Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rinnan

(v.)
Grammar
rinnan, p. rann, pl. runnon; pp. runnen
Entry preview:

Gif lioþole út rynne, Lchdm. ii. 12, 24. Blód and wæter út bicwóman rinnan fore rincum, Exon. Th. 69, 3; Cri. 1115

Linked entries: a-rinnan irnan

fæs

Entry preview:

Ꝥte fæse giwédum his gehrionon ut fimbriam uestimenti ejus tangerent, Mk. R. 6, 36. Þone munuc sum sweart cniht teáh út be þám fæsce (per fimbriam) his hrægles, Gr. D. 111, 28. Gihrán fæste tetigit fimbriam, Lk. R. 8, 44.

spearnlian

(v.)
Grammar
spearnlian, p. ode

To spurn ⬩ strike out with the feet ⬩ kick

Entry preview:

To spurn, strike out with the feet, kick Ðæt ðú ne spear[n]last ut non calcitres, Hpt. Gl. 463, 77.

god-wrac

(adj.)
Grammar
god-wrac, -wrec; adj.
Entry preview:

Gangaþ út git godwrecan and gongaþ út git ródewyrðan come out ye two wretches that deserve to be hanged, 43, 8

efen-scearp

(adj.)
Grammar
efen-scearp, adj.

Equally sharp ⬩ æque acūtus

Entry preview:

Equally sharp; æque acūtus Hí heora tungan teóþ sweorde efen-scearpe exăcuērunt ut glădium linguas suas, Ps. Th. 63. 3

fnæs

Entry preview:

Þ te fasne gewoede his gehrinon ut flmbriam uestimenli eius tangerent, Mk. L. 6, 56: Lk. L. 8, 44. Add

mis-þeón

Entry preview:

quid agit nisi ut crescendo decrescat ? Chrd. 79, 18. Add

preóst-reáf

(n.)
Grammar
preóst-reáf, es; n.
Entry preview:

Vestments of a priest Be þǽre gesceádwísnysse on gyrelan þæs preóstreáfes ut in cultu vestium discretionem teneant, Chrd. 64, 27

wæter-ádl

(n.)
Grammar
wæter-ádl, e; f.

Dropsy

Entry preview:

Wið wæterádle . . . seó wæterádl út áflóweþ, 364, 19-20, 11

Linked entry: wæter-seócness

fýr-þolle

(n.)

An oven ⬩ clībănus

Entry preview:

An oven; clībănus Ðú setst hig swá swá fýrþolle fýres pōnes eos ut clībănum ignis, Ps. Spl. T. 20, 9

Linked entries: fýr-hole þolle

eácnigende

(v.; part.)
Grammar
eácnigende, part.

Bringing forth ⬩ partŭriens

Entry preview:

Bringing forth; partŭriens Ðǽr sárnessa swá swá eácnigendes wífes ibi dolōres ut partŭrientis, Ps. Lamb. 47, 8; part. of eácnigan

hreran

(v.)
Grammar
hreran, [?]

to fall

Entry preview:

hrure ł gefeólle] ut caderem, MS. T: hí hrǽron, Ps. Spl. 117, 13

Linked entry: hrǽron

ge-lǽte

Entry preview:

Gif hwá gǽð út on strǽte oððe gǽð sittan æt wega gelǽtan ( in biuiis residere temptauerit ), Chrd. 61, 6. Add

hwirflede

(adj.)
Grammar
hwirflede, adj.
Entry preview:

Rounded, round Sinewealt (and) hwyrflede teres atque rotunda (ut globus astrorum. Ald. 272, 22), An. Ox. 23, 42. Cf. hwirfling

heáh-gnornung

(n.)
Grammar
heáh-gnornung, e; f.

Deep grief, sorrow, mourning

Entry preview:

Deep grief, sorrow, mourning Hé gehýrde heáhgnornunge ðæra ðe gebundene bitere wǽron ut audiret gemitum vinculatorum, Ps. Th. 101, 18

á-drǽfan

Entry preview:

Leáse welan hí sind, for ðan ðe hí ne ádrǽfað úre sáule hafenleáste, Hml. Th. ii. 88, 26. Hé ðone deófol ádrǽfde of ðám preóste, 170, 3: i. 406, 1. Drihten ðá cýpan út ádrǽfde, 410, 35: Chr. 1097; P. 234, 13.

cifes-gemána

(n.)
Grammar
cifes-gemána, an; m.

Fornication ⬩ concubinatus

Entry preview:

Fornication; concubinatus We lǽraþ, ðæt man geswíce cifesgemánan [MS. cifesgemanna] docemus, ut cessent concubinatus, L. Edg. C. 21; Wilk. 84, 1

hundteóntigfeald-líc

(adj.)
Grammar
hundteóntigfeald-líc, adj.

Hundredfold

Entry preview:

Hundredfold Ðæt hé ón ðyssum life hundteóntigfealdlíce méde onfénge ut in hoc vita centuplum acciperet, Bd. 5, 19; S. 636, 36

súþ-eást

(adv.)
Grammar
súþ-eást, adv.
Entry preview:

South-east Donua múða ðære eá scýt súðeást út, Ors. 1, 1; Swt. 22, 5: Cd. Th. 42, 1; Gen. 667

ge-hlyste

(adj.)
Grammar
ge-hlyste, adj.
Entry preview:

Audible ꝥ heora stefn sý Gode gehendre and gehlystre þonne him syluum ut vox vicinior sit Deo quam sibi Nap. 30

Linked entry: -hlyste