Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ríht

(adj.)
Grammar
ríht, adj.
Entry preview:

Th. i. 238, 14. v. folc-, þǽr-, úp-, wiþer-riht

frófor

Entry preview:

Þæt he wǽre gemedemod him forgyfan hwylcehugu frófre ( aliquod solatium ) þǽr tó eardianne . . . and sóna hé gemétte ǽnne beran standan beforan þám durum, Gr. D. 206, 5. Gedó nú fræmsume frófre þíne benigne fac, Ps. C. 130. Fyrena frófre, B. 628.

bútan

(prep.; adv.)
Entry preview:

Him þæt tó lytel yfel þúhte, búton hié bié þæs naman benáme, Ors. 2, 8; S. 94, 3: Bl. H. 37, 17: 43, 18. Ne bideþ hé æt ús nǽnig óþor edleán, búton ꝥ wé úrne líchoman and úre sáule unwemme him ágeofan, 103, 21.

simbel

Grammar
simbel, In 1. 10 for incessablia 1. incessabilia, and add — Þá þe him on siml wǽron mid farende, Ors. 3, 9; S. 130, 20. Heó wunode á on symbel neáh Sancte Marian cyrican
Entry preview:

juxta beatae Mariae ecclesiam semper manebat, Gr. D. 283, 6

ǽwisce

(n.; adj.)
Grammar
ǽwisce, (and ǽwisc?), es; n.
Entry preview:

Hé cwæð þæt him tó micel ǽwisce wǽre þæt hé swá emnlíce wrixleden he said that it was too much dishonour for them to treat on such an equal fooling . Ors. 4, 6; S. 178, 16. On ǽwisce (ǽswice? cf. 105, 26) in scandalum , Ps. Th. 68, 23.

Linked entry: ǽwisc

ge-lóman

(n.)
Entry preview:

Næs nǽnig wén þæs gelóman ( a wood-bill) . . . Se hálga man ágeaf þám Gotan þone gelóman, and cwæð: 'Lóca nú l hér is þín gelóma,' Gr. D. 114, 1-18.

ge-dwolian

(v.)
Entry preview:

., erravit) . . . hé máre gefeáþ be þǽm þonne be þǽm . . . þe ne gedwaladan (erraverunt), Mt. . . . 18, 12-13.

ge-wun

Entry preview:

For the passages substitute Micel gedál is on þám mægene þæs þe sié gewun (-win, MS.) þrowungum and þæs þe sié ungewuna swelcum þingum, Lch. ii. 84, 19. Gewune . . . geþæfe stilnesse hí wuniað assuete [delitiis et] contentae quiete commorantur, An.

greáda

Entry preview:

Add: a lap Behýdað þá ælmessan on þæs þearfan greádan ( sinu ), Hml. A. 141, 91.

nihtes

Entry preview:

Þá hét Pompeius þæt mon þæt fæsten on fuhte dæges and nihtes, simle án legie æfter óþerre unwérig, Ors. 5, 11; S. 238, 9. Hit hagolade seofon niht dæges and nihtes, 5, 10; S. 234, 6. Ægþer ge dæges and nihtes, Bt. 35, 6 ; F. 168, 8

ofer-fyll

Entry preview:

Se syxta heáfodgylt ys ventris ingluvies, þæt ys oferfyll, Angl. viii. 337, 4. Oferfyl elogia, conuiuium, Hpt. 31, 5, 24. Be oferfylle. Ve, qui consurgitis mane ad bibendum, et reliqua, Wlfst. 46, 12.

belt

Entry preview:

Helmstán þá undǽde gedyde þæt hé Æðerédes belt forstæl, Cht. Th. 169, 20

ge-hlyst

(n.)
Grammar
ge-hlyst, es; n.
Entry preview:

Hearing Þæs þe hí ágyltan áþor oþþe þurh gesihþe, oþþe þurh gehlyste ǽniges yfeles þinges, oþþe þurh ídele sprǽce, R. Ben. 128, 2

ge-siftan

Entry preview:

Þæt folc nam gesyft melu (conspersam farinam), Ex. 12, 34

sealtan

(v.)
Grammar
sealtan, p. seóle; pp. sealten to salt. Take here <b>sealten,</b>
Entry preview:

and add Ðonne þú sealt flǽsc wille, þonne twenge þú mid þínre swíðran neoþewearde þíne wynstran, þǽr se lýra þiccost sí, and dó mid þínum þrím fingrum swilcce þú sealte, Tech. ii. 125, 3

strácian

(v.)
Entry preview:

Nægelsexes tánc his þæt þú mid þínum scytefingre dó ofer þínne óþerne swilce þú ceorfan wille, and stráca syþþan on þín leór mid þínum fingre swilce þú sceáran wille, Tech. ii. 127, 2. Add

þicce

Entry preview:

</b> add :-- Þǽr árás þicce æcer and manigfeald seges multa surrexit, Gr. D. 240, 3. v. bríw-, un-þicce

west

(adv.)
Grammar
west, adv.
Entry preview:

Rufinus wolde habban him self þone anwold þǽr eást, and Stileca wolde sellan his suna þisne hér west, Ors. 6, 37 ; S. 296, 7. Þonne þunor cumeð west oððe norð, Archiv cxx. 48, 20

an-sín

Entry preview:

For egsan þæs engles ansýnes, Nap. 37, 4. Se engel on egeslicum onsýne æteówde, 6, 32. Beforan þínum ansýne (þínre ansýne, v.l. ), Bd. 5, 23; Sch. 700, 15

fremian

(v.)
Entry preview:

Hit him náwiht tó hǽlo ne fremede, Guth. 96, 16. (2 b) where means or manner of benefit is given :-- Þæt hé oðrum fremige on worde and on weorce, Hml. Th. ii. 556, 15.