Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hréman

(v.)
Grammar
hréman, to cry out. v. hríman: <b>hrémig.</b>
Entry preview:

Add:

hearm

(n.)
Grammar
hearm, = hreám[?]
  • L. E. G. 6
  • ;
  • Th. i. 170, 10
  • ,

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

hoffingas

(n.)
Grammar
hoffingas, hóf-hring, es; m.
Entry preview:

The circle described by the horse's feet. Substitute:

Linked entry: hóf-ring

hræfn

(n.)
Grammar
hræfn, es; m.

A raven

Entry preview:

A raven Hrefn corvus, Wrt. Voc. 280, 33. Hræmn, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 35. Blac hræm niger corvus, 6; Som. 4, 21; Wrt. Voc. 77, 13. Noe ásende út ǽnne hremn se hremn fleáh ðá út and nolde eft ongeán cirran Noe dimisit corvum, qui egrediebatur et non revertebatur

Linked entries: hræm hrefn hrem hremn

ge-hrifan

(v.)
Grammar
ge-hrifan, p. ede; pp. ed [hrif the womb]

To bring forthpărĕre

Entry preview:

To bring forth; părĕre Gecende sárnessa and gehrifede oððe acende unrihtwísnesse concēpit dolōrem et pĕpĕrit inīquĭtātem, Ps. Lamb. 7, 15

hrycg

(n.)
Grammar
hrycg, es; m.

a backdorsumspinaa ridgerigg

Entry preview:

a back of a man or animal; dorsum, spina Hricg dorsum, Ǽlfc. Gl. 74; Som. 71, 47; Wrt. Voc. 44,30. Hricc, Blickl. Gl.. Swylce mé wǽre se hrycg forbrocen dum configitur [confringitur, Ps. Surt.] spina, Ps. Th. 31, 4.

Linked entries: hric hrig hryc

hrýman

(v.)
Grammar
hrýman, hréman; p. de

To callcry outto cry outboastexultlamentmurmur

Entry preview:

Ðá hrýmde heó tó hire híwun ... ðá hé gehírde ðæt ic hrímde vocavit mulier ad se homines domus suæ ... cum ego succlamassem et audisset vocem meam, Gen. 39, 14, 15. Ðá hrýmde sum wód man and cwæþ, Homl. Th. i. 458, 2.

Linked entry: hríman

Hrofes-ceaster

Grammar
Hrofes-ceaster, Hrofe-ceaster, e; f.

Rochester

Entry preview:

Rochester, Chr. 741; Erl. 46, 31: 885; Erl. 82, 20. Tó Hrofeceastre in civitate quam gens Anglorum a pri- mario quondam illius qui dicebatur Hrof, Hrofæs cæstræ cognominat, Bd. 2, 3; S. 504, 25

hrisel

(n.)
Grammar
hrisel, hresl, es; m. [?]

A shuttleradius

Entry preview:

A shuttle; radius Hrisl radiolum, Ælfc. Gl. 110; Som. 79, 54; Wrt. Voc. 59, 25: radium, Wrt. Voc. 281, 75. Hresl [hrefl. Wrt.] radius, 66, 12. Hrisil, Exon. 109 a; Th. 417, 20; Rä. 36, 7

Linked entry: hrefl

hreóh-ness

Grammar
hreóh-ness, hreó-ness, e; f.

stormtempest

Entry preview:

Roughness of the weather, of the sea, storm, tempest Ofer eów cymeþ mycel storm and hreóhnes tempestas vobis superveniet, Bd. 3, 15; S. 541, 33. Hreánis tempestas, Mt. Kmbl. Rush. 16, 3. On ymbhwyrfte his hreóhnys strang in circuitu ejus tempestas valida

Linked entry: hréð-ness

roð-hund

(n.)
Grammar
roð-hund, es; m.

