Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

unriht-hǽmdere

(n.)
Grammar
unriht-hǽmdere, es; m.

An adulterer

Entry preview:

An adulterer Mid unrehthǽmderum cum adulteris, Ps. Surt. 49, 18

Linked entry: hǽmdere

eówocig

Entry preview:

Mid eówcigre wulle, Lch. ii. 182, 4. Eówecigre, 18. Add

etol-ness

(n.)
Grammar
etol-ness, e; f.

Gluttonyvoracity

Entry preview:

Gluttony, voracity Ettulnysse mid leahtre edacitatis vitio, Scint. 55, 6

Linked entry: ettulnys

hǽr-nǽdl

Entry preview:

For ' Lye ' substitute Mid þráwincspinle, hǽrnǽdla calamistro, An. Ox. 1200

hnesc-ness

Entry preview:

Mið hnescnissurn gewéded mollibus vestitum Mt. L. II. 8. Add

hwiscettung

(n.)
Grammar
hwiscettung, e; f.
Entry preview:

Squeaking Mid músa hwiscetunge stridores soricum Gr. D. 185, 4

lácnigend-lic

Entry preview:

Mid lácniendlicum tólum instrumentis medicinalibus, Hpt. Gl. 478, 2. Add

metfæst-ness

(n.)
Grammar
metfæst-ness, e ; f.
Entry preview:

Modesty Mid metfæstnesse cum modestia, R. Ben. I. 55, 6

sin-rǽden

Grammar
sin-rǽden, sin-rǽdenn.
Entry preview:

Ðá þe bióð gebundne mid sinrǽdenne, Past. 18, 18. Add

cancer

Entry preview:

Add: — Gestanden mid cancre þǽre wunde, Gr. D. 279, 27

rósig

(adj.)
Grammar
rósig, adj.

Rosy

Entry preview:

Rosy Mid róseum hiwe ofergoten, Homl. Th. ii, 334, 30

óþ-cirran

(v.)
Entry preview:

to turn away, be perverted Gif sóðfæstra þurh myrrelsan mód ne óþcyrreþ (neod cyrreþ, MS. ) if by seduction the mind the mind of the righteous is not perverted Exon. Th. 262, 26; Jul. 338. Cf. on-cirran; intrans

sweoloþa

(n.)
Grammar
sweoloþa, an; m.
Entry preview:

Mid hǽtan and mid swoluðan ardore et aestu, Deut. 28, 22. v. preceding word

hlædel

Entry preview:

Wæterseáþes wǽg, þaenne wé mid hlædele, [ꝥ is mid] hlædtrendle úp hladan cisternę limpham, quam anthlia, hoc est rota hauritoria exanthlamus, i. haurimus, An. Ox. 501. Man sceal habban ... cytel, hlædel, pannan, crocca, Angl. ix. 264, 9. Add

lactuca

Entry preview:

Gif se ríca ágylte, þreá hine; þonne ytst þú þíne eástru mid grénum lactucum, mid biternesse. ꝥ wát eall ceorlisc folc ꝥ gréne lactucas beóð bitere; swá synt þá rícan men tó þreágenne, Angl. viii. 323, 22. Add

sáwel-sceatt

Entry preview:

Þis is Alfwoldes bisceopes cwyde, ꝥ is ðæt hé geann þæs landes æt Sandforda intó þám mynstre intó Crydiantúne him tó sáulsceatte mid mete and mid mannum swá hit stent bútan wíteþeówum mannum, Cht. Crw. 23, 3. Add

bláwan

Grammar
bláwan, <b>. I.</b> add: <b>I a.</b> of a place,
Entry preview:

to have wind blowing in it Seó dene wæs weallende mid lígum on ánre sídan, on óðre sídan mid hagole bláwende búton tóforlǽtennysse, Hml. Th. ii. 350, 9. 3. Add Bytte bláwan fulle windes. Hml. S. 34, 317

Linked entry: blǽd

sceácere

(n.)
Grammar
sceácere, es; m.

A robber

Entry preview:

Mið sceácerum (sceácrum, Rush.) i mið sétnern cum seditiosis, Mk. Skt. Lind. 15, 7

Linked entry: tó-sceácerian

gamenian

(v.)
Entry preview:

Gamenian mid cuafan iocari (i. ludere) cum paruulo, Scint. 172, 19. Cúðberhtus arn plegende mid his efenealdum. . . Án ðrywintre cild þone gæmnigendan Cúðberhtum befrán : ' Tó hwí underþeódst þú ðé þisum ýdelum plegan, Hml. Th. ii. 134, 9. Add

ge-swincness

Entry preview:

Mid singalum fæstene geswincnyssum ( afflictione ), Chrd. 61, 31. Add