el-þeódgung
Entry preview:
A being in a foreign land, living or going abroad In foresetenesse elþeódgunge (-þeódunge, v. l.) proposito peregrinandi, Bd. 4, 23; Sch. 465, 15
Linked entry: el-þeódung
el-þeódig
foreign ⬩ stranger ⬩ foreign
Entry preview:
Add Ælþeódig peregrinus, Wrt. Voc. i. 74, 65. Ðá elðeódigan bargina (cf. bargine, peregrine; barrigenae, peregrinae, Angl. xiii. 332), Wrt. Voc. ii. 94, 29: 12, 13. of persons, expressing relation to one person of another, of another race, foreign, stranger
el-þeódiglíce
Entry preview:
Ælþeódilíce peregre, Mk. 13, 14. Ælþeódelíce, An. Ox. 284. Add
el-þeódisc
Entry preview:
Ǽghwylc man þe on þǽre ceastre cóm ælþeódisc, hié hine genámon and his eágan út ástungon, Bl. H. 229, 10. Of elþeódiscre bargina (v. elþeódig), Wrt. Voc. ii. 12, 13. Add
el-þeódlíce
Abroad
Entry preview:
Abroad Ælfþeódlíce peregre, Hpt. Gl. 413, 10
el-wiht
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
esn-líce
Entry preview:
The Latin translated in the passage Past. 363, 2 is: Viri fratres
et-lic
To eat
Entry preview:
To eat, for eating Huoethuoego ꝥte étlic (ettlic, R ) sé aliquid quod manducetur, Lk. L. 24, 41
Linked entry: ǽt-lic
hálig-ern
Entry preview:
Add: — Háligern archanum, Germ. 395, 42. Ðæt háliern wearð geopenod and þá lác wǽron in gebróhte, Ap. Th. 24, 6. On hálierne sacello, An. Ox. 3237. Oð ic ingá on háligern donec intrem in sanctuarium Dei, Ps. Rdr. 72, 17. Of háligetnum de sacrariis, Germ
Hagustaldes-eá
Entry preview:
Hexham. Substitute Hagustaldes-eá, Chr. 681: 766: 685. Hagstaldes-ee, Hagustaldee, 780. Hagustaldes-ee, Hagustaldee, 789. Eanberht Hagestaldes biscop, Hagusteald bs̃ ł of Hagestaldes-ee, 806. Mon gehálgode on Agustald tó biscope, 685. Sum Godes þeów
hédd-ern
a store-room
Entry preview:
a store-room Búton hit under þæs wífes cǽglocan gebróht wǽre . . . ac þǽra cǽgean heó sceal weardian; þæt is hire héddernes cǽge and hyre cyste cǽge and hire tǽgan, Ll. Th. i. 418, 21 note. On kycenan oþþe on héderne (cellario) oðþe on mynstres bæcerne
Linked entry: hædern
hors-ern
Entry preview:
Horsern equiale, Wrt. Voc. ii. 30, 53. Add
hord-ern
Entry preview:
Add: — Hordren proma cella prumptuaria. Hpt. 33, 245, 41. Se munuc þe ꝥ hordern heóld monachus qui cellarium tenebat (cf. Hml. Th. ii. 178, 22 under hordere), Gr. D. 159, 15
eá-lifer
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
ed-hirtan
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
ed-hwirfan
Entry preview:
to return On gemynd ædhwyrfe ( redeat ) unrihtwísnes fædera his, Ps. Rdr. 108, 15. Hé edhwyrfte recalcitravit, p. 288, 15
Linked entry: hwirfan
ed-wendan
Entry preview:
Add: to return, come back Gást gewítende and ná edwendende ( rediens ), Ps. Rdr. 77, 39
ed-wítan
Entry preview:
From stefne edwítendes ( exprobrantis ), Ps. Vos. 43, 17. Add
Rug-ern
rye-harvest
Entry preview:
rye-harvest, the name of a month Sextan dæge Rugernes, L. Wih. proem. ; Th, i. 36,6
gang-ern
Entry preview:
Ganren preclauam (clauú, MS.), Hpt. 33, 246, 80. Add