Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

a-langian

(v.)
Grammar
a-langian, l. á langian,
Entry preview:

and see langian

býrgan

(v.)
Grammar
býrgan, to taste, l. byrgan,
Entry preview:

and see birgan

bryst-man

Grammar
bryst-man, l. brystnian,
Entry preview:

and see brytsnian

-búr

(suffix)
Grammar
-búr, v. ge-búr; á-búrod,
Entry preview:

and next word

bryd

Grammar
bryd, l. brýd,
Entry preview:

and see brygd

býtla

Grammar
býtla, l. bytla,
Entry preview:

and dele bracket

céle

(n.)
Grammar
céle, l. cele,
Entry preview:

and see cile

flíta

Grammar
flíta, l. flita,
Entry preview:

and dele' wið-,'

ge-cnoden

Grammar
ge-cnoden, l. -cnóden,
Entry preview:

and see cnódan

heáh-weofod

Grammar
heáh-weofod, l. heáh-wígbed, heáh-weófod,
Entry preview:

and add: Add:

sam-wrǽde

Grammar
sam-wrǽde, v. un-samwrǽde,
Entry preview:

and sam-wrǽdness

frécne-stíg

Entry preview:

Dele, and see

frófrian

(v.)
Grammar
frófrian, fróferian.
Entry preview:

Dele, and see

frocx

Entry preview:

Dele, and see

leód

(n.)
Grammar
leód, es; pl. [which is more frequent] leóde; m.

A man ⬩ poet ⬩ a prince ⬩ men ⬩ people ⬩ country

Entry preview:

A man, poet. a prince [cf. Icel. álfa ljóði] ; in pl. men, people, people of a country, country [cf. the use of proper names, e.g. hé gewát intó Galwalum he departed into Gaul, Chr. Erl. 5, 14] Leód Ebréa [ Abraham ], Cd. 136; Th. 171, 28; Gen. 2835.

Linked entries: leóde leód-geld

máðum-fæt

(n.)
Grammar
máðum-fæt, es; n.

A costly vessel

Entry preview:

A costly vessel Máððumfæt mǽre, Beo. Th. 4801; B. 2405. Ðá genam hé ða máðmfatu, gyldene and sylfrene, binnon Godes temple, Homl. Th. ii. 432, 25. Ða mádmfatu ðæs temples ungeríme, gyldene and sylfrene, mid óðrum goldhordum, 66, 7. [Ðá Ælfréd king forlét

for-rotodnes

Entry preview:

Forrotadnes putredo, Kent. Gl. 395. Forrotodness caries, An. Ox. 18 b, 17. Áfylled mid deádum bánum and forrotodnysse plenus ossibus mortuorum et omni spurcitia (Mt. 23, 27), Hml. Th. ii. 404, 19. Forrotodnesse corruptionem, Ps. L. 15, 10. Wyð þæs múþes

ge-tǽsnes

Entry preview:

Substitute: I. fitness, convenience for a purpose Habban ealle fultum and frófor be þǽre geférrǽdenne micelnesse and be þǽre stówe staðole and getǽsnesse habeant omnes solacia secundum modum congregationis oue positionem loci, R. Ben. 59, 1. advantage

ge-cnyttan

Entry preview:

Dele first two and last two passages (v. ge-cnyccan), and add Gecnyttan adnecterent, Wrt. Voc. ii. 3, 19. Gibundenne foet and honda gecnyted ligatus pedes et manus institis, Jn. R. 11, 44. Wǽre gecnyt nodaretur, An. Ox. 5005. Gecnytne conexum, 7, 306

ǽmerge

(n.)
Grammar
ǽmerge, an; f.

embers, ashes ⬩ dust ⬩ busta ⬩ embers

Entry preview:

embers, ashes Se hláf wæs mid ðám glédum and mid ðǽre ǽmyrgan (-yrian, -ergean, v. ll.) (cineribus) bewrigen, Gr. D. 87, 11. Beréc hý on háte ǽmergean, Lch. iii. 30, 18. fig. dust Ic nán gást ne eom ac ǽmerge and axe and eall flǽsc, Hml. S. 23 b, 286

Linked entry: ǽmyrge

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.