Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ymb-gang

(n.)
Grammar
ymb-gang, es; m.
Entry preview:

Th. ii. 496, 35. Ofer ymbgang supra pinnam (cf. pinnaculum, circuitus templi, 71, 69), Wrt. Voc. ii. 74, 41.

CUPPE

(n.)
Grammar
CUPPE, an; f.

A small drinking vessel, CUP poculum, obba

Entry preview:

M. 2, 64 ; Lchdm. ii. 290, 2: Lchdm. iii. 72, 17: Cod. Dipl. 492; Kmbl. ii. 380, 35. Ic ge-an mínum hláforde iv cuppan I give four cups to my lord, Th. Diplm. A. D. 972; 519, 24

Linked entry: copp

feorh-scyldig

(adj.)
Grammar
feorh-scyldig, adj.

Life-guiltyliable in one's lifevitæ reusmorte dignus

Entry preview:

Se ðe ofslehþ man binnan ciricwagum, he biþ feorhscyldig he who slays a man within church-walls, he is liable in his life, vii. 13, 15; Th. i. 332, 8, 14

fyrhþ

(n.)
Grammar
fyrhþ, es; m. n.

the soulspiritmindănĭmusmenslifevīta

Entry preview:

the soul, spirit, mind; ănĭmus, mens Biþ fyrhþ afréfred the spirit is comforted, Andr. Kmbl. 1275; An. 638. Ic ne can ðæt ic nát findan on fyrhþe I cannot find what I know not in my mind, Elen.

Linked entries: ge-fyrhþe firhþ

stíþ-hycgende

(adj.)
Grammar
stíþ-hycgende, adj.
Entry preview:

in a good sense, of firm, inflexible purpose, resolute Stópon tó ðære stówe stíðhycgende, Elen. Kmbl. 1429 ; El. 716. in a bad sense, obstinate, stubborn Hire Iudas oncwæð stíðhycgende: 'Ic ða stówe ne can,' 1362 ; El. 683.

þilian

(v.)
Grammar
þilian, þillian, þillan
Entry preview:

(The section is headed: Ðis is ðære bricge geweorc on Hróuecæstre.)

Linked entry: þylian

un-begunnen

(adj.)
Grammar
un-begunnen, adj.

Without beginning

Entry preview:

Without beginning Sum ic eom is edwistlíc word and gebyraþ tó Gode ánum synderlíce, forðan ðe God is ǽfre unbegunnen and ungeendod on him sylfum and ðurh hine sylfne wunigende, Ælfc. Gr. 32; Zup. 201, 9: Wit. Voc. i. 70, 1: Homl.

ge-ríman

Entry preview:

Ealswá feala mǽrþa ic geríme (numerabo), An. Ox. 4762. Ic geríme hí dinumerabo eos, Ps. L. 138, 18. Hi gerímdon (dinumerauerunt) ealle bán míne, 21, 18. Wé sceolon geríman úre misdǽda, Hml. Th. ii. 430, 7.

merigen-lic

Entry preview:

Add Hé on merigenlicere tíde mynster gesóhte he returned to the monastery in time for matins, Hml. Th. ii. 138, 16. Ealle þás niht ic áne wunode biddende . . . and þís mergendlican dæge gelícode mé ꝥ ic eówerne sum mé tó begeáte, Hml. S. 33, 108.

hearra

(n.)
Grammar
hearra, herra, hierra, an; m.

A lord

Entry preview:

The use of this word, which occurs only in poetry, is noticeable.

Linked entry: herra

trifulung

(n.)
Grammar
trifulung, e; f.
Entry preview:

Grinding, pounding, threshing In trifelunge in tritiira, Wrt. Voc. ii. 46, 21

snás

Entry preview:

In snásum (printed fnásum) in veribus, Wrt. Voc. ii. 47, 24. Add

stefning

(n.)
Grammar
stefning, stemning, e; f.
Entry preview:

(In E.

rád-stefn

Entry preview:

Perhaps an instance of such service is given in the following Án scírgemót sæt æt Ægelnódes stáne be Cnutes dæge cinges . . . and Tofig Prúda cóm ðǽr on ðæs cinges ǽrende, C. D. iv. 54, 8-13

gift

(n.; v.; part.)
Entry preview:

Voc. ii. 43, 13

forþ-cuman

(v.)
Grammar
forþ-cuman, he -cymeþ, -cymþ, pl. -cumaþ; p. -com, pl. -cómon; subj. pres. -cume, -cyme, pl. -cumen, -cymen; pp. -cumen, -cymen

To come forth or forwardproceedsucceedarriveprocēdĕrepervĕnīreadvĕnīre

Entry preview:

Siððan hit forþcume after it is come forth; postquam nātus sit, L. M. I. P. 10; Th. ii. 268, 6. Ðæt ǽlc spræc hæbbe ándagan hwænne hit forþcume that every suit have a term when it shall come forward, L. Ed. 11; Th. i. 164, 21.

ǽw

(n.)
Grammar
ǽw, ǽwe, es; n. [ǽ law] .

lawwhat is established by lawwedlockmarriagea marriage vowlexmatrimoniuma female bound by the law of marriagea wifeconjux legitimauxor justa

Entry preview:

law, what is established by law, hence wedlock, marriage, a marriage vow; lex, matrimonium Ðætte ryht ǽw gefæstnod wǽre that just law might be settled, L. In. pref; Th. i. 102, 9: 1; Th. i. 102, 16.

middan-eard

(n.)
Grammar
middan-eard, es; m.

The middle dwellingthe abode of menthe earththe worldthe worldmankind

Entry preview:

The middle dwelling, the abode of men, the earth, the world (in a physical sense) De mundo. Middaneard is gehaten eall ðæt binnan ðam firmamentum is ... Seó heofen and sǽ and eorþe synd gehátene middaneard, Lchdm. iii. 254, 6-9.

Linked entries: middan-geard mid-eard

ge-gangan

(v.)
Grammar
ge-gangan, -gongan; pp. -gangen, -gongen.

to gohappentake placebefalto fall to one's shareto come inireevenireaccidereto exerciseeffectaccomplishexercereperficereefficereto go against with hostile intentionto pass overovercomesubdueconquerobtainacquireaggreditransgredisuperaresubigereoblinereadipiscipossidere

Entry preview:

Ealles ðæs andlyfenes ðe him gegonge of all the livelihood which comes in to them, Bd. 1, 27; S. 489, 6. to exercise, effect, accomplish; exercere, perficere, efficere Ic ðíne bebodu bealde gegange exercebor in mandatis tuis, Ps. Th. 118, 78.

Linked entry: ge-gongan

ELN

(n.)
Grammar
ELN, e; f.

the Royal

Entry preview:

It is therefore presumed that the Grk. πῆχυς = Heb. HEBREW was s] = eighteen inches. In the parallel passage, Lk. Bos. 12, 25, there is not any Gothic; the Grk. Lat. and A. Sax. are the same as in the preceding verse. Lk.

Linked entry: eln-gemet