be-bod
A command ⬩ mandate ⬩ decree ⬩ order ⬩ mandatum ⬩ jussum
Entry preview:
Hí brǽcon bebodo they broke the commandments, Cd. 188; Th. 234, 28; Dan. 299
Linked entry: bi-bod
CUPPE
A small drinking vessel, CUP ⬩ poculum, obba
Entry preview:
A small drinking vessel, CUP ; poculum, obba Cuppe obba, Ælfc. Gl. 24 ; Som. 60, 43; Wrt. Voc. 24, 43. Nime áne cuppan let him take a cup, L. M. 2, 64 ; Lchdm. ii. 290, 2: Lchdm. iii. 72, 17: Cod. Dipl. 492; Kmbl. ii. 380, 35.
Linked entry: copp
leoþu-cræft
Entry preview:
See also Burnt Njal, c. 156.]
Linked entry: leóþu-cræft
þorf-fæst
Entry preview:
[Cf. All þatt hemm wass purrfe, Orm. 9628. Icel. þurf—samr helping.] Cf. þearf, V, þearf-líc, II, and next word
Linked entry: un-þorffæst
bród
a brood ⬩ breeding ⬩ hatching
Entry preview:
Ox. 28, 25. breeding, hatching (v. bródig) Bróde concretione (cf. cennung concretio, 136, 25), Wrt. Voc. ii. 23, 19
Linked entry: bród
menigu
A many ⬩ multitude ⬩ crowd ⬩ great ⬩ number
Entry preview:
Menego, Cd. 214; Th. 270, 1; Sat. 83. Menigeo (MS. A. mænigeo) turba, Mk. Skt. 2, 13. Mænigeo (MS. A. mænio), Mt. Kmbl. 9, 8. Mænegeo, Cd. 121; Th. 156, 14; Gen. 2588. Mengu, Elen. Kmbl. 450; El. 225. Mengeo, Cd. 80; Th. 100, 13; Gen. 1663.
and-swerian
to answer
Entry preview:
Cd. 214; Th. 268, 6; Sat. 51. Andsweredon, Elen. Grm. 397
Linked entries: and-swarian swerian
be-légan
To surround with flame ⬩ circumflagrare flamma
Entry preview:
To surround with flame; circumflagrare flamma Líge belégde surrounded with flame [Ger. umlodert mit lohe] Cd. 188; Th. 234, 22; Dan. 296
be-reófan
To bereave ⬩ deprive ⬩ spoliare ⬩ privare
Entry preview:
To bereave, deprive; spoliare, privare Since berofene deprived of treasure, Cd. 144; Th. 179, 30; Exod. 36 : Beo. Th. 5855; B. 2931
cýgan
to call, call upon, invoke
Entry preview:
to call, call upon, invoke, Bd. 4, 23; S. 594, 39: Cd. 141; Th. 176, 9; Gen. 2909: Ps. Spl. 78, 6
Linked entry: cýging
dreám-hæbbende
Possessing bliss, joyful ⬩ lætābundus
Entry preview:
Possessing bliss, joyful; lætābundus Þrymmas weóxon dreámhæbbendra the glories of the possessors of bliss increased, Cd. 4; Th. 5, 34; Gen. 81
dryge
dry
Entry preview:
Kmbl. 3161; An. 1583 : Cd. 157; Th. 195, 28; Exod. 283
deófol-wítga
A devil prophet, soothsayer, wizard ⬩ vates diabolĭcus, magus
Entry preview:
A devil prophet, soothsayer, wizard; vates diabolĭcus, magus Him andswaredon deófolwítgan the soothsayers answered him, Cd. 178; Th. 223, 31; Dan. 128
Linked entry: wítega
ecg-wæl
Sword's wail, slaughter ⬩ strāges glădio cæsōrum
Entry preview:
Sword's wail, slaughter; strāges glădio cæsōrum On ecgwæle [MS. ecgwale] amid the slaughter of swords, Cd. 96; Th. 126, 2; Gen. 2089
Linked entry: wæl
eorþ-cund
Earthly, terrestrial ⬩ terrestris
Entry preview:
Cd. 79; Th. 98, 8; Gen. 1627
éðel-þrym
One's country's dignity ⬩ dignĭtas vel glōria patriæ
Entry preview:
One's country's dignity; dignĭtas vel glōria patriæ He éðelþrym onhóf he exalted his country's dignity, Cd. 79; Th. 98, 23; Gen. 1634
fǽr-cýle
A terrible cold ⬩ terrĭbĭle frīgus
Entry preview:
A terrible cold; terrĭbĭle frīgus Geondfolen fýre and fǽrcýle filled with fire and intense cold, Cd. 2; Th. 3, 30; Gen. 43
feówurtig
Forty ⬩ quadraginta
Entry preview:
Forty; quadraginta Ðá ðá he fæste feówertig daga and feówurtig nihta cum jejūnasset quadraginta diēbus et quadraginta noctĭbus, Mt. Bos. 4, 2
flód-egsa
Flood-dread ⬩ ăquārum terror
Entry preview:
Flood-dread; ăquārum terror Flódegsa becwom gástas geómre flood-dread seized on their sad souls, Cd. 166; Th. 206, 4; Exod. 446
folc-mægen
People's force ⬩ pŏpŭli rōbur
Entry preview:
People's force; pŏpŭli rōbur Ðá ðǽr folc-mægen fór then there marched a people's force, Cd. 160; Th. 199, 31; Exod. 347