Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ban-cóða

(n.)
Grammar
ban-cóða, an; m: -cóþ, -cóðu, e; f: -cóðe, an; f. [ban, bana a killer, cóða a disease]

A baneful diseasea fatal or deadly maladyerysipelaslethalis morbusignis sacer

Entry preview:

A baneful disease, a fatal or deadly malady, erysipelas; lethalis morbus, ignis sacer Wæs him inbogen bittor bancóða a bitter malady was fixed in him, Exon. 47b; Th. 163, 23; Gú. 998. Wið bancóðe, ðæt is óman, nim eolonan for the baneful disease, that

ban-fáh

(adj.)
Grammar
ban-fáh, -fág; adj. [ban, bana a killer, fág stained]

Death or murder stainedhomicidio pollutuslethifer

Entry preview:

Death or murder stained; homicidio pollutus, lethifer, Beo. Th. 1564; B. 780

bán-helm

(n.)
Grammar
bán-helm, es; m.

A bone-helmshieldossium galeaclipeus

Entry preview:

A bone-helm, shield; ossium galea, clipeus, Fins. Th. 60; Fin. 30

bán-hring

(n.)
Grammar
bán-hring, es; m.

A bone-ringa neck-boneossium artusvertebra

Entry preview:

A bone-ring, a neck-bone; ossium artus, vertebra Ðæt hire wið halse heard grápode, bánhringas bræc against her neck it griped her hard, broke the bone-rings, Beo. Th. 3138; B. 1567

bán-hús

(n.)
Grammar
bán-hús, es; n.

The bone-housethe chestbodyossea domuspectuscorpus

Entry preview:

The bone-house, the chest, body; ossea domus, pectus, corpus He ðæt bánhús gebrocen hæfde he had broken the bone-house, the breast, or body, Beo. Th. 6285; B. 3147. Hence bánhúses weard the body's guard, the mind, Cd. 169; Th. 211, 9; Exod. 523

cin-bán

(n.)
Grammar
cin-bán, es; n.

The CHIN-BONEmandibula, mentum

Entry preview:

The CHIN-BONE; mandibula, mentum Cin-bán man-dibula, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 81; Wrt. Voc. 43, 14. Cin-bán mentum, Text. Rof. 40, 1. Se ðe cin-bán forslæhþ, mid xx scillingum forgelde let him who breaks the chin-bone pay for it with twenty shillings,

elpen-bán

(n.)
Grammar
elpen-bán, es; n.

An elephant's bone, ivory ĕbur

Entry preview:

An elephant's bone, ivory; ĕbur Elpenbánum with ivory, Ps. Spl. 44, 10: Cot. 71

ge-bád

(v.; part.)
Grammar
ge-bád, p. of ge-bídan.

abodedweltremained

Entry preview:

abode, dwelt, remained, Jn. Bos. 8, 9;

ge-ban

(n.)
Grammar
ge-ban, -bann, -benn, es; n.

a commandordinancedecreeproclamationmandātumstătūtumdecrētumthe indictionindictioedictum

Entry preview:

a command, ordinance, decree, proclamation; mandātum, stătūtum, decrētum Brád is ðín gebann lātum eat mandātum tuum, Ps. Th. 118, 96. Ðíne ealle gebann omnia mandāta tua, 118, 86. Ðínre ǽ geban lēgis tuæ mandātum, 58, 10 : Elen. Grm. 556. Þurh hláfordes

hring-bán

(n.)
Grammar
hring-bán, es; n.
Entry preview:

A circular bone, bone in the shape of a ring Hringbán ðæs eágan teuco, Ælfc. Gl. 70; Som. 70. 73; Wrt. Voc. 43. 6

hrycg-bán

(n.)
Grammar
hrycg-bán, es; n.

Back-bonespine

Entry preview:

Back-bone, spine Hrygcbán spina, Ps. Lamb. 31, 4

hwurf-bán

(n.)
Entry preview:

Lchdm. iii. 98, 16

hwyrf-bán

Similar entry: hweorf-bán

níd-bád

(n.)
Grammar
níd-bád, e; f.

An exactiona duetoll

Entry preview:

An exaction, a due, toll Ic Æðelbald Myrcna cincg wæs beden from bisceope Milréde ðæt ic him áléfde alle nédbáde tuegra sceopa, Chart. Th. 28, 25 : 29, 8. Hé nymeþ nýdbáde he (Grendel) takes toll, Beo. Th. 1200; B. 598

gristel-bán

(n.)
Grammar
gristel-bán, es; n.
Entry preview:

A gristle bone; cartilageum os

scin-bán

(n.)
Grammar
scin-bán, es; n.
Entry preview:

A skin, shin-bone Scina vel scinbán tibiae , Wrt. Voc. i. 44, 72: 71, 58

Linked entry: scinu

wiþo-bán

(n.)
Grammar
wiþo-bán, es: -báne
(
? cf. Icel. -beina
),
an; n.

collar-bone

Entry preview:

A collar-bone Gif widobáne gebroced weorðeþ, L. Ethb. 52; Th. i. 16, 5. Ofer ealle ða sídan ástíhþ óþ ðæt wiþobán and óþ ðone swíþran sculdor ðæt sár, Lchdm. ii. 198, 18. Stingende sár óþ ða wiþobán óð ða eaxle, 204, 26. Hwílum ofer ealle ða sídan biþ

Linked entries: weoðo-bán wido-báne

wudu-bát

(n.)
Grammar
wudu-bát, es; m.

A wooden skip

Entry preview:

A wooden skip Hwá me on wudubáte ferede ofer flódas, Andr. Kmbl. 1810 ; An. 907

ylpen-bán

(n.)
Grammar
ylpen-bán, (elpend-), es; n.
Entry preview:

Ivory Ðis ylpenbán hoc ebur, Ælfc. Gr. 9, 22; Zup. 49, 9. Mid ylpenbáne and mid báres tuxe, Lchdm. i. 244, 8. Genim ylpenbán, 368, 19. v. elpend-bán (where these passages should be put)

Linked entries: elpen-bán elpend-bán

cin-bán

Entry preview:

Add: jaw-bone, jaw Án geswel weóx on hire swuran under þám cinbáne (cynn-, v. l.) (sub maxilla, Bd. 4, 19), Hml. S. 20, 52. Cinbán maxillae, Wrt. Voc. i. 64, 45: mandibulas, ii. 77, 42: 86, 76: 56, 26: Hpt. Gl. 520, 73. Þǽra cinbán þú scealt mid brídle