þrowend-hád
Entry preview:
Martyrdom Þæs þrowendhádes seó geearrung martyrii meritum, Gr. D. 231, 8
undern-geweorc
Entry preview:
Breakfast Sealde né heom flascan wínes fulle tó þon ꝥ hí mihton heom þá on heora færelde tó undern-geweorce (tó hyra gereorde, v.l.) habban (in prandio habere ), Gr. D. 66, 12. Hé gelaðode þysne cyning tó underngeweorce ( ad prandium), 186, 3. Mid his
un-gescróp
Entry preview:
An inconvenience. See preceding word
Linked entry: ge-scróp
wendere
A translator ⬩ interpreter
Entry preview:
A translator, interpreter. Wenderum translatoribus, interpretes Hpt. Gl. 525, 32
ofer-segl
A top-sail
Entry preview:
A top-sail Oversegl artemon, Wrt. Voc. ii. 100, 76
Linked entry: segl
sorh-leóþ
A sorrowful song ⬩ a lay of grief
Entry preview:
A sorrowful song, a lay of grief Gesyhþ sorhcearig on his suna búre wínsele wéstne . . . nis ðǽr hearpan swég, gomen in geardum swylce ðǽr iú wǽron. Gewíteþ ðonne, sorhleóð gæleþ, Beo. Th. 4912; B. 2460. Ongunnon ðá (after putting Jesus in the grave)
torr
turris ⬩ a tower ⬩ a projecting rock ⬩ a tor
Entry preview:
from Latin turris, a tower; the native word is stípel; q. v. Ðíin nosu is suelc se torr (turris) on Liuano ðæm munte, Past. 11; Swt. 65, 24: Exon. Th. 266, 23; Jul. 402. Tor, Ps. Th. 60, 2: Exon. Th. 180, 26; Gú. 1285. Ðá hét hire fæder hí bewyrcean
wǽpen-getæc
A wapentake,
Entry preview:
Anglice vero arma vocantur wapen, et taccare confirmare, quasi armorum confirmacio, vel ut magis expresse, secundum linguam Anglicam, dicamus wapentac, i.e. armorum tactus: wapen enim arma sonat, tac tactus est.
los-wist
Hurt ⬩ loss ⬩ destruction ⬩ waste
Entry preview:
Hurt, loss, destruction, waste Tó huon losuist ðíós smirinisse áworden wæs quid perditio ista ungenti facta est, Mk. Skt. Lind. 14, 4. Loswist [losewest, Rush.] walana deceptio divitiarum, 4, 19.
hord-ern
A store-house, store-room, treasury
Entry preview:
Cellaria uini id est hordern promptuaria, Blickl. Gl. 259, 5: Ps. Surt. 143, 13.
mód
the inner man ⬩ the spiritual as opposed to the bodily part of man ⬩ spirit ⬩ soul ⬩ mind ⬩ soul ⬩ heart ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ disposition ⬩ mood ⬩ Courage ⬩ high spirit ⬩ Pride ⬩ arrogance ⬩ Greatness ⬩ magnificence ⬩ pride
Entry preview:
Hit is ǽlces módes wíse ðæt sóna swá hit forlǽt sóþcwidas swá folgaþ hit leásspellunga eam mentium constat esse naturam, ut quoties abjecerint veras, falsis opinionibus induantur, Bt. 5, 3; Fox 14, 15.
huntaþ
Hunting ⬩ game ⬩ venatio
Entry preview:
Isaac lufode Esau for his huntoþe Isaac amabat Esau, eo quod de venationibus illius vesceretur Gen. 25, 28. Bring mé of ðínum huntoþe. affer mihi de venatione tua, 27,7; Homl.
hreðer
Breast ⬩ bosom
Entry preview:
Ys mé on hreðre heorte gedréfed cor meum conturbatum est in me, Ps. Th. 54, 4; 70, 8. Biþ on hreðre drepen biteran stræle is smitten in the breast with the bitter shaft, Beo. Th. 3494; B. 1745.
gifnes
A favour ⬩ grace ⬩ beneficium ⬩ gratia
Entry preview:
A favour, grace; beneficium, gratia Ealle we beþurfon Godes gifnesse we all have need of God's grace, Hy. 7, 114, 110: Hy. Grn. ii. 289, 114, 110
Franc-land
Frank-land ⬩ the country of the Franks ⬩ Francōrum terra ⬩ Francia
Entry preview:
On ðam mynstre ðe on Franclande wæs getimbred in monastērio quod in rĕgiōne Francōrum constructum est, 3, 8; S. 531, 13. On Francland [Froncland, Th. 150, 23, col. 1; Frangland, 151, 23, col. 2, 3] into Frank-land, Chr. 882; Th. 150, 23, col. 2, 3
Linked entry: Fronc-land
for-ligr
A fornicator
Entry preview:
A fornicator, Boutr. Scrd. 22, 21
Linked entry: -liger
æl-tæw
All good ⬩ excellent ⬩ entire ⬩ sound ⬩ healthful ⬩ perfect ⬩ honest ⬩ omnino bonus ⬩ sanus
Entry preview:
All good, excellent, entire, sound, healthful, perfect, honest; omnino bonus, sanus Fíndest ðú æltæwe hǽlo thou shall find perfect healing. Herb. 1, 29; Lchdm, i. 80, 7; MS. B. Næfþ nó æltæwne ende has no good end, Bt. 5, 2; Fox 10, 29. Full æltæwe geboren
Linked entries: æl-tæwlíce æl-teaw
for-legere
A fornicator ⬩ fornĭcātor
Entry preview:
A fornicator; fornĭcātor. Som. Ben. Lye
Linked entry: -legere
twi-bill
Entry preview:
A two-edged axe Twibill bipinnis, Wrt. Voc. ii. 12, 52. Twybill bipennis, i. 36, 5. Twilafte æx vel twi*-*bile bipennis securis, ii. 126, 28. Twybile (-bil, MS. W.) bipennis, Ælfc. Gr. 9, 28; Zup. 56, 9. Twibille bipinnae ( = bipenne ), Ps. Surt. 73,
Æðelbryht
Ethelbert king of Kent ⬩ Ethelbert the second ⬩ Æthelbryhtus
Entry preview:
Grammar Æðelbryht, Æðelbryht, es; m. Ethelbert the second; Æthelbryhtus, the second son of Æthelwulf.
Linked entry: Berhte