview:
Going with difficulty(?); of an arrangement, hard to carry out, impracticable(?) Gyf hit on lencten gebyrige, ꝥ þæ þonne þǽre flǽscun geweorð on fisce gestriéne, búton ꝥ þis forgenge sié if it (the time for giving a contribution of food (including flesh
Linked entry: genge
ge-þeahtere
Entry preview:
Hwilc wæs his geþeahtere ( consiliarius )?, Gr. D. 136, 22. Geþeahteras consiliarii, Scint. 199, 12. Dauid sang þisne sealm be his unscyldinesse wið his sunu and wið his geþeahteras þe hine on wóh lǽrdan. Ps. Th. 25, arg. ¶ rendering the Latin consul
a-beofian
To be moved or shaken ⬩ to tremble ⬩ moveri ⬩ contremere
Entry preview:
To be moved or shaken, to tremble; moveri, contremere Ealle abeofedan eorþan staðelas movebuntur omnia fundamenta terrae, Ps. Th. 81, 5
a-búfan
ABOVE ⬩ supra
Entry preview:
[a + be + ufan] ABOVE ; supra Swá wæ ǽr abúfan sǽdan as we have before above said, Chr. 1090; Th. 358, 15
a-þéstrian
To be eclipsed ⬩ obscurari
Entry preview:
To be eclipsed; obscurari Seó sunne aþéstrode the sun was eclipsed, Chr. 538; Th. 29, 4, col.1; Bodl. Laud. 636
a-þiéstrian
To overcloud ⬩ to be eclipsed ⬩ obscurari
Entry preview:
To overcloud, to be eclipsed; obscurari Seó sunne aþiéstrode the sun was eclipsed, Chr. 538; Th. 28, 6, 11, col. 1
feówer-feald
FOURFOLD ⬩ quadruplus
Entry preview:
FOURFOLD; quadruplus Gif ic ǽnigne bereáfode, ic hit be feówerfealdum agyfe si quid ălĭquem defraudāvi, reddo quadruplum, Lk. Bos. 19, 8
morgen-drenc
A drink or potion to be taken in the morning
Entry preview:
A drink or potion to be taken in the morning Hé gesette gódne morgendrænc wið eallum untrumnessum, Lchdm. iii. 70, 17
glófung
A providing with gloves
Entry preview:
A providing with gloves Glófung him gebyreþ he is to be provided with gloves, L. R. S; Th. i. 438, 6
biterian
To embitter, make sharp ⬩ acerbare
Entry preview:
To embitter, make sharp; acerbare Ðætte us biterige sió hreówsung that the repentance may be bitter to us, Past. 54, 5
Linked entry: a-biterian
ge-hátian
To become or be hot ⬩ concălescĕre
Entry preview:
To become or be hot; concălescĕre Gehátude heorte mín on in me concăluit cor meum intra me, Ps. Spl. 38, 4