hringan
Entry preview:
Ben. 72, 10-14. Wé lǽrað ꝥ man on rihtne tíman tída ringe, Ll. Th. ii. 254, 5: 296, 3
Hwiccas
Entry preview:
In ðǽre stówe ðe man gýt nemneð Agustinus aac, in Myrcna (Hwicna, v. l.) gemǽre and Westseaxna (in confinio Huic-ciorum et occidentalium Saxonum ), Bd. 2, 2 ; Sch. 113, 4. In Hwiccia mǽgþe, 4, 23; Sch. 470, 14.
ísen
Entry preview:
Add: iron Glád hit on þǽm scyllum swelce hit wǽre sméðe ísen, Ors. 4, 6; S. 174, 8. Grǽghǽwe ísene ferrugine, Wrt. Voc. ii. 35, 34. Gewyrme mid háte glówende ísene, Lch. ii. 236, 32 : 218, 24.
sirwan
Entry preview:
Heó serewede moliretur (evertere), 3446. (3 b) add :-- Hé wæs mid hlóþum on hí hergende, and onbútan sierwende, Ors. 3, 7; S. 118, 19. (3 c) add :-- Þá Iúdéiscan þe syrwdon be Críste, Hml.
H
hail
Entry preview:
Under certain circumstances h takes the place of c and g, see those letters. In. some cases it is dropped, e. g. bleó for bleoh; seón, p. seah; nabban = ne habban.
CRÆT
A chariot ⬩ CART ⬩ currus ⬩ pilentum
Entry preview:
A chariot, CART; currus, pilentum Cræt currus Ælfc. Gl. 49; Som. 65, 91;Wrt. Voc. 34, 22: 85, 71. Betogen [MS. betogan] caæt capsus 49; Som. 65, 93; Wrt. Voc. 34, 23. Wǽrun Godes cræta gegearwedra tyn þúsendo currus Dei decem millibus Ps.
Linked entry: crat
on-tendan
to kindle, set fire to, to fire ⬩ to kindle emotion or passion, to excite, inflame
Entry preview:
to kindle, set fire to, to fire Gif fýr síe ontended . . . gebéte ðone æfwerdelsan se ðæt fýr ontent, L. Alf. pol. 27; Th. i. 50, 27-28. Ontend þreó candela, Lchdm. iii. 286, 6. Ðe ðæt fýr ontende qui ignem succenderit, Ex. 22, 6.
twi-béte
Needing double compensation
Entry preview:
B.: twybóte, MS. H.) swá wé ǽr be lǽwdum men fundon (in the case of a nun the bót for the offences referred to was twice that in the case of a lay woman; the case of the latter is the subject of sect. 11; Th. i. 68, 13-70, 2), L.
á-cennan
to produce, &c., ⬩ to attribute, assign
Entry preview:
Add: to produce, &c., where the product is of the same kind as the producer, in reference to men or animals Tó ácennene ad propagandam, An. Ox. 1400. Ácennende wæs enixa est, Wrt. Voc. ii. 29, 38. Ácenned cretus, 21, 23.
Linked entry: on-cennan
hát
Entry preview:
<b>II a.</b> where the sensation is caused by disease :-- Þis sint tácn þæs hátan magan ómihtan, Lch. ii. 192, 24. <b>II b.
a-bídan
ABIDE ⬩ remain ⬩ wait ⬩ wait for ⬩ await ⬩ manere ⬩ sustinere ⬩ expectare
Entry preview:
Th. 1959; B. 977: Exon. 115 b; Th. 444, 27 ; Kl. 53
a-werian
to ward off ⬩ defend ⬩ restrain ⬩ protect ⬩ cover ⬩ defendere ⬩ prohibere ⬩ protegere ⬩ to ward off from oneself ⬩ spurn from oneself ⬩ aspernari ⬩ to wear ⬩ wear out ⬩ terere ⬩ deterere
Entry preview:
He hine awerede he defended himself, Ors, 3, 9 ; Bos. 68, 23, 29: 5, 3 ; Bos. 103, 25: Ps. Th. 105, 24. Ðú mín heáfod scealt on gefeohtdæge feóndum awergean obumbrasti caput meum in die belli, 139, 7.
Linked entry: a-wered
HEORD
A HERD ⬩ flock
Entry preview:
A HERD, flock Hiord arimentum, Wrt. Voc. 287. 53. Ðær wæs án swýna heord erat grex porcorum, Mt. Kmbl. 8, 30. Ic hæbbe óðre sceáp ða ne synt of ðisse heorde alias oves habeo quæ non ex hoc ovili, Jn. Skt. 10, 16.
hyll
A hill
Entry preview:
A hill Hyll collis, Ælfc. Gl. 97; Som. 76, 62; Wrt. Voc. 54, 6. Þurþ hylles hróf through the top of the hill, Exon. 104 b; Th. 397, 29; Rä. 16, 27. Stondende on lytlum hylle, Shrn. 70, 14.
medumian
to fix the measure of anything ⬩ to deem worthy ⬩ respect ⬩ esteem
Entry preview:
to fix the measure of anything Dóm æfter dǽde medemige man be mǽðe according to the deed let the measure of doom be fixed in proportion, L. Eth. vi. 10; Th. i. 318, 6: vi. 53; Th. i. 328, 17.
Linked entry: medumung
mis-dǽd
A mis-deed ⬩ evil action ⬩ transgression ⬩ offence ⬩ injury
Entry preview:
Forsyngod þurh mænigfealde synna and þurh fela misdǽda, 163, 20: L. Eth. vi. 52; Th. i. 328, 15: L. Alf. pol. 14; Th. i. 70, 16. Gif hwá lengctenbryce gewyrce ... þurh ǽnige heálíce misdǽda, L. C. S. 48; Th. i. 404, 1
módrige
an aunt ⬩ a cousin
Entry preview:
an aunt Mín móddrige matertera mea, Wrt. Voc. i. 52, 25: 51, 53: Bd. 3, 8; S. 532, 21. Módriæ, Kent. Gl. 1190. Bisceop næbbe on his húse nǽnne wífman búton hit sý his módor . . . oððe módrige, L. Ælfc. C. 5; Th. ii. 344, 14. Móddrie, Homl.
munuc-hád
Monk-hood ⬩ the monastic state
Entry preview:
Monk-hood, the monastic state (of women as well as of men) Munuchád and abbudhád syndon on óðre wísan (different from the seven orders previously mentioned), L. Ælfc. C. 18; Th. ii. 348, 31.
un-gebét
unamended ⬩ uncorrected ⬩ not amended through the penance prescribed by the church ⬩ unatoned because 'bót' has not been made
Entry preview:
MS.) culpam quae apud eos et perpetrata fuerat, et incorrecta remanebat, Past. 32; Swt. 210, 7. Gyf hé ǽnigne gylt ungebét hæfð, L. Ælfc. C. 32; Th. ii. 354, 29.
castel
Entry preview:
D. castle, 8 On ánne castel at Swíndúne; of ðý castele . . . tó ánne castel; of ðí castele on ánne herepað, C. D. iii. 397, 18-21