Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-syndgian

(v.)
Entry preview:

to prosper (trans. ) þá ongeáton hí þæt heora síðfet wæs fram Gode gehradod and gesyndgad intelligentes a Domino suum iter esse prosperatum. Bd. 4, 19; Sch. 446, 2. See next word

Linked entry: -syndgian

ge-drepan

(v.)
Entry preview:

to strike, smite Hé wæs gedrepen (gegripen, v.l.) and geþreád fram þám unclǽnan gástum and gefeóll tó þæs deácones fótum immundo spiritu correptus ad pedes diaconi corruit, Gr. D. 294, l

Linked entry: drepan

hláford-swícung

(n.)
Grammar
hláford-swícung, e; f.
Entry preview:

Treachery to a lord Ús mon þanne nénigre déda grimlícor ne mengaþ, þanne þæs saternesdeges weorces . . . búton manslihte and ciricbryca and hláfordswícunga, Wlfst. 225, 28. Uton forlǽtan . . . hláfordswícunga, Verc. Först. 167

ságol

Entry preview:

His óðer fót wearð fæst on ánum ságle (sáhle, v. l.) þæs geardes pes in sude sepis inhaesit, Gr. D. 26, 27. Add

scóh-wyrhta

Entry preview:

Be þám scóhwyrhtan geseah sum óðer man . . . hé ongan ácsian be ðám lífe þæs sceóhwyrhtan (scóh-, v. l. ), Gr. D. 322, 1-5. Add

séma

Entry preview:

Sum wer wæs on þyssere ylcan byrig, þæs nama wæs Aduocatus, sé wæs séma and ríhtend manigra manna ( the Latin is: Quidam aduocatus in hac urbe), Gr. D. 297, 6. Add

un-gefóg

(n.)
Grammar
un-gefóg, es; n.
Entry preview:

Excess Weámóde láreówas þurh hetolnysse heora réðscipes gehwyrfaíf þǽre láre gemet tó ungefóge þǽre wælhreównysse (ad immanitaiem crudelitatis), Chrd. 70. 16

ge-nerian

(v.)
Entry preview:

Nú þú generedest míne ( Eve's ) sáule of þǽre neoþeran helle, 89, 27. Hé þæs óþres sáule of wítum generede and of tintregum álésde, 113, 33. Hé þá hálgan sáuwla þonon álǽdde, and hié generede of deófles anwalde, 67, 19 : Dan. 448.

hlít

(n.)
Grammar
hlít, es; m. (but in Ps. L. 30, 16 the word seems feminine).

lotfatefortune

Entry preview:

L. 30, 16. of death: Þǽre ýtemeste hlýtes sortis suppremę, An. Ox. 2294. Þǽm étemestan hléte suprema sorte, Hpt. GL, 453, 34

Linked entries: hlét hlot hlyt

láf

Grammar
láf, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add: Þǽr Alexandres láf wæs and his sunu, Ors. 3, 11; S. 148, 31. Of wífe ł hláfe seofa bróðra de uxore septem fratrum Mt. p. 19, 6. Ꝥte lǽda bróðer his láf tó wíf þæs ut ducat frater ejus uxorem illius Mt. L. 22, 24

for-fleón

(v.)

to avoidto avoidabstain from

Entry preview:

Þæt forfleó nǽddre feor ut fugiat gorgon eminus, Hpt. 31, 11, 241.

ge-rýne

Entry preview:

Se Hǽlend his þegnum sǽde his þrowunga . . . hié ne mihton þá word ongeotan þæs heofonlican gerýnes. Bl.

Linked entry: rún

be-hweorfan

Grammar
be-hweorfan, (-hwurfan, -hwyrfan).
Entry preview:

Þæt manna gehwylc his ágen hús wel behweorfe, þæt is, þæt gehwá his heortan geclǽnsige, Wlfst. 280, II. Scipena behweorfan, Angl. ix. 261, 18. Mæssereáf wurðlíce behworfen, Ll. Th. ii. 250, 28: 252, 24: 350, 22.

mid

Entry preview:

Add Mitte þe hit þá þǽre eádegan tíde neálǽhte, Verc. Först. 96, 20: 97, 12. add: cf. II. Hé þæt heáfod hét Iuliuse onsendan and his hring mid, Ors. 5, 12 ; S. 242, 18 : 6, 17; S. 270, 23. Cwóman mysce manige, mid wǽrun gnættas, Ps. Th. 104, 27.

ge-nyhtsumlíce

(adv.)
Entry preview:

Þǽr fleów wæter genihtsumlíce egressae sunt aquae largissimae, Num. 20, 11. sufficiently Beón þǽr bed genihtsumlíce ( sufficienter ) ofersprǽdde, R. Ben. 85, 22: R. Ben. I. 90, 7

ge-stihtung

Entry preview:

Seó leó heóld þæt cild ungederod æfter Godes gestihtunge, Hml. S. 30, 183. Cunnan hwylce wséren Godes gestihtunge (þáþing þe syndon Godes gestihtungo, v. l. ) nosse quae Dei sunt Gr. D. 137, 8. Add:? —

be-ceápian

(v.)

to sellto buypurchase

Entry preview:

Ylpes bán becgan oððe beceápan, Lch. iii. 204, 3. to buy, purchase Gif hé mid þám gewítendlicum gestreónum beceápað him þæt éce líf, Hml. Th. i. 204, 8. Hí mid heora feore þæt heofenlice ríce beceápodon, 476, 15.

ágnere

(n.)
Grammar
ágnere, es; m.
Entry preview:

An owner, possessor Meus mín hæfð vocatiuus ná þæs ágneres (ágeneres, áhneres, v. ll. ), ac ðæs óðres hádes, Ælf. Gr. Z. 110, 19. Ácneres (-=ágneras?) municipes , An. Ox. II. 92

blíþ-nes

Entry preview:

Hié mid micelre blíðnesse þæt wín drincende wǽron, Ors. 2, 4; S. 76, 17. Add

for-eáþelíce

(adv.)
Grammar
for-eáþelíce, adv.

Very easily

Entry preview:

Very easily, without inconvenience Hú mihtú for sceame ǽniges ðinges æt Gode biddan, gif ðú forwyrnst ðínum gelícan þæs ðe ðú foreáðelíce him getíðian miht?, Hml. Th. i. 256, 7

Linked entry: eáþe-líce