Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

land-cofa

(n.)
Grammar
land-cofa, an; m.

Sicima ⬩ Shechem

Entry preview:

A translation of Sicima [Shechem], Ps. Lamb. 59. 8

leðer-codd

(n.)
Grammar
leðer-codd, es; m.
Entry preview:

A leather bag Leðercoddas bulgæ, Ælfc. Gl. 16; Som. 58, 58; Wrt. Voc. 21, 45

mearh-cofa

(n.)
Grammar
mearh-cofa, an; m.

A marrow-chamber ⬩ a bone

Entry preview:

A marrow-chamber, a bone Mearhcofan ossa, Ps. Th. 101, 3

morþor-cofa

(n.)
Grammar
morþor-cofa, an; m.

A prison

Entry preview:

A prison, Andr. Kmbl. 2008; An. 1006

ge-coren

Similar entry: un-gecoren

bién-codd

(n.)

beanpod

Entry preview:

beanpod, Lk. Foxe 15, 16

ge-cope

(adj.)
Grammar
ge-cope, adj.

Fit ⬩ proper ⬩ congruus ⬩ opportūnus

Entry preview:

Fit, proper; congruus, opportūnus We sculon geleornian ðæt we gecope tíd [MS. tiid] arédigen we must learn to arrange a proper time, Past. 38, 5; Swt. 277, 1; Hat. MS. 51 b, 8. Hwæt him gecopust sié what is most fit for them, 13, 2; Swt. 77, 26; Hat.

ge-coren

(v.; part.)
Grammar
ge-coren, pp. of geceósan

Chosen ⬩ choice ⬩ fit ⬩ good ⬩ beloved ⬩ dear

Entry preview:

Chosen, choice, fit, good, beloved, dear Mín gecorena dilectus meus, Mt. Bos. 12, 18. Ðone gicoren Christum, Rtl. 4, 36; 82, 36. Ðe gecorena Messias, Jn. Skt. Lind. 4, 25. Gecoren is to ríc godes aptus est regno dei, Lk. Skt. Lind. 9, 62. Ðú gecorene

Linked entry: -coren

wiþ-coren

(adj.)
Grammar
wiþ-coren, adj. (ptcpl.)

Reprobate

Entry preview:

Reprobate Ðá ongeat hé ðæt se wæs Gode wiðcoren, se ðe on ðæt bæþ eode, Shrn. 62, 8. Ðæt yfel wræc cóme ofer ða wiþcorenan ut venire contra improbos malum, Bd. 1, 14; S. 482, 41

Linked entry: wiþer-coren

wiþer-coren

(adj.)
Grammar
wiþer-coren, adj. (ptcpl. ).

reprobate ⬩ wicked ⬩ rejected ⬩ reprobate

Entry preview:

reprobate, wicked Elles wiðercoren hé is, líchamlícere wrace hé sig underþeód sin autem improbus est, vindicte corporali subdatur, R. Ben. Interl. 56, 2. For ðissum lǽnan lífe ðæt unlǽne, for ðyssum ungecorenum (wiðercorenum, v. l.) ðæt gecorene, Wulfst

Linked entry: wiþ-coren

brýd-cofa

(n.)
Grammar
brýd-cofa, an; m.
Entry preview:

Bridal chamber, bedchamber Brýdcofa thalamus, cubiculus, Hpt. Gl. 445, 53

Linked entry: cófa

cócer-panne

Entry preview:

For 'Mone B. 4694' substitute Hpt. Gl. 514, 38, and add Hyrstepanne vel cócorpanne frixorium, i. sartago, cremium, Wrt. Voc. ii. 151, 2. Cócerpannan sartagines, An. Ox. 4673. Cócur*-*pannan, 8, 278

cócor-mete

(n.)
Entry preview:

seasoned food Cócormete quadripertitum, Wrt. Voc. i. 290, 41

hǽþ-cole

Entry preview:

Substitute: haeþ-cole a plain-name Haelcolae colomata, Wrt. Voc. ii. 105, 16. Hǽícole colomate, 15, 20. Hǽþcole stena, i. 68, 68 (in a list of plant-names)

heort-cóðu

(n.)
Grammar
heort-cóðu, es; f.

Heart-disease

Entry preview:

Heart-disease: Cardiacus dicitur qui patitur laborem cordis, vel morbus cordis heortcoþa vel ece, módstócnes vel unmiht, Wrt. Voc. ii. 128, 65. Hwílum wyrmas heortcoþe wyrceað. Lch. ii. 176, 13. Substitute:

in-cofa

Entry preview:

Eóde Martinus tó ánes mannes húse. Þá ætstód hé fǽrlíce ætforan þám þrexwolde, cwæð ꝥ hé egeslicne feónd on þám incofan gesáwe, Hml. S. 31, 530. [Tó] incofu[m] [ad cordis] penetralia, An. Ox. 5407. Add

-coren-lic

(suffix)

Similar entry: ge-corenlic

sǽ-cocc

(n.)
Grammar
sǽ-cocc, es; m.

A cockle

Entry preview:

A cockle Hwæt féhst ðú on sǽ? Crabban muslan sǽcoccas cancros, musculos, neptigallos, Coll. Monast. Th. 24, 11. a farthing-worth of muscles were a feste for suche folke, oþer so fele Cockes (cokkys, MS. G. : cokeles, MS. I.), Piers P. C text x. 95

sceát-codd

(n.)
Grammar
sceát-codd, es; m.

A bag, wallet, sack

Entry preview:

A bag, wallet, sack Metefætels vel sceátcod sitarchia, Wrt. Voc. i. 16, 39

hǽþ-cole

(n.)

Cassis, galea

Entry preview:

Cassis, galea, Cot. 32, 36, Lye

Linked entry: -cole