Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ofer-cuman

Entry preview:

Add Ofercymeð superueniet, Lk. L. R. 21, 35. Ofercymað (-cumað, R. ) superueniant, Lk. L. 21, 34. Ofercymmas (-cumað, R. ), 26. Ofercuómon (supervenerunt) scioppo of ðǽm londe néh ðǽr stóue. Jn. L. R.6, 23.

of-gifan

Entry preview:

<b>III a.</b> to give up this present life :-- Ofgiefeð seó sáwl þás eorðan wynne, forlǽteð þás lǽnan dreámas, Cri. 1667. Hé þás worold ofgeaf, B. 1681. Hé gumdreám ofgeaf, 2469. Þás woruld ofgyfan, Gen. 1127.

æt-fæstan

Entry preview:

<b>II a.</b> to give in marriage :-- Þá ætfæste hé mé míne efen-þeówene, seó þe wæs ǽr óðres gemecca. Shrn. 39, 8. Cf. oþ-fæstan

ange

(adv.)
Entry preview:

Dele all but passage from Orosius, and substitute: <b>anga</b> (onge, ænge); adv. Anxiously, painfully, with anxiety Blind sceal his eágna þolian . . . þæt him biþ sár in his móde, onge þonne hé hit ána wát, Gn. Ex. 42.

earn-geáp

Grammar
earn-geáp, earn-geát.
Entry preview:

Substitute: <b>earn-geáp,</b> -geát, -geúp, -geót a vulture Earngeát, -geót, aerngeúp, arngeús arpa, Txts. 38, 40. Earngeát arapa, 43, 232. Earngeáp vultur, Wrt. Voc. i. 29, 51. Earngeáp (-geát, Wülck. Gl. 284, 2) arpa, 62, 2.

ge-frínd

Grammar
ge-frínd, friends.
Entry preview:

Take here <b>ge-frýnd</b> in Dict. and add Ne furþon þætte þá wolden gefriénd beón þe wǽron gebróðor of fæder and of méder, Ors. 3, II ; S. 152, 34. Hí wurdon ðá gefrýnd for ðǽre dǽde, swá swá hí nǽron nǽfre ǽr on lífe, Hml.

Linked entry: ge-frýnd

ge-heald

(adj.)
Grammar
ge-heald, cpve. ge-healdra, ge-hildra (ge-hældra, ge-hyldra); adj.
Entry preview:

Take here <b>ge-hyldra</b> in Dict., and add Þæt him wíslicre and gehaldre ( tutius ) wǽre, Bd. 1, 23; Sch. 49, 4. Þæt him gehealdre (gehǽledre, v. l.) wǽre quia satius esset, 2, 5; Sch. 135, 10.

ge-hindred

(v.)
Grammar
ge-hindred, . . . impeditus.
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hindrian;</b>. pp. ge-hindrod, gehindred To hinder, impede, check, and add hí for þám gylte gehin-drode wǽron þe hí þone Godes wer ǽr on wege his horses bereáfedon quia ex culpa quam servo Dei in via fecerant, illa sui itineris

ge-hlyttrod

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hlyttran, gehlyttrian;</b> p. (e)de, ode To make clear, clarify, purify Genim wín and fearres geallan . . . gemeng wiþ þý leáce, dó on ǽrfæt, lǽt standan nigon niht, áwring þurh cláþ, and gehlýttre wel. Lch. ii. 34, 7.

ge-þryle

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-þrýl,</b> es; n. A press, crowd For ðæs folces geðrýle wæs þæt gesthús ðearle genyrwed, Hml. Th. i. 34, 34. Onmang ðám mycclan geðrýle and on ðám egeslican geþryngce. Hml.

ofen-raca

(n.)
Entry preview:

Add: <b>-racu,</b> e ; f.

weald

Grammar
weald, power.
Entry preview:

Add: an implement by which constraint is exercised, a bridle, v. ge-weald; <b>II,</b> weald-leþer Walde ceócan heora gewríð in camo maxillas eorum constringe, Ps.

a-wisnian

(v.)
Grammar
a-wisnian, p. ade; pp. ad

To be dryto become drywizenarescere

Entry preview:

To be dry, to become dry, wizen; arescere Awisnade vel oferdrugade aruit, Lk. Lind. War. 8, 6

hréð-ness

(n.)
Grammar
hréð-ness, e; f.

Fiercenessroughnesscruelty

Entry preview:

Hroeðnise tempestatem, Lk. Skt. Lind. 8, 24

mete-bælg

(n.)
Grammar
mete-bælg, es; m.

A bag for foodwallet

Entry preview:

A bag for food, wallet Búta metbælge (met-bælig, Lind.) sine pera, Lk. Skt. Rush. 22, 35

ge-horian

(v.)
Grammar
ge-horian, pp. ad

To spit

Entry preview:

Gehoræd biþ conspuetur, Lk. Skt. Lind. 18, 32

un-gerýde

(n.)
Grammar
un-gerýde, es; n.

A rough place

Entry preview:

A rough place Ungerýdu beóð on sméðe wegas aspera erunt in uias planas, Lk. Skt. 3, 5

et-lic

(adj.)
Grammar
et-lic, (ét- = ǽt-?); adj.

To eat

Entry preview:

To eat, for eating Huoethuoego ꝥte étlic (ettlic, R ) sé aliquid quod manducetur, Lk. L. 24, 41

Linked entry: ǽt-lic

ge-þeódsumnes

Entry preview:

Geðiódsumnisse tó ðǽm fiónde on woeg foresægeð consentiendum aduersario in uia pronuntiat, Lk. p. 8, 1. Add

hion

Grammar
hion, l. hión,
Entry preview:

Gif ꝥ úterre bán bið þyrel, Ll. Th. i. 92, 15. and add: