Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gítsere

(n.)
Grammar
gítsere, es; m.

An avaricious, a covetous person ⬩ miser

Entry preview:

Se ungesǽliga gýtsere wile máre habban ðonne him genihtsumaþ the miserable covetous man wants to have more than suffices him, Homl. Th. i. 64, 33, 35: Bt. 16, 3; Fox 56, 16.

Linked entry: gýtsere

ge-bǽran

(v.)
Grammar
ge-bǽran, p. de ; pp. ed [ge-, and bǽru bearing, habit]

To bear one's self ⬩ behave or conduct one's self ⬩ se gerere

Entry preview:

Ne scule gé wið hine gebǽran swá swá wið feónd ye must not behave to him as to an enemy, Past. 46, 8; Swt. 356, 7; Hat. MS. 68 a, 14. We gebǽraþ swelce we hit nyten we behave as though we know it not, 28, 4; Swt. 194, 4; Hat. MS. 37 a, 25.

Linked entry: bǽran

stíþ-mód

(adj.)
Grammar
stíþ-mód, adj.

of constant mind, resolute ⬩ of stern mind, stern ⬩ of violent or fierce mind ⬩ of stubborn mind, stubborn, obstinate

Entry preview:

Cyning stíðmód sý wið yfele, L. I. P. 3; Th. ii. 306, 26.

átor

Entry preview:

Wið ealle áttru, Lch. i. 170, 18, 19. Fácnes áttru fraudis venena, Hy. S. 16, 15. Add

ge-genge

(adj.)
Grammar
ge-genge, adj.
Entry preview:

Convenient, suitable, agreeable Unc wearð God yrre for þon wit him noldon hnígan mid heáfdum . . .: ac unc gegenge ne wæs þæt wit him on þegnscipe þeówian wolden, Gen. 743

armélu

(n.)

Field or wild rue

Entry preview:

Field or wild rue, which is called Mōly [ = μώλυ] in Cappadocia and Galatia, and by some Harmāla; hence the botanical name = pēgănum harmāla, Lin. vol. ii. p. 327, = πήγăνον άγριον wild rue Armélu wyl on buteran to sealfe boil wild rue in butter to a

wiþer-rǽde

(adj.)
Grammar
wiþer-rǽde, adj.

Adverse ⬩ contrary ⬩ at variance ⬩ hostile ⬩ rebellious ⬩ contumacious ⬩ out of harmony ⬩ repugnant ⬩ offensive ⬩ disagreeable ⬩ adverse ⬩ not fitted to further the good of anything ⬩ unfavourable ⬩ disadvantageous ⬩ contrary ⬩ of an opposite nature

Entry preview:

Ne beó gé wiþerrǽde wið eówerne Drihten nolite este rebelles contra Dominum, Num. 14, 9. Se cásere wolde gewylclan mid wíge ða leóda ðe wiþerrǽde wǽron, and his ríce forsáwon, Homl.

fór-mǽl

(n.)
Grammar
fór-mǽl, fór-mál, e; f. [fór = fóre, mǽl a speech, discourse]

An agreement ⬩ a treaty ⬩ fœdus ⬩ pactum

Entry preview:

An agreement, a treaty; fœdus, pactum Wið ðam ðe he eall ðæt lǽste ðæt uncer fórmǽl wæs on condition that he fulfil all that was our agreement, L. O. 1; Th. i. 178, 8. Æfter ðam fórmálum [MS. -málan] according to the treaties, L.

innan-cund

(adj.)
Grammar
innan-cund, adj.

Inward ⬩ internal ⬩ not superficial ⬩ thorough ⬩ earnest ⬩ genuine ⬩ sincere

Entry preview:

Inward, internal, not superficial, thorough, earnest, genuine, sincere Ðonne deáh hit wið ǽghwylcre innancundre unhǽlo then it does for every internal complaint, Herb. 2, 22; Lchdm. i. 86, 18 : Lchdm. iii. 44, 27.

Linked entry: in-cund

mycg

(n.)
Grammar
mycg, mygg, es; m. : mycge (?), an; f.

