Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wan-hǽþ

(n.)
Grammar
wan-hǽþ, e ; f.
Entry preview:

Defective health, weaknes, sickness ]þurh wanhǽlðe per inbecillitatem, Scint. 54, 19. [Cf. O. H. Ger. wana-heilí debilitas.]

ge-helmian

(v.)
Entry preview:

Voc. ii. 21, II. [O. H. Ger. ge-helmót (-it) galeatus.] Cf. ge-hilmed

in-trepettan

(v.)
Entry preview:

to trip, dance, hop Intrepetan subsaltare, Ld. Gl. H. 37, 197. [O. H. Ger. trepizente quadrupedante.] Cf. treppan

Linked entry: trepettan

cyric-waru

(n.)
Grammar
cyric-waru, e; f.

A church-congregation in ecclesia congregatio

Entry preview:

A church-congregation; in ecclesia congregatio On cyricware in a church-congregation, L. O. 13; Th. i. 184, 12

fram-scipe

(n.)
Grammar
fram-scipe, es; m.

A fellowshipassociationfraternitycollēgium

Entry preview:

A fellowship, association, fraternity; collēgium Framscipe muneca collēgium monachōrum, Bd. 3, 5; S. 526, 18, note, MSS. Ca. O

cwémnys

Entry preview:

Gode to quemnesse, O. E. Hml. ii. 55, 27. Þe (God) ine cwemnesse, i. 213, 32.] Add:

strýdan

(v.)
Entry preview:

to spoil, waste Ðæs strýdendan (stryndedan, Wrt.) prodiga (cf. O. H. Ger. strutenti prodigus ), Wrt. Voc. ii. 86, 51

Linked entry: stryndan

weá-mód

Entry preview:

Witan him ( the king ) sceolan rǽdan, and ne sceal beón weámód, O. E. Hml. i. 303, 2. Add

egeþe

(n.)
Grammar
egeþe, an; f.
Entry preview:

For 'Som. . . . Lye' substitute Egðe, egdae erpica, Txts. 59, 761. Egþe, Wrt. Voc. ii. 144, 15. Egeþe, 29, 44. Egiðe raster, 118, 61. Egþe (-a, MS.) hircipes vel tribula, i. 16, 25. Eiþe (printed ciþe) traha, 15, 11.

Linked entry: egþa

sopa

(n.)
Grammar
sopa, an; m.

A sup, draught a sup, mouthful

Entry preview:

Súpe buteran .viii. morgnas .iii. sopan 294, 1. [ Þer (in hell) is o wateres flod . . . a þusen saulen beoþ bi sore ofþurst . . . ne moten heo biden neuer o sope Misc. 152, 169. Þyse renkeȝ schul neuer suppe on sope of my seve Allit.

Linked entry: súpe

þing-leás

(adj.)
Grammar
þing-leás, adj.
Entry preview:

Exempt Unscyldigo and ðingleáso from ðissum synne innocentes et immunis ab hoc crimine, Rtl, 114, 7. [ O. Frs. thing-lós.]

gellet

Entry preview:

Of. O. H. Ger. glosses gebita (v. gabote) galletum, catinum, vasis. See also N. E. D. gallon]

geótend-lic

(adj.)
Grammar
geótend-lic, (?); adj.
Entry preview:

v. ge-geótan; ; and cf. O. H. Ger. ki-cozzanlíh fusorius), gotenlic (?)) fusilis, Germ. 394, 284

Linked entry: goten-lic

lustbǽr-líc

(adj.)
Grammar
lustbǽr-líc, adj.

Desirablepleasant

Entry preview:

Desirable, pleasant Eálá lustbǽrlíce tída on ðam dagum wǽron O tempora desiderio dignissima! Ors. 2, 5; Swt. 84, 25

steór-nægl

(n.)
Grammar
steór-nægl, (?), es; m.
Entry preview:

The handle of a helmWrt. Voc. i. 74, 3. Steórsceofol oððe [steór- ?]nægl clavus, [O. H. Ger. stiur-nagal clavus. ]

hand-cláþ

Entry preview:

Add: [Hire handcloðes and hire bordcloðes ben makede wite, O. E. Hml. ii. 163, 34. A A] Cf. hand-hrægl

frum-byrdling

(n.)
Grammar
frum-byrdling, es; m.

Pūbe tĕnus

Entry preview:

Gl. 88; Som. 74, 70; Wrt. Voc. 50, 50. [Frumberdlinges youths, O. E. Homl. 2nd series, p. 41.]

á-ettan

(v.)
Grammar
á-ettan, p. te
Entry preview:

To eat up, consume Deór áytte hine ferus depastus est eam , Ps. L. 79, 14. [Cf. O. H. Ger. ezzen depascere.]

Linked entry: ettan

efen-metan

(v.)
Grammar
efen-metan, pp. -meten
Entry preview:

To compare Mon efenmeten wes neátum homo comparatus est jumentis, Ps. Srt. 48, 21. [Cf. O. H. Ger. eban-mezón comparare.]

hát-ness

(n.)
Grammar
hát-ness, e; f.
Entry preview:

Hotness, heat Se(ó) háte sunne scíneþ and þurh þára sunnan hátnesse se heáp wyrðeþ onǽled, E. S. viii. 478, 82