Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ed-sceaft

(n.)
Grammar
ed-sceaft, æd-sceaft, e; f.

A new creation, new birth regĕnĕrātio

Entry preview:

A new creation, new birth; regĕnĕrātio Com swefnes wóma, hú woruld wǽre wundrum geteód ungelíc yldum óþ edsceafte the terror of a dream came, how the world was wondrously framed unlike to men until regeneration, Cd. 177; Th. 222, 30; Dan. 112: Bt. 34

Linked entry: æd-sceaft

eá-spring

(n.)
Grammar
eá-spring, ǽ-spring, es; n.

A water-spring, fountain ăquæ fons, fons

Entry preview:

A water-spring, fountain; ăquæ fons, fons Ðæt Cúþbyrhtus án eáspring of drigre eorþan up gelǽdde ut Cudberct fontem de arente terra produxĕrit, Bd. 4, 28; S. 605, 6

Linked entry: ǽ-spring

ed-staþeliend

(n.)
Grammar
ed-staþeliend, ed-staþeligend, es; m.
Entry preview:

S. 5, 201. v. ge-edstaþeli(g)end

ed-leán

(n.)
Grammar
ed-leán, ead-leán, æd-leán, es; n. [ed or ead; leán a loan]

A reward, recompense, requital, retributionpræmium, retrĭbūtio

Entry preview:

A reward, recompense, requital, retribution; præmium, retrĭbūtio Edleánes dæg retribūtiōnis dies, Lk. Bos. 4, 19. Ðæt edleán, Bt. 3, 4; Fox 6, 19: Andr. Kmbl. 2457; An. 1230. For edleane propter retrĭbūtiōnem, Ps. Spl. 118, 112

Linked entries: æd-leán ead-leán

ed-cir

(n.)
Grammar
ed-cir, ed-cirr.
Entry preview:

Add:to ed-cer Gewiss edcyrr (-cyr, v. l.) (certus redditus ) þára beorhtra wera, Gr. D. 298, 14. Hé him ðǽre ádle edcier suíður ondrǽde ðonne ðone fruman languorem plus reserpentem timeat, Past. 229, 6.

Linked entry: ed-cer

eá-stán

(n.)
Grammar
eá-stán, es; m.
Entry preview:

Eác hylpð gif mon mid eástánum onbærnedum þá meoluc gewyrð, Lch. ii. 218, 23

ed-mǽle

(n.)
Grammar
ed-mǽle, es; n.
Entry preview:

A season which recurs (?), festival Edmélu sacra orgia, Wrt. Voc. ii. 119, 69

Linked entry: -mǽle

et-lic

(adj.)
Grammar
et-lic, (ét- = ǽt-?); adj.

To eat

Entry preview:

To eat, for eating Huoethuoego ꝥte étlic (ettlic, R ) sé aliquid quod manducetur, Lk. L. 24, 41

Linked entry: ǽt-lic

ed-gildend

(n.)
Grammar
ed-gildend, es; m.
Entry preview:

One who requites, remunerates Edgyldend remunerator, i. redonator, Scint. 127, 17

Linked entry: gildend

ed-leániend

(n.)
Grammar
ed-leániend, es; m.
Entry preview:

One who rewards, recompenses, remunerates Se ordfruma and edleániend þæs écan lífes auctor ac retributor vitae, Gr. D. 286, 6. Edleáni[ende] remuneratore, i. largitore, An. Ox. 2549

Linked entry: -leániend

ed-níwigend

(n.)
Grammar
ed-níwigend, es; m.
Entry preview:

A restorer, repairer, renewer God, scyppend and edníwigend ( reparator ) mennisces cynnes, Angl. xi. 115, 9

ele-horn

(n.)
Grammar
ele-horn, es; n.
Entry preview:

A horn for oil Elehorn lecitho, Wrt. Voc. ii. 51, 43

fullwiht-ele

(n.)
Grammar
fullwiht-ele, es; m.
Entry preview:

Oil used at the rite of baptism Preósta gehwilc ǽgðer hæbbe ge fulluhtele ge seócum smyrels, Ll. Th. ii. 258, 15

ele-bacen

(part.)
Grammar
ele-bacen, pp.

Oil-baked, baked in or with oil ŏleo coctus, ŏleătus

Entry preview:

făciens ex eo tortŭlas săpōris quăsi pānis ŏleāti, Num. 11, 8

Linked entry: bracan

Hagustaldes-eá

Grammar
Hagustaldes-eá, Hagustealdes-hám
Entry preview:

Substitute Hagustaldes-, Chr. 681: 766: 685. Hagstaldes-ee, Hagustaldee, 780. Hagustaldes-ee, Hagustaldee, 789. Eanberht Hagestaldes biscop, Hagusteald bs̃ ł of Hagestaldes-ee, 806. Mon gehálgode on Agustald tó biscope, 685.

eal-teaw

(adj.)
Grammar
eal-teaw, adj. [eal all, teaw = tæw good]

Entirely good omnīno bŏnus

Entry preview:

Entirely good; omnīno bŏnus Gif he ealteawne ende gedreógeþ if he enjoys a very good end, Cd. Jun. 110, 16; Hy. 2, 13; Hy. Grn. ii. 281, 13

Linked entry: æl-tæw

ed-niowunga

(adv.)
Grammar
ed-niowunga, adv.

Anewdēnuo

Entry preview:

Anew; dēnuo Ðe eów eágena leóht bóte gefremede edniowunga who healed anew the light of your eyes, Elen. Kmbl. 599; El. 300

ed-gift

Entry preview:

Hé bæd ꝥ hé him geþingude wiþ Eádgife his bóca edgift requisivit ut pro eo me (Eádgifu) rogaret quatinus ei redderem libros terrarum suarum, Cht. Th. 202, 33. Cf. ǽ-gift. Add

ed-roc

Entry preview:

Substitute: <b>ed-roc,</b> -rec, -ric. the gullet Wásend vel edroc rumen, Wrt. Voc. i. 43, 43. Edroc, -ric rumen (-ex, MS.), Txts. 92, 876. Edrec, edroc rumen, Wrt.

ed-wille

(n.)
Grammar
ed-wille, es; m.: -wille, -walle (-a), an; f. (m.)
Entry preview:

A whirlpool Eduuaelle (-uella, -uelli) toreuma, Txts. 103, 2034. Eduaelle alveum, 39, 137. Eduuelle (-walla, -ualla, -ualle) vertigo, 105, 2096: Scylla, 95, 1798. Edwelle fortex, 65, 908. Edwielle, Wrt. Voc. ii. 35, 79. Eduualles Carybdis, An. Ox. 53

Linked entries: ed-walle ed-wielle