Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽþ-cole

Entry preview:

Substitute: haeþ-cole a plain-name Haelcolae colomata, Wrt. Voc. ii. 105, 16. Hǽícole colomate, 15, 20. Hǽþcole stena, i. 68, 68 (in a list of plant-names)

cócer-panne

Entry preview:

Cócur*-*pannan, 8, 278

in-cuman

(v.)
Grammar
in-cuman, p. -com

To come in ⬩ enter

Entry preview:

To come in, enter Ðonne gé incumaþ on ðæt lond ðe ic eów sille cum ingressi fueritis terram; quam ego dabo vobis, Lev. 23, 10. On swá hwilcum húse swá gé incumaþ whatever house you enter, Homl. Th. ii. 534, 8.

bán-cófa

(n.)
Grammar
bán-cófa, an; m.

A bone-dwelling ⬩ the body ⬩ ossium cubile ⬩ corpus

Entry preview:

A bone-dwelling, the body; ossium cubile, corpus Wæs se báncófa ádle onǽled the body was inflamed with disease, Exon. 46b; Th. 159,16; Gú. 927

clof-þung

(n.)
Grammar
clof-þung, -þunc, e; f.

crow-foot

Entry preview:

The herb crow-foot, Herb. 9, l; Lchdm. i. 98, 23, 25, MS. B: Lchdm. iii. 54, 21

cin-berg

(n.)
Grammar
cin-berg, e; f.

menti protectio

Entry preview:

That part of the helmet which protects the chin; menti protectio Grímhelm gespeón cining, cinberge the king clasped his grim helmet, the protection of his chin, Cd. 151; Th. 188, 28; Exod. 175

cín-líc

(adj.)

gaping

Entry preview:

gaping

cin-tóþ

(n.)
Grammar
cin-tóþ, es; m.

A front tooth, grinder ⬩ molaris

Entry preview:

A front tooth, grinder; molaris, Prov. 30, Lye

circ-nyt

(n.)
Grammar
circ-nyt, -nytt, e; f. [nyt duty, service]

Church-duty or service ⬩ ecclesiæ ministerium vel officium

Entry preview:

Church-duty or service; ecclesiæ ministerium vel officium Sum cræft hafaþ circnytta fela one has skill in many church-services, Exon. 79b; Th. 298, 27; Crä. 91

Linked entry: cyric-nyt

cép-man

(n.)
Grammar
cép-man, -mann, es; m.

A chapman, merchant ⬩ mercator

Entry preview:

A chapman, merchant; mercator Híg fóron mid óðrum cépmannum they went with other merchants, Gen. 42, 5

cép-sceamol

(n.)
Grammar
cép-sceamol, es; m.

A toll-booth, seat of custom, treasury ⬩ telonium = τελώνιον , gazophylacium = γαζοφυλάκιον

Entry preview:

A toll-booth, seat of custom, treasury; telonium = τελώνιον gazophylacium = γαζοφυλάκιον Ðás word he spræc æt cép-sceamole hæe verba locutus est in gazophylacio, Jn. Foxe 8, 20

fýr-clom

(n.)
Grammar
fýr-clom, gen. -clommes; m. [clom a band, bond]

A fire-bond ⬩ vincŭlum ignītum vel igne dūrātum

Entry preview:

A fire-bond; vincŭlum ignītum vel igne dūrātum Ðis is þeóstre [ðeostræ MS.] hám, þearle gebunden fæstum fýrclommum this is a dark home, strongly bound with fast fire-bonds, Cd. 213; Th. 267, 16; Sat. 39

heolstor-cófa

(n.)
Grammar
heolstor-cófa, an; m.

A dark, concealed chamber ⬩ grave

Entry preview:

A dark, concealed chamber, grave Deáþræced heleþa heolstorcófan onhliden, weorþaþ the death houses, the graves of men shall be uncovered, Exon. 56 b; Th. 200, 31; Ph. 49

land-cofa

(n.)
Grammar
land-cofa, an; m.

Sicima ⬩ Shechem

Entry preview:

A translation of Sicima [Shechem], Ps. Lamb. 59. 8

leðer-codd

(n.)
Grammar
leðer-codd, es; m.
Entry preview:

A leather bag Leðercoddas bulgæ, Ælfc. Gl. 16; Som. 58, 58; Wrt. Voc. 21, 45

mearh-cofa

(n.)
Grammar
mearh-cofa, an; m.

A marrow-chamber ⬩ a bone

Entry preview:

A marrow-chamber, a bone Mearhcofan ossa, Ps. Th. 101, 3

morþor-cofa

(n.)
Grammar
morþor-cofa, an; m.

A prison

Entry preview:

A prison, Andr. Kmbl. 2008; An. 1006

bién-codd

(n.)

beanpod

Entry preview:

beanpod, Lk. Foxe 15, 16

ge-cíd

(n.)
Grammar
ge-cíd, es; m. n?

Strife ⬩ lis

Entry preview:

Strife; lis Geciid lis, Rtl. 162, 28

Linked entry: ge-cygd

cantel-cap

Grammar
cantel-cap, l. -cáp,
Entry preview:

and add: