æþel-nes
Entry preview:
Seó æþelnes heora gebyrda, Gr. D. 151, 22. Túddres æþelnes. Bl. H. 115, 10. Beorht mid eorðlicere æðelnysse, Shrn. 151, 18. Þú leórest tó þǽre upplican eþelnesse, 119, 30. Add
land-folc
Entry preview:
Cóm ꝥ landfolc tó þe þǽr tó láfe wæs þǽr heora hláfordes líc læg, Hml. S. 32, 134. Hé wunode on þǽre byrig and bodode þám landfolce, 29, 83. Add
liss
Entry preview:
Hí micclum blissodon, and Gode þancodon heora geswinces lisse ( they thanked God for the alleviation of their hardship), Hml. Th. i. 562, 17
æfter-fylgend
Entry preview:
Heora æfterfyligendas successores eorum, Bd. 2, 5; S. 506, 2. Him sylfum and his æfterfiligendum eallan, Chr. 995; P. 128, 39. Add
Linked entry: fylgend
á-þerscan
to thresh out
Entry preview:
to thresh out Sum tún wæs þe ǽlce geáré wæs áwést þurh hagol, swá ꝥ heora æceras ǽr wǽron áþroxene ǽr ǽnig ryftere ꝥ gerip gaderode, Hml. S. 31, 1217
a-rǽd
Counsel ⬩ welfare ⬩ safety ⬩ consilium ⬩ commodum ⬩ salus
Entry preview:
Counsel, welfare, safety; consilium, commodum, salus Smeágende ymbe heora sáwla arǽd [aréd, MS. B; rǽd, MS. D] considering about their souls' welfare, L. Edm. E. pref; Th. i. 244, 6
Linked entry: a-réd
beado-searo
A war-train ⬩ an engine or weapon of war ⬩ bellicus apparatus
Entry preview:
A war-train, an engine or weapon of war; bellicus apparatus Þurh ða heora beadosearo wǽgon through which their war-train had moved, Cd. 170; Th. 214, 21; Exod. 572
Linked entry: beadu-searo
ge-lengan
To prolong ⬩ lengthen ⬩ prolongāre ⬩ protēlāre
Entry preview:
To prolong, lengthen; prolongāre, protēlāre Heora unriht gelengdon prolongāvērunt inīquĭtātem suam, Ps. Th. 128, 2. Eówre dagas sín gelengede protēlentur dics vestræ, Deut. 5. 33 : Homl. Th. ii. 576, 26
Linked entries: ge-længed ge-langian
bord
a board ⬩ board
Entry preview:
Voc. i. 39, 65. side of a ship, board (in larboard) Hí wurpon heora waru ofor bord, Hml. Th. i. 246, 2, 9
be-smittian
To pollute ⬩ defile
Entry preview:
Ox. 4156. moral Heora for*-*mænig mid ídelum lofe byþ besmittad multos ex eis cenodoxiae morbus commaculat, R. Ben. 139, 19
Linked entry: smittian
hirde-cnapa
Entry preview:
A (young) herdsman Hé let dǽr árǽran his hyrdecnapan cýtan, ꝥ hí ðǽr gehende mid heora hláfordes yrfe lágon. . . . And þá hyrdecnapan . . . ymbe ꝥ wǽron, Hml S. 23, 417-421
riht-gesetedness
Entry preview:
regular ordinance, right rule Þonne forlǽtað hí heora rihtgesetednysse (canonicum ordinem), Chrd. 10, 30. Gif hwá angeán þás gesetednyssa oððe óðre swilce rihtgesetednyssa beó tóþunden ( huic institutioni contumax), 61, 12
ofer-hlæstan
to overload
Entry preview:
to overload Mid ðære herehýþe Rómáne oferhlæstan heora scipa, Ors. 4, 6; Swt. 176, 18, 27. Hié (the ships) mon ne mehte mid monnum oferhlæstan 5, 13; Swt. 246, 11
Linked entry: hlæstan
frófor-word
A word of consolation ⬩ consolatory talk
Entry preview:
A word of consolation, consolatory talk Hé nán fróforword ne onfó ne ne gehýre æt heora ǽniges múþe nec sermonem consolationis ex cujuslibet eorum ore percipiat, Gr. D. 344, 28
for-búgan
to avoid ⬩ to pass by ⬩ pass over ⬩ shun ⬩ eschew ⬩ To avoid
Entry preview:
Barbarismum hig on heora gesetnyssa forbúgað, Angl. viii. 313, 18. Swá ꝥ heó (the soul) leahtras forbúge, Hml. S. l, 154, 237. Swá heó syngige, swá heó synna forbúge, Hml. Th. i. 292, 33. Ðæt wé orsorgnesse ús ondrǽden, and hí forbúgen, Past. 35, 2.
yfelness
Entry preview:
Sume burgon heora feore and ámeldodon heora cristenan mágas . . . Ðeós yfelnys bið eác on Antecristes tócyme, ii. 542, 24. Bydelas ðæs écan yfeles, ðe yfelum mannum becymð for heora ánwillan yfelnysse, 538, 24.
hyge-leást
Thoughtlessness ⬩ foolishness ⬩ folly ⬩ heedlessness
Entry preview:
Biscopum gebiraþ wisdom ... ne gerísaþ heom micele ofermétta né ǽnige higelíste, L. I. P. 10, note; Th. ii. 318, 32
bróþor-rǽden
Entry preview:
Þe prior on Baþan and ealle þá gebróþran habbaþ heom geunnen þá bróþerrǽddene and þá bedrǽddene for lífe and for déþe, 436, 14
eáþe-lic
Entry preview:
Hé hæfde mid him eáþelicne fódan . . . hé þá eáðelican þénunga heom þénode, Hml. S. 23, 234, 239.
Linked entry: íþe-lic
up-gang
a going up ⬩ rising of a heavenly body ⬩ a going up ⬩ a landing ⬩ an incursion ⬩ a way of going up
Entry preview:
Hí forwerndon heom ǽgðer ge upganges ge wæteres, Chr. 1046; Erl. 171, 5. from the coast inland, an incursion Hí námon him wintersettl on Temesan ...
Linked entry: up-gange