fæst-mód
Constant in mind ⬩ constans anĭmo
Entry preview:
Constant in mind; constans anĭmo He wiste hú fæstmód he wæs on his geleáfon he knew how constant in mind he was in his belief, Ors. 6, 33; Bos. 129, 28
leóþ-líc
Poetical
Entry preview:
Poetical Beda ðises hálgan líf ǽgðer ge æfter ánfealdre gereccednysse ge æfter leóþlícere gyddunge áwrát Bede wrote this saint's life both in prose and in verse, Homl. Th. ii. 134, 1
ge-cwémednes
Satisfaction ⬩ pleasure ⬩ contentment ⬩ beneplăcĭtum
Entry preview:
Gode to gecwemednysse to God's contentment, Homl. Th. i. 180, 10
un-besorh
Not the object of care ⬩ that one does not care about
Entry preview:
Not the object of care, that one does not care about Ðá hét se cyning clypian him tó unbesorge men ( men that he didn't care about ), Homl. Th. ii. 486, 9
Linked entry: be-sorg
un-lytel
No small amount ⬩ much
Entry preview:
Hé lǽfde þære wudewan unlytel on feó and on óðrum ǽhtum, Homl. Ass. 108, 200: Chr. 921; Erl. 106, 14
weorold-gewinn
Entry preview:
Homl. Skt. ii. 25, 832
gereord-dæg
Entry preview:
A day on which a meal or feast is celebrated On þám mónðe þe Aprilis [hátte], þǽre nigeðan nihte, on þám drihtenlican gereorddæge (on Holy Thursday. Cf. tó þon hálgan n
weardes
Wards in to-wards
Entry preview:
Wards in to-wards Ðá smearcode heó wið his weardes, Homl. Skt. ii. 23 b, 590. Swá eode heó wið his weardes, 684. Ðá arn se ealda wið hire weardes, 599
Linked entry: wiþ
on-wendness
change ⬩ turning, movement
Entry preview:
Homl. 19, 24. turning, movement ( Similar entries v. onwendan, IV.) Onwendnisse heáfdes commotionem capitis, Ps. Surt. 43, 15
Linked entry: on-wendedness
tó-lísness
dissolution, ⬩ destruction ⬩ dissolution, ⬩ death
Entry preview:
Homl. 115, 16. dissolution, death Seó tíd mínre tólýsnesse and mínre forþfóre is swýþe neáh, Bd. 4, 29; S. 607, 21: 4, 9; S. 577, 16
wín-bóh
A branch of a vine
Entry preview:
Gl. 468, 17: 496, 74: Homl. Th. ii. 74, 6. Of ðámwínbógum mid berium mid eallum palmitem cum uva sua, Num. 13, 24
wín-líc
Of wine
Entry preview:
Hé gemét ðæt wæter tó wínlícum swæcce áwend (cf. 1. 16), Homl. Th. ii. 58, 31: 64, 29
ild
an age ⬩ ævum ⬩ sæculum ⬩ age ⬩ years ⬩ ætas ⬩ mature ⬩ eld ⬩ senectus ⬩ vetustas ⬩ age
Entry preview:
Homl. 71, 26. Se eahtoþa dæg getácnode ða eahtoþan ylde ðyssere worulde, Homl. Th. i. 98, 8.
mǽr-líc
Great ⬩ magnificent ⬩ glorious ⬩ splendid ⬩ illustrious
Entry preview:
Homl. Th. i. 352, 26. Ðá hæfde ðæt cild swíðe mǽrlíce stemne the boy had a magnificent voice, Wulfst. 152, 11.
wýscan
To wish ⬩ to wish for, desire ⬩ to wish something to or for a person
Entry preview:
Ne wyrige nán man óðerne, ne yfeles ne wísce, Homl. Th. ii. 34, 27. with acc. Ic sceal his róde sigor swíðor wíscan ðonne ondrǽdan, Homl.
Linked entry: wíscan
sýferness
Sobriety, moderation, temperance, abstinence, purity ⬩ purificatio, purgatio.
Entry preview:
Began ðá his geþanc tó sýfernysse ( opposed to lust, v. 197, 75) gehwyrfan, Homl. Ass. 198, 96
Linked entry: sýfer-ǽte
þing-rǽden
Intercession ⬩ advocacy ⬩ pleading ⬩ intervention ⬩ mediation
Entry preview:
Þurh his moder ðingrǽdene, Homl. Th. i. 450, 26. Þa þingrǽdene for ðam folce, ii. 536, 11. Mid ðínum (St. Andrew's) þingrǽdenum tuis intercessionibus, Hymn. Surt. 126, 8. Þurh heora menigfealdan þingrǽdena, Homl. Th. i. 556, 19
CEORIAN
To murmur, complain ⬩ murmurare, queri
Entry preview:
Híg ceorodon ongeán God and Moysen they murmured against God and Moses, Num. 21, 5: Homl. Th. i. 338, 11: ii. 472, 1. Ic ceorige oíðe cíde queror, Ælfc. Gr. 29; Som. 33, 52
Linked entries: be-ceorian cerian ciorian
tættec
a rag, tatter
Entry preview:
a rag, tatter Dormitatio vestietur pannis seó slápolnys byþ gescrýdd mid wácum tætticum, Homl. Ass. 9, 238. Nis se loddere mid his tasttecon mín gelíca, Homl. Th. i. 256, 9.
þurh-gán
to go over or through ⬩ to pass through ⬩ pierce ⬩ to penetrate ⬩ permeate ⬩ pervade
Entry preview:
Ic wille ðurhgán orsorh ðone here, Homl. Th. ii. 502, 11. of a weapon, to pass through, pierce Hé sette his swurdes ord tógeánes his innoðe, and feól him on uppon, ðæt him ðurheode (or him ðurh eode, under þurh, B. I 1. ), Homl. Th. ii. 480, 15.