Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

snoru

Entry preview:

Sum æþele gesíðwíf hæfde áne snore ( nurum ) þá hire sunu lytle ǽr him tó wífe onféng, Gr. D. 71, 31. Se sweór bemǽnde his snore, and se brýdguma his brýd, Hml. S. 31, 191. Add

stæppan

Entry preview:

Ǽlc þǽra stapa ðe gé tó Godes húse stæppað, Hml. Th. ii. 444, 11. Mid þám ðe hé mótode on his dómsetle sittende, . . . þá stóp him tó Godes engel, and hine ofslóh, 382, 31. Add

tó-hlídan

Entry preview:

On þám sixtan dæge æt þére sixtan tíde dæges þes heofon tóhlýt fram eástdǽle oþ þæne westðǽl, Verc. Först. 133, 2. Þá tóhlád se hróf þæs gebedhúses aperto tecto oratorii, Gr. D. 275, 16. Add

á-weceness

(n.)
Grammar
á-weceness, e; f.

Incitement

Entry preview:

Incitement Hwylc man ne áwundrað swylce wundru þára deádra þá beóð gedóne fore áwæcenesse (-wec-,v. l.) and láre þára lifigendra (quae fiunt pro exercitatione (the translator has read excitatione ?) viventium), Gr. D. 199, 7

Linked entry: -weceness

ágnung

Entry preview:

Add: possession, properly Áhnung possessio , An. Ox. 1321. Ágnungum proprietalibus , 879. declaration of owner-ship, v. ágnian, Wé cwǽdon sé þe týman scolde ꝥ ... Swá wé cwǽdon be þǽre ágnunge ꝥ ylce, Ll. Th. i. 158, 18. <b>II a.</b> proof

blǽstan

(v.)
Grammar
blǽstan, p. te.

to blow ⬩ rush

Entry preview:

to blow [v. N. E. D. blast], Similar entries v. á-blǽst. to move impetuously, rush [or is this a different verb blæstan? cf. O. H. Ger. blesten descendere; ana-blesten, p. -blasta ingruere, inruere : ar-blesten erumpere; ana-blast (-blást?) impetus]

Linked entry: on-blǽstan

flasce

(n.)
Grammar
flasce, an; f.
Entry preview:

Flasce, trýwen byt flasco, Wrt. Voc. ii. 149, 33. Flaxe oððe cylle asscopa, i. 17, 32. Hú Bonefatius þám Gotan gefyllde þá flaxan . . . þá sealde hé heom áne trýwene flascan (flaxan, v.l.) wínes fulle (parvum vos ligneum vino plenum). Gr. D. 66, 3-10.

ge-lástfull

Entry preview:

Substitute: Helpful, aiding, assisting, doing service to. Cf. ge-lǽstan; Ðæt ǽlc man wǽre óðrum gelástfull ( alii coadjutor, Lat. vers.) ge æt spore ge æt midráde, Ll. Th. i. 232, 11. Gegaderade Cassander fird. Þá Olimpias þæt geáscade, þæt þæs folces

heáh-sácerd

Entry preview:

Hí lǽddon þæne Hǽlend tó þám heáhsácerde (héhsácerd, L. ad summum sacerdotem) . . . Petrns him fyligde oþ ðæs heáhsácerdes (summi sacerdotis) cafertún. . . . Ðá árás sum heáhsácerd (ðæ hǽhsácerd, L. ) . . . eft hine áxode se heáhsácerd . . . þá cwæð se

grist

(n.)
Grammar
grist, (?) gnashing of teeth, in the cpds. grist-bátian, grist-bátung, grist-bite, grist-bitian, grist-bitung. [Cf. O. Sax. grist-grimmo gnashing of teeth in rage: O. H. Ger. gris-gramón stridere, fremere dentibus; gris-grimmón stridere; grist-grimmung stridor.]
Entry preview:

See next word

æt-hweg

(adv.)
Grammar
æt-hweg, adv.
Entry preview:

How Gé magan be þissum ánum (deófles men) gecnáwan, þá hé ðurh deófol swylcne cræft hæfde ongeán swylce Godes þegnas, . . . æthweg hit bið þonne se deófol cymð, Wlfst. 101, I

dihtnian

(v.)
Grammar
dihtnian, p. ode.
Entry preview:

to order, dispose Fram leahtrum ásyndrian hé dihtniað a vitiis separare se disponunt, Scint. 17, 4. to direct, dictate Þá hé sylf dihtnode quant ipse dictavit, Angl. xiii. 426, 869

feorrung

(n.)
Grammar
feorrung, e; f.

Departure ⬩ retirement ⬩ withdrawal

Entry preview:

Departure, retirement, withdrawal Þá gebróðru fundon þone stán of þǽre stówe feor gewitenne, and for his feorrunga (secessu) gewearð genóh rúm stów wyrta on tó settane, Gr. D. 49, 16

ge-fullfremman

(v.)
Grammar
ge-fullfremman, ge-fullfremian.
Entry preview:

to accomplish, complete, perpetrate Gefulfreme ꝥ perfice illud, Scint. 201, 5. Þ hé gefulfremige þá gód þe hé beginne, Hml. A. 150, 154. Synn byþ gefullfremmed (perpetratur), Scint. 228, 10

ge-récan

(v.)
Entry preview:

to smoke, fumigate Dó gléda an glédfæt, and lege þá wyrta on; geréc þone man mid þám wyrtum, Lch. ii. 346, 4. Gyf hyt bið mid gereced, i. 356, 14.

ge-wislic

(adj.)
Grammar
ge-wislic, adj.
Entry preview:

Certain, that gives certainty Ꝥ wé gelýfdon þá þe wé núgý ne magon mid gewislicre fandunge witan quatenus crederemus quae adhuc scire per experimentum non possumus, Gr. D. 261, 28

hreógan

(v.)
Entry preview:

to get rough (of weather) Mid þý hit ǽfenne neáléhte, ðá ongunnon þá windas eft weaxan and ꝥ weder hreógan (printed breogun, but see Angl. 1. 511), Nar. 23, 11

hol-ness

(n.)
Grammar
hol-ness, e; f.
Entry preview:

A hollow, depression in the earth's surface Hé sóhte þone Godes wer geond þá holnessa (holenesse, v. l.) þára dena virum Dei per concava vallium quaesivit. Gr. D. 99, 22

mis-feng

(n.)
Grammar
mis-feng, es ; m.
Entry preview:

A mistake, fault, misdeed Hé ús gegearwað þá heofonlican for ðám eorðlicum . . . gif wé ælmyssan dón willað on úrum lífe, and gif wé dǽdbóte dón willaþ úrra misfenga, Nap. 45

un-híre

Entry preview:

Add Becreáp þǽr inn sum swýðe unhýre (-héru, v.l.) nǽddre (serpens ), Gr. D. 211, 14. For ðæs swinglan þá unhýran deór. . . flugon ante cujus verbera immanissimae bestiae . . . fugiebant, 229, 22