Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dǽl-nimend

Entry preview:

Daelniomend particeps, Ps. Srt. 118, 63. Dǽlnimendras consortes, i. participes, An. Ox. 1902. Add

dǽl-nimung

Entry preview:

Add: participation Fram sóþre lufe dǽlnimincge a caritatis participatione, Scint. 6, 7. Daelneomencge, C. D. i. 114, 24. Fram beóde dǽlnimunge a mense participatione, R. Ben. I. 56, 8; 77, 13

deáþ-dæg

Entry preview:

Huaet his gástae aefter deóthdaege doemid uueorthe, Txts. 149, 20. Add

ellen-dǽd

Entry preview:

Add:

ende-dæg

Entry preview:

Substitute: The day when the end comes. Similar entries cf. ende, II. 1 Ðá wæs endedæg ðæs ðe Caldéas cyningdóm áhton then the power of the Chaldeans was at an end, Dan. 679. the day of death, Similar entries cf. ende, II, 4 a Þá wæs endedæg gódum gegongen

fæsten-dæg

Entry preview:

Gif hit fuguldæg sié; gif hit festendæg sié C. D. i. 293, 10. Gif hit fæstendagas beón si jejunii dies fuerint, R. Ben. 67, 3. Gif wé on þǽm syx wucan fotlǽtaþ þá syx Sunnandagas þæs fæstennes (Lent), þonne ne bið þára fæstendaga ná má þonne syx and þrítig

feórþan-dǽl

(n.)
Grammar
feórþan-dǽl, es; m.

a fourth

Entry preview:

A fourth part, a fourth Ðes feórðling oððe feórðandǽl ðinges hic quadrans, Ælf. Gr. Z. 61, 6. Quadrans ys fýrðling oððe feórðandǽl; ǽlc þǽra þinga þe man mæg tódǽlan on feówer on emne se feórðandǽl byð quadrans gecíged, Angl. viii. 306, 28-30. Ǽr þon

Linked entries: dǽl feórþa

firen-dǽd

Entry preview:

Fyrendǽda, mándǽda flagitia, i. vitia, i. spur-citia, scelera, Wrt. Voc. ii. 149, 28. Ic fyrendǽda wræc, deáðcwealm Denigea, B. 1669. Add

freóls-dæg

Entry preview:

Hú on freólsdagum ( in sanctorum natalitiis ) seó nihtlice wæcce tó healdenne sý ... sealmas sýn gesungene þe tó þám freólsdæge belimpað, R. Ben. 39, 4-9. Add

fugel-dæg

(n.)
Grammar
fugel-dæg, es; m.
Entry preview:

A day on which poultry might be eaten Gif hit fuguldaeg sié. Gif hit þonne festendæg sié, Cht. Th. 460, 20

georstan-dæg

Similar entry: gistran-dæg

gesweotulung-dæg

(n.)
Entry preview:

Epiphany Ðes dæg is gehaten Epiphania Domini, þæt is Godes geswutelungdæg, Hml. Th. i. 104, 19

gebyrd-dæg

Entry preview:

Add: the anniversary of birth Se gebyrddæg ( natalitius dies ) þæs eádigan Procules þæs martires, Gr. D. 61, 27. Ǽr Eástrum and ǽr Crístes gebyrddæge ( ante dominicum natale ), Bd. 4, 30; Sch. 535, 20

gearcung-dæg

Entry preview:

Óðrum dæge þe wæs gearcungdæg ( Para-sceuen ), Mt. 27, 62. v. gegearcung-dæg; gearwung-dæg. Add

gearwung-dæg

(n.)
Grammar
gearwung-dæg, es; m.
Entry preview:

A day of preparation Georwungdæg wæs parasceue erat, Jn. R. 19, 31, 42. Fore gearuungdæg (on ðǽm dæge gearuadon heora mett tó eástro symble, note in margin ), Jn. L. 19, 42. Cf. gearcung-dæg

ge-dæf

(adj.)
Grammar
ge-dæf, Wülck. Gl. 257, 30.

Similar entry: ge-þæf

gierstan-dæg

Similar entry: gistran-dæg

hálig-dæg

Entry preview:

Add: — Giwarð háligdæg (-doeg, L. ) facto sabbato, Mk. R. 6, 2

heáhmæsse-dæg

(n.)
Grammar
heáhmæsse-dæg, es; m.
Entry preview:

A day on which high mass is celebrated An heáhmæssedagum, ꝥ is Sancte Stephanes and Sancte Ióhannes . . ., Nap. 36

lác-dǽd

Entry preview:

Lácdǽde, cystinesse munificently, An. Ox. 3833. Add