ecg-þræc
Sword-strength, war or savage courage ⬩ glădiōrum impĕtus
Entry preview:
Sword-strength, war or savage courage; glădiōrum impĕtus He ne þearf atoleecg-þræce he needs not the cruel sword-strength, Beo. Th. 1196; B. 596
ellen-mǽrþ
Glory of valour or courage ⬩ fortitūdĭnis glōria
Entry preview:
Glory of valour or courage; fortitūdĭnis glōria Grendel nihtweorce geféh, ellenmǽrþum Grendel rejoiced in his night-work, his valour-glories, Beo. Th. 1660; B. 828
ellor-síþ
A journey elsewhere, departure, death ⬩ ălĭbi ĭter, mors
Entry preview:
A journey elsewhere, departure, death; ălĭbi ĭter, mors Symble biþ gemyndgad eaforan ellorsíþ his offspring's death will always be remembered, Beo. Th. 4893; B. 2451
eorl-gestreón
Noble treasure, riches ⬩ dīvĭtiæ
Entry preview:
Noble treasure, riches; dīvĭtiæ Nis him gád eorlgestreóna he lacks not noble treasures, Exon. 123b; Th. 475, 10; Bo. 45: Beo. Th. 4481; B. 2244
fen-freoðo
Fen-asylum ⬩ ăsylum in pălūde
Entry preview:
Fen-asylum; ăsylum in pălūde He in fen-freoðo feorh alegde he laid down his life in his fen-asylum, Beo. Th. 1706; B. 851
fen-hóp
A fen-heap ⬩ mound? ⬩ pălūdis agger?
Entry preview:
He meahte fleón on fen-hópu he might flee to the fen-mounds, Beo. Th. 1532; B. 764
flet-werod
Court-host ⬩ the court-retainers ⬩ aulĭci
Entry preview:
Court-host, the court-retainers; aulĭci Is mín fletwerod, wígheáp, gewanod my court-host, the company in war, is diminished, Beo. Th. 957; B. 476
fold-bold
The land-dwelling ⬩ royal palace ⬩ terrestris dŏmus ⬩ rēgia aula ⬩ arx
Entry preview:
The land-dwelling, royal palace; terrestris dŏmus, rēgia aula, arx Ne feól fæger foldbold the fair earthly dwelling fell not, Beo. Th. 1550; B. 773
gist-líðe
Kind to guests ⬩ hospitable ⬩ hospes
Entry preview:
Kind to guests, hospitable; hospes Búton cræft mín gistlíðe him beó nĭsi ars mea hospĭta ei fuĕrit, Coll. Monast. Th. 28, 11: Shrn. 129, 26
Linked entry: gæst-líðe
Gefðas
The Gepidæ
Entry preview:
Gifðum, Beo. Th. 4981; B. 2494
sund-wudu
Entry preview:
Th. 42, 24; Cri. 677: Beo. Th. 421; B. 208: 3817; B. 1906
hám-sócn
Entry preview:
Ic cýðe eów ꝥ ic hæbbe geunnen him ꝥ hé beó his saca and sócne wyrðe, and griðbryces and hámsócne, Cht. E. 233, 3. Add
sárgung
Lamentation, grief
Entry preview:
Beó ðú forþloten tó sárgungum esto pronus ad lamenta, Scint. 6
Linked entry: be-sárgung
weald-swaþu
A forest-track
Entry preview:
A forest-track Lástas wǽron æfter waldswaþum wíde gesýne the steps were to be seen far along the forest-tracks, Beo. Th. 2810; B. 1403
wíg-spéd
Success in war ⬩ victory
Entry preview:
Him Dryhten forgeaf wígspéda gewiofu, Beo. Th. 1398 ; B. 697
gúþ-gewǽd
A martial dress ⬩ war-weeds
Entry preview:
A martial dress, war-weeds, Beo. Th. 5228; B. 2617: 5453; B. 2730: 5694; B. 2851: 5735; B. 2871: 459; B. 227: 5240; B. 2623
bredan
to weave, BRAID, knit, join together, draw, pluck; ⬩ plectere, nectere, vibrare, gladium stringere ⬩ to change, vary, transform; ⬩ vertere, variare, transformare
Entry preview:
Se bræd of ðæm beorne blódigne gár he plucked the bloody dart from the chief, Byrht.
ge-rád
Considered, instructed, learned, skilful, expert, prudent, suited, conditioned ⬩ consultus, consideratus, instructus, peritus, prudens, elegans, concinnus
Entry preview:
Gerád beón wiþ his wyrd to be suited to his fortune, Bt. 11, 1; Fox 32, 11. ¶ Ðus gerád, swá gerád such, of such sort, Jn. Bos. 8, 5: Deut. 4, 32: Basil admn. 2; Norm. 36, 30: Guthl. 3; Gdwn. 22, 2: Bt. 39, 11; Fox 230, 16.
ge-hende
Entry preview:
Land ðæ him gehændre beó and behéfe terra quae eis vicinior sit vel utilior Cht. Th. 493, 20. Him tó geneálǽhton his discipuli ꝥ hí gehendran wǽron líchamlíce, þá þe mid móde his bebodum geneálǽhton, Hml.
ge-þafa
A favourer ⬩ supporter ⬩ helper ⬩ assenter ⬩ consenter ⬩ fautor ⬩ adjūtor
Entry preview:
We sceolon beón geþafan we must necessarily be consenters, Bt. 34, 12; Fox 154, 7