clúdig
Stony, rocky ⬩ saxeus
Entry preview:
Stony, rocky; saxeus Ðæt Norþ-manna land is on sumum stówum swýðe clúdig the country of the Northmen is in some places very rocky, Ors. I, I; Bos. 20, 42
Týle
Thule
Entry preview:
Thule Án íglond ... ðæt is Tíle háten (þe isle þat hyȝe tile, Chauc. Boet. 3, 5. This form is used also in Trevisa, i. 325) ultima Thule, Met. 16, 15
Linked entry: þýle
a-solcennys
Idleness ⬩ sloth ⬩ slothfulness ⬩ sluggishness ⬩ laziness ⬩ ignavia ⬩ desidia ⬩ pigritia
Entry preview:
Idleness, sloth, slothfulness, sluggishness, laziness; ignavia, desidia, pigritia Heora líðnys is asolcennys and nýtennys their mildness is sloth and ignorance, Homl. Th. ii. 46, 11 : 220, 21.
bisceop
a BISHOP, prelate ⬩ episcopus ⬩ a chief priest of the Jews ⬩ pontifex ⬩ a heathen priest of the Romans and Egyptians
Entry preview:
I. P. 7; Th. ii. 312, 9.
Linked entries: ealdor-biscop biscep biscop
teám
A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively. ⬩ a line of descendants, offspring, progeny, family, children ⬩ bringing forth children, child-bearing ⬩ a line of animals harnessed together, a team
Entry preview:
In. 53; Th. i. 134, 17: L. Eth. ii. 9; Th. i. 290, 9.
Linked entries: teám-byrst tém wróht-getíme ge-teáma -tíme -tíme frum-teám
inne
In ⬩ within ⬩ inside ⬩ in-doors
Entry preview:
Gif man inne feoh genimeþ se man iii gelde gebéte if a man take property within [i. e. in a house] let that man pay a threefold compensation, L. Ethb. 28; Th. i. 10, 1 [cf. Icel. brenna inni to be burnt to death in a house].
Linked entry: innian
rǽge
Entry preview:
Voc. i. 78, 31 : capriole, ii. 129, 59. Hrǽge damula vel caprea, i. 22, 65. Ráge, ii. 16, 80. Mýnster ðe is nemned æt Hrége heáfde ( ad Caprae caput ), Bd. 3, 21; S. 551, 18. Ic gefeó rǽgan capio capreas, Coll. Monast. Th. 21, 31. Rǽgean (rǽgan, MS.
Linked entry: ráge
stille
Entry preview:
It is not possible always to distinguish between the adjective and the adverb, but the latter character mav be assumed for the word when, if an adjective, it should take the u-inflection; e. g.
scip-bryce
Ship-wreck ⬩ what comes ashore from wrecks
Entry preview:
H. i. 10, 1; Th. i. 519, 4 where among the rights (jura) belonging to the king naufragium is mentioned.)
lǽð
a lathe
Entry preview:
The word occurs in the Latin laws of Edward the Confessor In quibusdam vero provinciis Anglice vocabatur léð, quod isti dicunt tithinge [or trihinge], Th. i. 455, ii. 3. In L. Hen.
ge-neah
it is sufficient ⬩ sufficit
Entry preview:
it is sufficient; sufficit, Exon. 93 a; Th. 348, 29; Sch. 35
un-týdrende
Not propagating
Entry preview:
Not propagating Swínes blǽdran untýdrendes, ðæt is gylte, Lchdm. ii. 88, 23
esn-líce
Entry preview:
The Latin translated in the passage Past. 363, 2 is: Viri fratres
ge-mearr
Entry preview:
The other reading in the passage is: Gif énig yfelra manna wǽre
ge-met
Entry preview:
Perhaps in the passages given here gemet is a noun used predicatively
los-wist
Entry preview:
This word is taken out of its order between los and lose
reówe
Entry preview:
Add: In the last passage reón is another reading, Sch. 540, 9
be-werung
Entry preview:
Add: The Latin word translated in the last two passages is tutamentum
fór-weard
Forward ⬩ fore ⬩ antĕrior
Entry preview:
Hig beóþ on forwearde and gé on æfteweard ipse ĕrit in căput et tu ĕris in caudam, Deut. 28, 44
Linked entry: fore-weard