folc-lár
Entry preview:
For ' Cot. . . . Lye' substitute
huntnold
Entry preview:
, Coll. M. 21, 34. Cf. (?) færeld for suffix.
heáh-strǽt
High road
Entry preview:
High road Swá in ða heáhstrǽt so into the high road, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 167, 21. Tó ðære hǽhstrǽte to the high road, 246, 20
Linked entry: heáh-weg
on-bæc
A-back, backward, behind
Entry preview:
Ná gewát onbæc heorte úre non recessit retro cor nostrum, Ps. Spl. 43, 21
cýp-strǽt
A street or place for merchandise, cheap street ⬩ vicus mercatorius
Entry preview:
strǽt a street] A street or place for merchandise, cheap street; vicus mercatorius Andlang cýpstrǽte along cheap street, Cod. Dipl. 1291; A. D. 996; Kmbl. vi. 135, 17
cýs-gerunn
Rennet or runnet, a substance used to produce curd ⬩ lactis coagulum
Entry preview:
Rennet or runnet, a substance used to produce curd;lactis coagulum Butergeþweor ǽlc and cýsgerunn losaþ eów butyrum omne et caseus pereunt vobis, Coll. Monast. Th. 28, 19
cwid-bóc
The Book of Proverbs ⬩ proverbiorum liber
Entry preview:
The Book of Proverbs; proverbiorum liber Be ðæm is awriten on Salomonnes cwidbócum about which it is written in the Proverbs of Solomon, Past. 36, 8; Cot. MS
heofon-hróf
the roof of heaven ⬩ heaven ⬩ a roof ⬩ ceiling
Entry preview:
the roof of heaven, heaven Under heofunhrófe under the roof of heaven, Exon. 58 a; Th. 209, 19; Ph. 173. a roof, ceiling Heofenhróf lacunar, Cot. 119, Lye
Linked entry: heofon
hrut
balidus ⬩ balidus
Entry preview:
balidus, Cot. 28, Lye. Ettmüller suggests balidus = balans animal, and compares Icel. hrútr a ram: Ducange has the following balidus fortasse pro validus, ad coitum aptus.; See hryte
Linked entry: hryte
lǽdend
Entry preview:
One who excuses Ne hyld ðú míne heortan ðæt ic lǽdend wese láðra firena ut non declines cor meum ad excusandas excusationes in peccatis, Ps. Th. 140, 5
grafet
Entry preview:
On ðæt lange grauet of ðam lange grafette, Cod. Dipl. Kmbl. v. 193, 33: 195, 5, 7. Leo takes the word as a diminutive of 'gráf.'
seolfor-smiþ
Entry preview:
Ic hæbbe smiþas . . . seolforsmiþ habeo fabros . . . argentarium, Coll. Monast. Th. 29, 35
sealt-strǽt
Entry preview:
; hence Saltstreet Andlang sealtstrǽte, Cod. Dip. Kmbl. iii. 38, 20. Ondlong ðære sealtstrǽt, 160, 13. Tó ðære sealtstræte, 263, 24. Cf. sealt-herepaþ
wrocen
Entry preview:
Of ðam byrcelse on wrocene; andlang wrocene in Uppinghǽma gemǽre, Cod. Dip. Kmbl. iii. 124, 13. Be eástan wrocena stybbe; ðæt swá tó wrocena stybbe, v. 297, 26
carcern-weard
Entry preview:
. , and æfter twelf dagum cóm se carcernweard, Shrn. 54, 13, 16. Sc̃s Arthemius wæs ǽr carcernweard, 89, 23, 27
dón-lic
Entry preview:
For Cot. 149 substitute Þǽre dónlecan (printed dor-) practicae, Wrt. Voc. ii. 65, 74. On dónlicum þincgum in faciendo, R. Ben. I. 23, 12. Dónlicum agendis, 44, 14
for-styntan
Entry preview:
For Cot. 48: 177 substitute Forstynt contudit, i. domavit, fregit, compressit, Wrt. Voc. ii. 135, 25. Forstyntaþ contundunt (virtutes tela sparorum, Ald. 204, 1), 96, 32: 20, 7
hlútre
Entry preview:
Cf. hlútor; IV a) Heorte hygeclǽne hlútre blissað (-iað, Th.) þám þe sóðlíce sécað Dryhten laetetur cor quaerentium Dominum, Ps. Th. 104, 3. Add:
wæl-ceald
Deadly cold
Entry preview:
Deadly cold Hé him helle gescóp, wælcealde wíc (cf. Ðǽr (in hell) cymð forst fyrnum cald, Cd. Th. 20, 28; 316), wintre beðeahte, Salm. Kmbl. 937; Sal. 468
winter-set
A place to stop in for the winter; ⬩ in pl. winter-quarters
Entry preview:
A place to stop in for the winter; in pl. winter-quarters Se here... ðǽr wintersetu (-sætu, v. l.) námon, Chr. 886; Th. i. 156, cols. 2, 3