Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

arg

(adj.)
Grammar
arg, adj.

Wickeddepravedbadmaluspravus

Entry preview:

An impure word only found in the Lindisfarne Gospels or the Durham Book Cneórisse yflo and arg an evil and wicked generation; generatio mala et adultera, i. e. prava, pigra, etc. Mt. Kmbl. Lind. 12, 39. Arg peccatrix, Mk. Skt. Lind. 8, 38

Linked entry: earg

ár-gebland

(n.)
Grammar
ár-gebland, es; m.

The mingling of the oarsthe sea disturbed by the oarsthe oar-disturbed searemorum commixtiomare remis turbatum

Entry preview:

The mingling of the oars, the sea disturbed by the oars, the oar-disturbed sea; remorum commixtio, mare remis turbatum, Andr. Kmbl. 765; An. 383

ár-geótere

(n.)
Grammar
ár-geótere, es ; m. [ár brass, geótere a pourer]

A caster or pourer of brassmelter of brassbrass-founderærarius

Entry preview:

A caster or pourer of brass, melter of brass, brass-founder; ærarius Ðá wæs sum árgeótere, se mihte dón anlícnessa there was a certain brass founder, who could make images, Ors. 1, 12; Bos. 36, 26

ár-glæd

bright with brass

Entry preview:

bright with brass

árian

(v.)
Grammar
árian, to árianne; part. ende, gende; p. ede, ode; pp. ed, od; v. a. [ár honour] .

to give honourto honourreverencehave in admirationhonorarehonorificarevenerarito regardcare forsparehave mercypitypardonforgiveconsulerepropitium essemisereriparcere

Entry preview:

to give honour, to honour, reverence, have in admiration; honorare, honorificare, venerari Is to árianne is to be honoured, Bt. 32, 2 ; Fox 116, 14. Onsægednys lófes áreþ me sacrificium laudis honorificabit me, Ps. Spl. T. 49, 24.

Linked entries: áriende árod

a-riddan

(v.)
Grammar
a-riddan, ðú -riddest [a-, riddan]

To riddeliverliberarerepellere

Entry preview:

To rid, deliver; liberare, repellere For hwý me ðú ædrífe oððe ariddest quare me reppulisti? Ps. Spl. T. 42, 2

ár-ing

(n.)
Grammar
ár-ing, árung, e ; f.

Honourrespecthonoratio

Entry preview:

Honour, respect; honoratio Búton áringe without honour, Ors. 5, 10; Bos. 108, 41

a-rinnan

(v.)
Grammar
a-rinnan, p. -ran, pl. -runnon; pp. -runnen

To run outpass byto disappeareffluerepræterire

Entry preview:

To run out, pass by, to disappear; effluere, præterire Ðæt [MS. sie] cwide arunnen that the word be run out, Salm. Kmbl. 960; Sal. 479

a-ríseþ

it behovethoportet

Entry preview:

it behoveth; oportet Ðætte aríseþ sunu monnes for it bihoueth mannis sone, Wyc. Lk. Lind. Rush. War. 9, 22; quia oportet filium hominis, Vulg

ár-leás

(adj.)
Grammar
ár-leás, def. se ár-leása; adj. [ár, leás].

void of honourhonourlessdisgracefulinfamouswickedimpiousinhonestusimpiusinfamispitilessmercilesscruelcrudelis

Entry preview:

Wið ðam árleásestan eretice against the most wicked heretic, Bd. 4, 17 ; S. 585, 43. Forweorþaþ se árleása the wicked perisheth, Ps. Spl. 9, 5: Ps. Lamb. 1, 4, 5.

árleáslíce

(adv.)
Grammar
árleáslíce, adv. [árleás, líce]

Wickedlyimpiouslyimpie

Entry preview:

Wickedly, impiously; impie Ic ne dyde árleáslíce nec impie gessi, Ps. Th. 17, 21: Ps. Spl. 17, 23: Exon. 40 b; Th. 136, 7; . 537

ár-leást

(n.)
Grammar
ár-leást, ǽr-lést, e; f. [ár honor, honestas, gratia, -leást]

Dishonourimpietycrueltya disgraceful deedinhonestasimpietascrudelitasflagitium

Entry preview:

Dishonour, impiety, cruelty, a disgraceful deed; inhonestas, impietas, crudelitas, flagitium Árleásta fela many disgraceful deeds, Bt. Met. Fox 9, 12; Met. 9, 6

Linked entry: ǽr-lést

ár-morgen

(n.)

early dawn

Entry preview:

early dawn, Jn. Lind. War. 18, 28 : 20, 1

arn

(v.; part.)
Grammar
arn, p. of yrnan.

ran

Entry preview:

ran,Mk. Bos. 5, 6 ;

arodscipe

(n.)
Grammar
arodscipe, es; m.

Quicknessswiftnessreadinessdexterityvelocitasdexteritaspromptitudo

Entry preview:

MS. 29 b, 5

Arrian

(n.; v.)
Grammar
Arrian, es; m.

AriusArrianus

Entry preview:

Arius; Arrianus Arrianes gedwola the heresy of Arius, Bt. Met. Fox 1, 80; Met. 1, 40

Arrianisc

(adj.)

Arian

Entry preview:

Arian, Bd. 1, 8; S. 479, 18, 27, 33

Arrius

(n.)
Grammar
Arrius, ii; m.

Arius

Entry preview:

Arius, L. Ælf. C. 3; Th. ii. 344, 3

ár-sápe

(n.)
Grammar
ár-sápe, an; f. [ár ore, brass; sápe = sáp, p. of sípan stillare]

Verdigrisærugo

Entry preview:

Verdigris; ærugo Nim ársápan take verdigris, Lchdm. iii. 14, 31

Ár-scyldingas

(n.)
Grammar
Ár-scyldingas, a; pl. m.

The honoured SkyldingsDanes

Entry preview:

The honoured Skyldings, Danes,Beo. Th. 933; B. 464: 3425; B. 1710