Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

twi-fingre

Entry preview:

Substitute: Two fingers thick, a term applied to fat on swine Æt twyfingrum spic, Ll. Th. i. 132, 19

spilling

(n.)
Grammar
spilling, e; f.

Destruction ⬩ waste ⬩ confusio, deperdicio

Entry preview:

Destruction, waste Nán þing . . . búton folces geswinc and feós spylling and heora feónda forðbylding, Chr. 999; Erl. 134, 37

manig-brǽde

(adj.)
Grammar
manig-brǽde, (?); adj.

Consisting of many things

Entry preview:

Consisting of many things Mænibrǽde dóm satura lex (lanx?), Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 111; Wrt. Voc. 20, 49

ofer-flówedlic

(adj.)
Grammar
ofer-flówedlic, adj.
Entry preview:

Ús oferflówedlice þing fram áwurpan, Nap. 49

on-unrihtlíce

(adv.)
Grammar
on-unrihtlíce, adv.
Entry preview:

Unjustly, wrongfully Onunrihtlíce wé ne dydon on cýðnesse þíne inique non egimus in testamento tuo, Ps. Spl. 43, 20

swingan

Grammar
swingan, <b>. I a.</b>
Entry preview:

Gif þú gyrde habban wille, þonne wege þú þíne fýst swylce þú swingan wille, Tech. ii. 122, 12. Add

wítegendlic

Entry preview:

Hé fela þing feorran oft wiste, ǽr þan þe hit gewurde, þurh wítigendlicne gást, Hml. S. 31, 1010. Add

hed-cláþ

(n.)
Grammar
hed-cláþ, es; m.

A thick upper garment of coarse material, like a chasuble

Entry preview:

A thick upper garment of coarse material, like a chasuble, Med. ex Quadr. 4, 17; Lchdm. i. 346, 17

bán-ece

(n.)
Grammar
bán-ece, es; m.

Pain in the thigh

Entry preview:

Pain in the thigh. Similar entries v. bán Wið bánece, Lch. i. 252, 1: ii. 68, 25: 70, 1

a-spanan

(v.)
Grammar
a-spanan, p. -spón, -speón, pl. -spónon, -speónon; pp. -spanen, -sponen; v. trans.

To allure from ⬩ entice ⬩ induce ⬩ urge ⬩ persuade ⬩ introduce secretly ⬩ allicere ⬩ illicere ⬩ impellere ⬩ persuadere ⬩ attrahere ⬩ subintroducere

Entry preview:

Hér aspón Æðelwald ðone here to unfriþe in this year Æthelwald allured the army to a violation of the peace, Chr. 905 ; Th. 180, 18, col. 1.

Linked entries: a-speón a-spón spanan

deópe

(adv.)
Grammar
deópe, diópe; comp. -or; sup.-ost ; adv.

Deeply, profoundly, thoroughly, entirely, earnestly ⬩ prŏfunde, gravĭter, subtīlĭter, penĭtus, solemnĭter

Entry preview:

Se ðis líf deópe geond þenceþ who profoundly contemplates this life, Exon. 77 b; Th. 291, 29; Wand. 89. Búton he ðe deóppor hit gebéte unless he amend it the more earnestly, Cod. Dipl. 773; A. D. 1044; Kmbl. iv. 87, 13.

Linked entry: diópe

fǽr-spel

(n.)
Grammar
fǽr-spel, -spell, es; n.

A sudden message, sudden news, horrible message ⬩ imprōvīsus vel terrĭbĭlis nuncius

Entry preview:

Me ðes ár bodaþ frécne fǽrspell this messenger announces an impious horrible message to me, 69 b; Th. 259, 4; Jul. 277

nearulíce

(adv.)
Grammar
nearulíce, adv.

narrowly ⬩ within narrow limits ⬩ briefly ⬩ oppressively ⬩ grievously ⬩ narrowly ⬩ exactly ⬩ strictly

Entry preview:

P. 12; Th. ii. 320, 24. narrowly, exactly, strictly Manegu díglu þing sindon nearolíce (subtiliter) tó smeáganne many secret things are to be narrowly examined, Past. 21, 3; Swt. 153, 13.

Linked entry: nearu-þanc

earm-sceapen

Entry preview:

Þis atule gewrixl earmsceape (-sceapene? cf. the same passage in Wlfst. 138, 30: Þá earmsceapenan men) men on worulda woruld wendað his miseris vicibus miseri volvuntur in aevum, Dóm. L. 196.

eástan

(adv.)
Grammar
eástan, adv.
Entry preview:

</b> of light :--- Þis ne dagað eástan, Fin 3. marking direction of measurement, giving quarter from which measurement is made Affrica onginð eástan westwerd fram Egyptum æt þǽre ee þe man Nilus hǽt measured from the east westwards Africa starts

gyrdel

Entry preview:

Ðonne þú gyrdel (-er, MS. ) habban wylle, þonne sete þú þíne handa forewearde wiðneoþan þínne nafolan and stríc tó þenum twám hypum, Tech. ii. 119, 21. Hí cuwon heora girdlas, Ælfc. T. Grn. 21, 9. Add

godcundlic

Entry preview:

</b> celestial, heavenly :-- Óþre hwíle hé smeáþ ymb þis eorþlice líf, óþre hwíle ymb ꝥ godcundlice, Bt. 39, 7; F. 222, 5. Ealle godcundlice gesceafta standað on Drihtnes gewealdum, Hml.

mægen

Grammar
mægen, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Þæt eorðlice mægn þe þú hér samnast. . . eall þis mægn wát, þe hér tó gemóte cóm, þæt bín heáhsetl is þrymmes áfylled, Wlfst. 254, 13-18. v. full-, god-, heáfod-, helle-, níd-, stíþ-mægen

ólehtung

(n.)
Grammar
ólehtung, e; f.
Entry preview:

Gemunað þá þe eall hira líf on þisse worulde on ólehtungum lifedon ( lived in sensual pleasures), Verc. Först. 170. Eáwlá, wíf, tó hwan wenest ðú þínes líchoman hǽle mid smyringe and oftþweále and óðrum líðnessum? Of ðám cymeð unhǽlo, nales mægen.

þanc

Entry preview:

</b> add :-- Þis is mé on þance gratias agimus, Gr. D. 203, 9. Add Ic geann him .vi. mæran mid .vi. coltan tó þance ( in gratitude ), Shrn. 159, 29. v. æf-, of-, ymb-þanc