A large dog molossusblood-hound and band-dog

Entry preview:

A large dog; molossus. [In later English vocabularies molossus is translated by blood-hound and band-dog. v. Wrt. Voc. i. 177, 15 :187, col. 2. ] Roðhund molosus, Wrt. Voc. ii. 114, 24 : 56, 41 : i. 288, 27. Rothundas molosos, ii.91, 9. Hroð-hund inutilis

Linked entries: hroð-hund ryðða

ge-hréfan

(v.)
Grammar
ge-hréfan, p. de; pp. ed [hróf a roof]

To roofcovertĕgĕre

Entry preview:

To roof, cover; tĕgĕre Gehréf hit eall roof it all, Homl. Th. i. 20, 32. Holme gehréfed covered with water, Exon. 101 a; Th. 381, 12; Rä. 2, 10

Linked entry: hréfan

hriðian

(v.)
Grammar
hriðian, p. ode

To shakequake

Entry preview:

To shake, quake, have a fever: Sió wamb hryt the stomach is fevered, L. M. 2, 25; Lchdm. ii. 216, 20. Hie hriðiaþ they are feverish, 26; Lchdm. ii. 220, 5. Hé hriðode He was sick with a fever. Homl. Th. i 86,7 Hriðgende [cf. Lind cuacende, bifigende]

Linked entries: hrið hriddel

horh

(n.)
Grammar
horh, horg,es; m. n.

A clammy humour, phlegm, rheum

Entry preview:

A clammy humour, phlegm, rheum Hrog [ = horg] phlegma, Wrt. Voc. 64, 51. Horg flegma, 282, 67. Sió gíferness áríst of ðæs hores wǽtan the voracity arises from, the humour of the phlegm, L. M. 2, 16; Lchdm. ii. 196, 3. Wið langum sáre ðara tóþa þurh horh

be-hringed

(v.; part.)
Grammar
be-hringed, be-hrincged; part. [be, hring a ring]

Inclosed in a ringencircledsurroundedcircumdatus

Entry preview:

Inclosed in a ring, encircled, surrounded; circumdatus Behringed beón to be surrounded Past. 21, 5; Hat. MS. 32 a, 8

ropp

(n.)
Grammar
ropp, es; m.

An intestinethe colon

Entry preview:

An intestine, the colon Rop colum vel intestinum, Wrt. Voc. ii. 134, 60 : extale, 145, 29. Roop colus (in a list of parts of the body), i. 45, 20. Hrop colum, 19, 55. Be wambe coþum and tácnum on roppe and on smælþearmum, Lchdm. ii. 230, 16-18. Tíhþ

Linked entry: rop

a-hreddan

(v.)
Grammar
a-hreddan, p. -hredde; pp. -hreded, -hred [a from, hreddan to rid]

To ridliberateset freedeliverrescueliberareeripereeruere

Entry preview:

To rid, liberate, set free, deliver, rescue; liberare, eripere, eruere Ðæt he sceolde his folc ahreddan that he should deliver his people, Jud. 6, 14. Ðæt ðú us ahredde that thou deliver us, Exon. 13 a; Th. 23, 25; Cri. 374. Ðe ðú ahreddest whom thou

Linked entries: a-reddan a-riddan

a-hrínan

(v.)
Grammar
a-hrínan, -hrýnan; p. -hrán, pl. -hrinon; pp. -hrinen

To touchtangere

Entry preview:

To touch; tangere Ge ne ahrínaþ ða seámas. mid eówrum ánum fingre uno digito vestro non tangitis sarcinas, Lk. Bos. 11, 46. Ahrýn múntas tange montes, Ps. Spl. 143, 6

Linked entry: a-hrýnan

hréran

(v.)
Grammar
hréran, p. de

To moveshakestir

Entry preview:

To move, shake, stir Ic wudu hrére I move the wood, Exon. 101 a; Th. 381, 9; Rä. 2, 8. Hréra, 101 b; Th. 383, 9; Rä. 4, 8. Forhwí dréfe gé eówru mód mid unrihte fióunge swá swá ýða for winde ða sǽ hréraþ quid tantos juvat excitare motus, Bt. 39, 1; Fox

Linked entry: for-hréred

ge-hrínan

(v.)
Grammar
ge-hrínan, -rínan; he -hríneþ, -hrínþ; p. -hrán, pl. -hrinon; pp. -hrinen

To touchtake hold ofseizeaffecttangĕrecontingĕrerăpĕreaffectāre

Entry preview:

To touch, take hold of, seize, affect; tangĕre, contingĕre, răpĕre, affectāre Ne ofer ðæt syððan hine ówiht gehrínan dorste neque umquam exinde cum audēret contingĕre, Bd. 3,12; S. 537, 14, MS. B : 3, 17; S. 544, 28. Ða mǽran tungl áuðer óðres rene á