fyrs
A verse ⬩ versus
Entry preview:
A verse; versus, Ælfc. Gr. 37; Som. 39, 3
fyrst-gemearc
An appointed time ⬩ space of time ⬩ tempus con-stĭtūtum ⬩ tempŏris spătium
Entry preview:
An appointed time, space of time; tempus con-stĭtūtum, tempŏris spătium Ne biþ ðæs lengra swice sáwelgedáles ðonne seofon niht fyrstgemearces there will be no longer evasion of the soul-separation than seven nights of time's space, Exon. 47 b; Th. 164
fýryn
A fire ⬩ ignis
Entry preview:
A fire; ignis On fýrynes midlene de mĕdio ignis, Deut 5, 24
fýst-gebeát
A blow with the fist ⬩ pugni ictus
Entry preview:
A blow with the fist; pugni ictus, Past. 1, 3, 6? Lye
gæd
A being together ⬩ fellowship ⬩ union ⬩ sŏciĕtas
Entry preview:
A being together, fellowship, union; sŏciĕtas Nolde gæd geador in Godes ríce, eádiges engles and ðæs ofermódan there would not [be] any fellowship in God's kingdom, of the blessed angel and the proud together, Salm. Kmbl. 899; Sal. 449
Linked entry: ge-gæde
gǽst-gedál
Separation of soul and body ⬩ death ⬩ ănĭmæ et corpŏris divortium ⬩ mors
Entry preview:
Separation of soul and body, death; ănĭmæ et corpŏris divortium, mors Ne he sorge wæg gǽstgedáles he sorrowed not for his soul's separation, Exon. 49 a; Th. 170, 14; Gú. 1111
gǽst-gerýne
A ghostly or spiritual mystery ⬩ a mystery of the mind ⬩ spīrĭtāle mystērium ⬩ ănĭmi mystērium
Entry preview:
A ghostly or spiritual mystery, a mystery of the mind; spīrĭtāle mystērium, ănĭmi mystērium In godcundum gǽstgerýnum in divine spiritual mysteries, Exon. 36 a; Th. 117, 5; Gú. 219 : 49 a; Th. 168, 31; Gú. 1086. Bí ðon Salomon song, giedda snottor, gǽstgerýnum
gǽst-gewinn
Torment of soul ⬩ ănĭmæ tormentum
Entry preview:
Torment of soul; ănĭmæ tormentum In ðam grimmestan gǽstgewinne in the bitterest torment of soul, Exon. 41 a; Th. 137, 19; Gú. 561
Linked entry: gást-gewinn
gafol-land
Tribute-land ⬩ land let for rent or services ⬩ tribūtāria terra
Entry preview:
Tribute-land, land let for rent or services; tribūtāria terra Búton ðam ceorle ðe on gafollande sit except the churl who resides on tribute-land, L. A. G. 2; Th. i. 154, 2. Cf. Th. Chart. p. 144-5
Linked entry: land-gafol
gaful
Tax ⬩ tribute ⬩ rent ⬩ vectīgal ⬩ trĭbūtum
Entry preview:
Tax, tribute, rent; vectīgal, trĭbūtum Gaful vectīgal, Ælfc. Gr. 9, 5; Som. 9, 2. Alýfþ gaful to syllanne ðam Cásere lĭcet dări trĭbūtum Cæsări? Mk. Bos. 12, 14 : Exon. 68 a; Th. 251, 27; Jul. 151
GÁL
Lust ⬩ wantonness ⬩ lightness ⬩ folly ⬩ lascīvia ⬩ lĭbīdo ⬩ luxŭria ⬩ lĕvĭtas
Entry preview:
Lust, wantonness, lightness, folly; lascīvia, lĭbīdo, luxŭria, lĕvĭtas Hie hyra gál beswác their folly deceived them, Cd. 18; Th. 21, 21; Gen. 327. Gódes oððe gáles of good or evil, Exon. 23 a; Th, 64, 9; Cri. 1035
galdor-leóþ
A magic song ⬩ an enchantment ⬩ charm ⬩ spell ⬩ incantātio ⬩ carmen ⬩ incantāmentum
Entry preview:
A magic song, an enchantment, charm, spell; incantātio, carmen, incantāmentum, Cot. 188
gang-setl
A privy ⬩ latrīna
Entry preview:
A privy; latrīna, Som. Ben. Lye
gár-getrum
A troop armed with spears ⬩ javelins
Entry preview:
A troop armed with spears, javelins Gárgetrum ofer scild-hreádan sceótend sendaþ flacor flángeweorc the spear-troop, the archers, send over the shields the quivering arrows, Exon. 17 b; Th. 42, 18; Cri. 674
gast-hof
A guest-house ⬩ guest-chamber ⬩ hospĭtium
Entry preview:
A guest-house, guest-chamber; hospĭtium In ðam gast-hofe in the guest-house, Exon. 19 b; Th. 21, 24; Cri. 821
Linked entry: gæst-hof
geán-fær
A going again ⬩ returning ⬩ return ⬩ rĕdĭtus
Entry preview:
A going again, returning, return; rĕdĭtus Him wiðcwæþ se cyng ǽlces geánfæres [MS. geánfares] to Engla lande the king prohibited him from all return to England, Chr. 1119; Erl. 247, 34
Linked entry: fær
geár-gemearc
A year's limit or space ⬩ anni defīnītio vel spătium
Entry preview:
A year's limit or space; anni defīnītio vel spătium Siððan ic ongon on ðone ánseld búgan geárgemearces after I had dwelt in the hermitage for a year's space, Exon. 50 b; Th. 176, 24; Gú. 1215
Linked entry: búan
geár-gerím
A year-nurnber ⬩ number of years ⬩ numbering by years ⬩ annōrum nŭmĕrus
Entry preview:
A year-nurnber, number of years, numbering by years; annōrum nŭmĕrus Ymb þritig geárgerímes after thirty, numbering by years, i. e. after thirty years, Bt. Met. Fox 28, 59; Met. 28, 30
Linked entry: geár-rím
ealu-wǽge
An ale-cup ⬩ pătĕra, scyphus
Entry preview:
An ale-cup; pătĕra, scyphus Dóhtor Hróþgáres eorlum ealuwǽge bær Hrothgar's daughter bore the ale-cup to the earls, Beo. Th. 4047; B. 2021
Linked entry: ealo-wǽge
eard-gyf
A gift from one?s native land ⬩ patrium dōnum
Entry preview:
A gift from one?s native land; patrium dōnum Kynincgas eard-gyfu bringaþ: Spl. has, cyningas gyfa togelǽdaþ: rēges dōna addūcent, Ps. Th. 71, 10