Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

Hwít-cirice

(n.)
Grammar
Hwít-cirice, an; f.

WHITCHURCH

Entry preview:

A local name, WHITCHURCH Æt Hwítciricean, Chr. 1001; Erl. 136, 7

hwít-leác

(n.)
Grammar
hwít-leác, es; n.

Onion ⬩ allium cæpe

Entry preview:

Onion; allium cæpe Hwítleác poletis, Ælfc. Gl. 41; Som. 63, 118: Wrt. Voc. 30, 61

hwít-loc

(adj.)
Grammar
hwít-loc, adj.
Entry preview:

Having white or bright, shining hair Exon. 112 a; Th. 429, 12; Rä. 48, 3

hwít-stów

(n.)
Entry preview:

is the translation of Libanus, Ps. Spl. 71, 16

meolc-hwít

(adj.)
Grammar
meolc-hwít, adj.

Milk-white

Entry preview:

Milk-white Of meolchwýttre lacteo, Germ. 389, 70. Meolchwítum lacteis, 397, 32

Linked entry: hwít

bile-hwít

(adj.)
Grammar
bile-hwít, adj. [bile the beak, hwít white, referring to the beaks of young birds, then to their nature, Junius]

Simple, sincere, honest, without fraud or deceit, meek, mild, gentle ⬩ simplex, mitis

Entry preview:

Simple, sincere, honest, without fraud or deceit, meek, mild, gentle; simplex, mitis Arnwi munec wæs swíðe gód man and swíðe bilehwít monk Arnwi was a very good man and very meek, Chr. 1041; Erl. 169, 12

ge-hét

promised

Entry preview:

promised

wriþen-hilt

(adj.)
Grammar
wriþen-hilt, adj.

Having a kilt bound round

Entry preview:

Having a kilt bound round ['In some specimens of swords the handles are wound round with gold wire,' Worsaae's Primeval Antiquities, p. 29] Ðæt sweord, írena cyst, wreoþenhilt and wyrmtáh, Beo. Th. 3400 ; B. 1698

Linked entry: wreoþen-hilt

ge-hín

Grammar
ge-hín, v. ge-heán.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

geolo-hwít

Entry preview:

Add: White with a tinge of yellow Geoluhwít gilvus, Wrt. Voc. i. 46, 44. Gioluhwít, ii. 42, 12

hát-hirtan

Entry preview:

Háthert stomachatur, An. Ox. 18. 4. Hé hiene ne háthierte, Past. 297, 6. Add: —

hát-ness

(n.)
Grammar
hát-ness, e; f.
Entry preview:

Hotness, heat Se(ó) háte sunne scíneþ and þurh þára sunnan hátnesse se heáp wyrðeþ onǽled, E. S. viii. 478, 82

híw-fæger

(adj.)
Grammar
híw-fæger, adj.
Entry preview:

Fair of form, Verc. Först. 166

Linked entry: fæger

híw-lic

beautiful ⬩ formosam ⬩ figurative

Entry preview:

Add: beautiful. In Lch. iii. 204, 8: 212, 6 the original Latin is formosam. of language, figurative Híwlice ł þeáwlice spǽce tropologiae, i. similitudinis ł figurati sermonis, Hpt. Gl. 432, 12

híg-hús

Entry preview:

Héghús fenile, Wrt. Voc. ii. 148, 22. Take here heg-hús (l. hég-) in Dict., and add

Linked entry: hég-hús

hig-lá

Similar entry: hí

ofer-hát

(adj.)
Grammar
ofer-hát, adj.
Entry preview:

Excessively hot Wið ómum oferhátum, Lch. ii. 10, 6

sweoloþ-hát

(adj.)
Grammar
sweoloþ-hát, adj.
Entry preview:

Burning hot Swoloð[át] squalida, fýrh[át] torrida, sunh[át] soliflua, An. Ox. 56, 202-205

be-hát

Similar entry: feoh-behát

ǽ-híw

(n.)
Grammar
ǽ-híw, es; n.

Pallor

Entry preview:

Pallor Ǽhíwum palloribus, An. Ox. 4897

Linked entry: hiw

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.