Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eðel-boren

(adj.)
Grammar
eðel-boren, adj.

Noble-bornnōbĭlis natu

Entry preview:

Noble-born; nōbĭlis natu, Prov. 31

blind-boren

(adj.)
Grammar
blind-boren, adj.
Entry preview:

Born blind Égo ðæs blindborenes, Jn. L. 9, 32

mis-boren

(v.; part.)
Grammar
mis-boren, pp.

mis-bornmis-shapen at birthabortivedegenerate

Entry preview:

mis-born, mis-shapen at birth, abortive Gif cild misboren sý, Herb. 115, 3; Lchdm. i. 228, 10. (Cf. H. M. 33, 34: ȝif hit (the child) is mis-born, as hit ilome limpeð.) degenerate Misboren degener, Germ. 393, 130

án-boren

(v.; part.)
Grammar
án-boren, part.

Only-bornonly-begottenunigenitus

Entry preview:

Only-born, only-begotten; unigenitus Ðæt in Bethléme cyning ánboren cenned wǽre that in Bethlehem the only-begotten king was born, Elen. Kmbl. 783; El. 392: Exon. 16 b; Th. 39, 6

cifes-boren

(adj.)
Grammar
cifes-boren, adj.
Entry preview:

Born of a concubine Ortrýwes ciuesdómes, cifesboren perfidi pelicatus, An. Ox. 5042

æðel-boren

(v.; part.)
Grammar
æðel-boren, part.

Noble-bornfree-bornnoblenatu nobilisnobili genere natusnobilis

Entry preview:

Noble-born, free-born, noble; natu nobilis, nobili genere natus, nobilis Sum æðelboren man homo quidam nobilis, Lk. Bos. 19, 12. Æðelborene cild vel freóbearn liberi, Ælfc. Gl. 91; Wrt. Voc. 51, 67: Apol. Th. 19, 21

Linked entries: æðel- eðel-boren

þeów-boren

(adj.)
Grammar
þeów-boren, adj.
Entry preview:

Slave-born, born of parents in slavery Ne sceal hé (the abbot) ðone æþelborenan settan beforan ðane þeówborenan, gif se þeówborena ǽr on ðæm mynstre wæs, bútan hé for hwylcum gesceáde hit dó non preponatur ingenuus ex servitio convertenti nisi forte

ǽr-boren

(v.; part.)
Grammar
ǽr-boren, p. part.

First-bornprimogenitus

Entry preview:

First-born; primogenitus, Cd. 47; Th. 59, 33; Gen. 973

æfter-boren

(v.; part.)
Grammar
æfter-boren, [=æftergenga, q. v.] part.

Born after the father's deathposthumus

Entry preview:

Born after the father's death; posthumus, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 32

bet-boren

(adj.)
Grammar
bet-boren, adj.
Entry preview:

Better-born, of higher-birth Gif æðelborenran (bett-, v. l.) wífmen þis gelimpe. Ll. Th. i. 70, 1

deád-boren

Entry preview:

Add: still-born Gyf deádboren cyld sý on wífes innoðe, Lch. i. 206, 6

hirde-bóc

(n.)
Grammar
hirde-bóc, hierde-, e; f.

Liber Pastoralis

Entry preview:

Liber Pastoralis, Past. Pref. Swt. 7, 19

betst-boren

(n.; adj.; part.)
Grammar
betst-boren, pp.

Best-born, eldestmajor natu

Entry preview:

Best-born, eldest; major natu Moises clipode ða betstborenan Moyses vocavit majores natu, Lev. 9, 1: Gen. 50, 7: Deut. 5. 23

síþ-boren

(adj.)
Entry preview:

late-born Of ðǽm síþborenum de post fetantes, Ps. Surt. 77, 70 : Wrt. Voc. ii. 138, 84

wæter-bóg

(n.)
Grammar
wæter-bóg, (-bóh), es; m.

A bough with moisture in it

Entry preview:

A bough with moisture in it Wæterbóh surculus, Wrt. Voc. i. 39, 16

wel-boren

(adj.)
Grammar
wel-boren, adj.

Well-born noble

Entry preview:

Well-born, noble Welboren nobilis Mk. Skt. Lind. Rush. 15, 43. Monn sum welboren homo quidam nobilis Lk. Skt. Lind. Rush. 19, 12. Ic nam wíse menn and welborene (nobiles) Deut. 1, 15

BÓRIAN

(v.)
Grammar
BÓRIAN, p. ode; pp. od

To BORE, to make a hole, perforateterebrare, perforareto cut, bore

Entry preview:

To BORE, to make a hole, perforate; terebrare, perforare Wyrm ðe bóraþ treów a worm that perforates wood; termes vel teredo, Ælfc. Gl. 23; Som. 60, 4; Wrt. Voc. 24, 8

þeów-boren

Entry preview:

Add: cf. ǽht-boren

wel-boren

Entry preview:

Welboren generosa, nobilis, Germ. 390, 31. v. bet-, betst-boren. Add

Linked entry: bet-boren

cyric-bót

(n.)
Grammar
cyric-bót, ciric-bót,e; f.

Church-repair ecclesiæ reparatio

Entry preview:

Church-repair; ecclesiæ reparatio To cyricbóte for church-repair, L. Eth. vi. 51; Th. i. 328, 6. To ciricbóte sceal eall folc fylstan mid rihte all people must lawfully give assistance to church-repair, L. C. S. 66; Th. i. 410, 12: L. Eth. ix. 6; Th.

Linked entry: bót