Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fródian

(v.)
Grammar
fródian, p. ade; pp. ad

To be wise or prudentsăpĕre

Entry preview:

To be wise or prudent; săpĕre [Ic] fródade [I] was wise, Exon. 94 b; Th. 353, 53; Reim. 32

óþ-cwelan

(v.)
Entry preview:

to die Gif sió hond sié óþcwolen if the person be dead L. In. 53; Th. i. 134, 17

mægþ-bót

(n.)
Entry preview:

The mann of l. 2 seems to be the same as the wif of l. 5, mann = wíf-mann

ge-læmed

(v.)
Grammar
ge-læmed, part.

Lamedclaudus factus

Entry preview:

Lamed; claudus factus Gif eaxle gelæmed weorþeþ if a shoulder be lamed, L. Ethb. 38; Th. i. 14, 2

ge-sceátaþ

(v.)

fall to, shall fall to or be allotted to

Entry preview:

fall to, shall fall to or be allotted to, Ex. 29, 28, = ge-sceótaþ; pres. pl. of ge-sceótan

ge-mendful

(adj.)
Grammar
ge-mendful, -full; adj. [ge-mend = ge-mynd the mind, memory]

Of good memory, mindfulmĕmor

Entry preview:

Of good memory, mindful; mĕmor Cild biþ gemendful a child will be of good memory, Lchdm. iii. 186, 24

tealtian

(v.)
Grammar
tealtian, p. ode

To be unsteady, to shake, not to stand firm

Entry preview:

To be unsteady, to shake, not to stand firm Mid tealtendum grundwealle nutabundo (titubando)fundamento, Hpt. Gl. 497, 49

Linked entries: tealt tealtrian

þefian

(v.)
Entry preview:

to pant, to be agitated Þefiendra anhelantium, Hpt. Gl. 406, 8. Þefian aestuare in animo, Dial. 1, 9 (Lye)

Linked entry: of-þefian

un-þyldlícness

(n.)
Grammar
un-þyldlícness, e; f.

Difficulty

Entry preview:

Difficulty Ðá wæs mycel unþyldlícnes geworden be his byrignesse facto diffcultate tumulandi, Bd. 4, 11; S. 580, 8 note

unriht-weorc

(n.)
Grammar
unriht-weorc, es; n.

Improper work

Entry preview:

Improper work Be Sunnandæges unrihtweorcum de profanis operibus die Dominico, L. Ecg. C. 35, tit.; Th. ii. 130, 25

datárum

(n.)
Grammar
datárum, indecl. m.
Entry preview:

Date Be þám datárum nonarum Aprilium, Angl. viii. 304, 46. Gif man rǽt þæne datárum on Sunnandæge, 302, 20

eást-norþ

(adv.)
Grammar
eást-norþ, adv.
Entry preview:

North-east Ryhte be-eástan him sindon Bǽme, and eástnorþ sindon Þyringas, Ors. 1, 1; S. 16, 4: 8

fræfelian

(v.)
Grammar
fræfelian, p. ode
Entry preview:

To be cunning Fraefeleo calleo. Wrt. Voc. ii. 103, 48. Fræfele, 14, 13. Ic frefelie calleo, decipio, 127, 62

frécnen-spræc

Grammar
frécnen-spræc, l. -sprǽc.
Entry preview:

But perhaps the word might be taken as adjective frécnen-sprǽce (frécen- or frécne- ?) Using dangerous or mischievous speech

ge-hwyrftness

(n.)
Grammar
ge-hwyrftness, e ; f.
Entry preview:

Return Hé wítegode . . . be his ágenre ge-hwyrftnesse (-hwyrfnesse ? v. ge-hwirfness) of his wræcsíðe, Ps. Th. 22, arg

Linked entry: hwyrftness

wrǽnsian

(v.)
Entry preview:

to be wanton Þá beóð þǽr cwylmed in écum fýre, ðá þe hér swíðost mid wó wrǽnsiað. Nap. 71

and-ǽges

(adv.)
Grammar
and-ǽges, Cf. and-íge(?).
Entry preview:

(Against the reading Þæt hire an dæges eágum starede, it may be noted thai on (starian) takes the accusative.)

gálian

(v.)
Grammar
gálian, p. ode

To be licentious

Entry preview:

To be licentious (gál) Sé þe gálað, libbende deád hé ys qui luxuriatur, uiuens mortuus est Scint. 87, 10

grǽg-hama

Entry preview:

Add: If the word denotes a living creature the verb gylleð would point to a bird rather than to the wolf. The verb þeótan (q.v.) and the noun geþot are the words used for the howl of the wolf, while gellan (q.v.) is used of the scream of a bird. As the

trahtian

(v.)
Entry preview:

add: <b>I a.</b> to compose a treatise Be þon ic gemune ꝥ ic sǽde in þám folclárum þæs godspelles þe ic trahtode be Tassilan mínre faðan hoc quod de Tharsilla amita mea in homiliis Euangelii dixisse me recolo, Gr. D. 286, 8. add: to deal