A midge

Entry preview:

Wið gnættas and micgeas, Lchdm. i. 54, 14. Heó gnættas and micgeas (micgas, MS. B. ) ácwelleþ, 266, 2

níþ-hete

(n.)
Grammar
níþ-hete, es; m.

rancorous ⬩ hate ⬩ enmity ⬩ affliction ⬩ grievous trouble ⬩ malice ⬩ wickedness

Entry preview:

Th. 219, 2; Dan. 48. affliction, grievous trouble Ðe hié generede wið ðam níþhete ( the fiery furnace ), 233, 22; Dan. 279. malice, wickedness Æfter níþhete wiðmétednyssa heora secundum nequitiam adinventionum ipsorum, Ps. Spl. T. 27, 5.

Linked entry: -hete

bi-cwom

(v.; part.)
Grammar
bi-cwom, pl. -cwómon

came, entered

Entry preview:

came, entered Ðá ic to hám bicwom when I came home, Exon. 86 a; Th. 324, 14; Wíd. 94 : 20 b; Th. 53, 32; Cri. 859 : 17 a; Th. 39, 33; Cri. 631 : 48 b; Th. 168, 2; Gú. 1071. Út bicwómon [MS. bicwoman], 24 a; Th. 69, 1; Cri. 1114

teors

(n.)
Grammar
teors, es; m.
Entry preview:

Wið hærþena sáre and teorses, Lchdm. i. 358, 4. Smyre ðone teors and ða hærþan, ðonne hafaþ hé mycelne lust, 358, 19: 350, 9

cniht-wesende

(v.; part.)
Grammar
cniht-wesende, part.

Being a boy or youth ⬩ while a youth ⬩ dum puer est

Entry preview:

Cnihtwesende being a youth Exon. 85a; Th. 320, 34; Wíd. 39; Beo. Th. 750; B. 372: 1075; B. 535

smícan

(v.)
Grammar
smícan, smécan; p. te

to smoke, emit smoke ⬩ to smoke, fumigate

Entry preview:

Nim gáte hǽr, sméc under ða bréc wið ðæs rægereósan 146, 3. Smíce mid fearne swíðe ða þeóh 64, 26. [Wicklif has a wk. past smekide]

Linked entries: smécan smeócan

fryþ

(n.)
Grammar
fryþ, es; n.

Peace ⬩ pax

Entry preview:

Peace: pax Seó láf [MS. lafe] wið ðone here fryþ nam the remainder made peace with the army, Chr. 867; Erl. 73, 16: 1036; Th. 294, 9, col. 2. Ðæt he ne beó nánes fryþes weorðe that he be not worthy of any peace, L. Eth. iii. 15; Th. i. 298, 12

ealla

(n.)
Grammar
ealla, an; m.

Gall, bile ⬩ fel

Entry preview:

Gall, bile; fel Hym man drincan mengde myd eallan and myd ecede one mingled him a drink with gall and with vinegar, Nicod. 26; Thw: 14, 18. Wid ðæs eallan [geallan MS.

méðian

(v.)

to grow weary

Entry preview:

to grow weary Wið miclum gonge ofer land ... mucgwyrt nime him on hand oððe dó on his scó ðý læs hé méðige for much walking over the country ... let him take mugwort into his hand, or put it into his shoe, lest he grow weary, L.

neód-fracu

(n.)
Grammar
neód-fracu, e; f.

Desire ⬩ appetite ⬩ the object of desire or of appetite

Entry preview:

Desire, appetite, the object of desire or of appetite Wuhta gehwilc hnipaþ of dúne, wilnaþ tó eorþan, sume nédþearfe, sume neódfræce (cf. ealle beóþ of dúne healde wið ðære eorþan and ðider wilniaþ oððe ðæs ðe hí lyst oððe ðæs ðe hí beþurfon, Bt. 41,

Perse

(n.)
Grammar
Perse, Perséas ; pl.
Entry preview:

Wið Persum, Swt. 82, 23. On Perséum, 78, 30. Hié sendon on Perse, 3, 1 ; Swt. 98, 19